@bushra: secondo le informazioni su Internet , devi farlo il più rapidamente possibile:
"I casi in cui il richiedente arriva a PIA per modifica / correzione in relazione alla data di nascita in Passport dopo un periodo di cinque anni dalla data di rilascio del passaporto con presunta data di nascita errata, nessuna richiesta di questo tipo deve essere accolta / accettata da il PIA ed essere respinto giustamente (sic) ", ha detto il memorandum.
Il passaporto che mostra l'inserimento errato della data di nascita deve essere corretto.
Secondo il memorandum, l'unica esenzione che può essere concessa è nel caso di un richiedente minorenne al momento del rilascio del passaporto. In tal caso, la domanda di correzione della data di nascita dovrebbe essere presentata al raggiungimento della maggiore età e la PIA può prendere in considerazione tale domanda indipendentemente dalla data di rilascio del passaporto. Se il PIA è soddisfatto del reclamo e dei documenti presentati da tale richiedente, la richiesta di modifica della data di nascita può essere accettata senza imporre alcuna penalità.
In tutti gli altri casi, se la richiesta di modifica della data di nascita viene presentata entro cinque anni e se il documento fatto valere non è il registro delle nascite e decessi, il PIA dovrebbe imporre una sanzione adeguata al richiedente per ottenere il passaporto precedente fornendo informazioni errate per quanto riguarda la data di nascita, il memorandum diceva.
Le PIA non hanno bisogno di retrocedere i richiedenti per ottenere l'ordine del tribunale dichiarativo per la correzione della data di nascita in quanto hanno avuto il potere di apportare le modifiche necessarie in casi reali, ha detto il memorandum che ha rivisto le disposizioni nel Manuale del passaporto, 2010 per gestire la correzione della data di nascita inserimenti.
Il sito web del passaporto dice:
Se il passaporto deve scadere, è necessario richiedere il "Rilascio" del passaporto. In caso di "Rilascio" del passaporto, è necessario presentare una prova della data di nascita, se il passaporto precedente è stato smarrito / danneggiato o si desidera modificare la data di nascita nel passaporto.
e alcune risposte su un forum dicono:
la rettifica per il cambiamento nell'inserimento della data di nascita in un passaporto è soggetta alla verifica della DATA DEL CERTIFICATO DI NASCITA e della carta dei marchi SSC .... il tuo problema è quello dell'iscrizione nel tuo decimo memo .... causa del seme davanti alla giurisdizione tribunale ..... e successivamente puoi inviare la data corretta di nascita a RPO per il prossimo livello di correzione nel tuo passaporto.
Il modo migliore è contattare l'ufficio passaporti sulla loro linea di assistenza: 1800-258-1800 e chiedere loro qual è la procedura. In base alla complessità della procedura, è possibile richiedere assistenza legale professionale o seguire i passaggi necessari forniti dalla linea di assistenza.
Quindi il vero problema che hai è perché la data di nascita di entrambe le sorelle sembra la stessa, e sulla carta sembrano essere gemelle ... hmm ...
Una domanda correlata: rilascio di un nuovo passaporto in India quando la data di nascita è errata in alcuni documenti
Un'altra persona che dice :
Desidero informarti che potresti prima correggere la tua data di nascita nei tuoi documenti di istruzione dopo i quali potresti avere una correzione nel passaporto e in altri documenti. Se altre parti si rifiutano di modificare la data di nascita, potrebbe essere richiesto un ordine del tribunale che dichiari la data di nascita. In genere, poiché sei nato prima del 26-01-89, non hai bisogno del certificato di nascita come prova della tua data di nascita e il tuo certificato scolastico può essere considerato una prova sufficiente della tua data di nascita per qualsiasi formalità legale. .
Personalmente, ritengo sia meglio spendere un po 'di soldi in spese legali e usare i tuoi contatti per ottenere chiarimenti da un avvocato che sa quali problemi potrebbero sorgere in futuro se tua madre viaggia usando il passaporto esistente o se è meglio per lei ottenere il certificato e il passaporto della scuola corretti e approssimativamente quanto tempo e sforzo ci vorrebbe.
Il costo legale costerebbe molto meno del tempo che passi preoccupandoti della questione o della mancata opportunità per tua madre di viaggiare.