Un modo speciale per contrassegnare l'allergia alla penicillina sul mio passaporto?


10

Sono allergico alla penicillina, l'antibiotico. Ho appena ricevuto un nuovo passaporto (europeo). Esistono alcune "migliori pratiche" / un modo comune per contrassegnare questa allergia sul mio passaporto? Ho inserito i dettagli del contatto di emergenza e dei gruppi sanguigni, quindi mi chiedo se dovrei ridurre l'allergia alla penicillina? Esiste un codice / simbolo / testo comunemente compreso? O dovrei semplicemente scrivere "ALLERGIA ALLA PENICILLINA" (e qualunque cosa sia in francese) sulla stessa pagina dei dettagli del gruppo sanguigno?


(IANAMD ma io sono francese) Il francese è "Allergie à la pénicilline" ("Allergies conosciute:" può essere tradotto da "Allergies connues:") quindi non ci vorrà un genio per capirlo;) e puoi aspettarti di esserlo capito da molti professionisti (ma non da tutti) se parli lentamente senza troppo accento. :)
FelipeAls

Risposte:


13

Non contare sul fatto che il tuo passaporto sia qualcosa che gli altri hanno guardato quando hanno deciso di trattarti. In Canada le persone usano i braccialetti MedicAlert per questo scopo - secondo il loro sito Web sono internazionali.

braccialetto

Cose davvero importanti come le allergie sono incise sul retro e c'è un codice che gli ospedali possono usare quando telefonano e possono ottenere maggiori dettagli.

indietro


12

NON scrivere sul passaporto, a parte i campi specificati. Qualsiasi marcatura aggiuntiva che non viene eseguita dai funzionari del passaporto può causare problemi alle frontiere: l'ho visto accadere in prima persona: /

Inoltre - come dice @Kate, è improbabile che un membro dello staff medico guardi il tuo passaporto per tali cose. In generale, la migliore pratica è quella di ottenere un braccialetto o una collana da polso Medic Alert (ho il braccialetto) e viene fornito con una carta che puoi mettere nel tuo portafoglio.

È molto più probabile che il personale medico guardi un braccialetto medico o cerchi informazioni nel tuo portafoglio piuttosto che guardare in un libro che è specificamente per i valichi di frontiera. Potresti essere fortunato, ma sarei più propenso a suggerire gli altri invece.

Ho avuto il mio braccialetto Medic Alert visto / riconosciuto dallo staff medico in cinque continenti, quindi sembra piuttosto internazionale e difficile da perdere. Non noto nemmeno che lo indosso più.


non posso ... resistere ... probabilmente → fortunato
Andres Riofrio il

@AndresRiofrio - ben suonato, risolto. Qualche altra risposta e puoi anche apportare la modifica tu stesso :)
Mark Mayo

6

Bene, quando un paziente ha un'allergia alla penicillina in un ospedale, scriviamo sempre Sine Penicilliumsul loro lenzuolo, che fornisce informazioni a qualsiasi medico che il paziente non deve ricevere alcun antibiotico dal filamento di penicillina.

Ma è vero, un EMT o un medico non esaminerebbero il passaporto per verificare le tue condizioni mediche. Puoi avere un braccialetto e una carta nel tuo portafoglio (come detto) o un piccolo tatuaggio nella zona del petto o del braccio.

Intendiamoci, se hai un braccialetto, prova a procurartelo in latino, anche se anche l'inglese va bene.


2
Non avevo mai sentito parlare del tatuaggio, ma se fai una ricerca di immagini per "medicalert" circa la metà dei colpi sono tatuaggi. Strategia popolare.
Kate Gregory,
Utilizzando il nostro sito, riconosci di aver letto e compreso le nostre Informativa sui cookie e Informativa sulla privacy.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.