Importanza della stagione dei fiori di ciliegio in Corea del Sud


11

fiore di ciliegio (Sakura) la stagione è un grande evento in Giappone che attira milioni di visitatori e con molti festival, con secoli tradizioni come Hanami .

Essendo la Corea del Sud ad una latitudine relativamente vicina (e presumo il clima) di un sacco di Giappone, mi chiedo se la ciliegia abbia un significato simile in Corea come in tutto il Mar del Giappone, e se è celebrata data la storia tra Giappone e Corea.

Wikipedia ha una sezione piuttosto breve sull'argomento, senza menzionarlo wikivoyage , è un evento importante nel calendario coreano?


2
Un po 'in relazione - ci sono intere strade di ciliegi nel Regno Unito - sono piuttosto spettacolari quando fioriscono. Non c'è nessun evento culturale particolare o importanza per esso però. Certo, c'è l'angolo cronologico condiviso con SK / JP
CMaster

Risposte:


13

La visione del fiore è comune a tutte le culture dell'Asia orientale e il fiore di ciliegio è il fiore di primavera più importante in Corea. Non direi che è centrale per la cultura come è in Giappone, comunque.

Come per tutto in Asia orientale, non è intoccato dalla storia complicata. Alcuni degli stand più famosi, come il Palazzo di Changgyeonggung a Seoul, furono piantati durante l'occupazione coreana dal Giappone imperiale. Sia la Cina che la Corea pretendere di essere l'origine dei ciliegi giapponesi. Ma non voglio sopravvalutare le cose. Nessuno vuole parlare di politica quando è fuori a godersi le fioriture. Infatti, sakura , usato come prestito (사쿠라), è il modo più comune per riferirsi al fiore (la parola coreana nativa è beot-kkot , 벚꽃), e l'attività di visualizzazione dei fiori, analogamente, utilizza il prestito hanami (하나미), in modo nativo kkot-gugyeong (꽃 구경).

Il più grande festival dei fiori di ciliegio è il Festival di Gunhangje , che si svolge per dieci giorni all'inizio della primavera nel distretto Jinhae di Changwon , un porto marittimo e la capitale della provincia meridionale di Gyeongsam (Gyeongsamnam-do). Jinhae è piantata con centinaia di migliaia di ciliegi e durante il festival ci sono sfilate, spettacoli e altri eventi culturali, come le commemorazioni dell'eroe nazionale Ammiraglio Yi Sun-Shin (Jinhae ospita l'accademia navale e una base navale importante; gunhang si intende porto navale ). La Korea Tourism Organization ha un elenco di più famosi siti di ciliegi in fiore a Jinhae in particolare il "tunnel dei fiori di ciliegio" lungo il flusso Yeojwacheon.

Dall'altra parte della provincia è il Simni Cherry Blossom Road , una camminata di 6 km Hadong portando a Tempio di Ssanggya fiancheggiata da alberi di ciliegio. Il percorso è soprannominato Hollae-gil ( percorso di nozze ) a causa di una leggenda che le coppie che camminano sul sentiero insieme tenendosi per mano saranno insieme per cento anni.

Il Jeju Cherry Blossom Festival a Seogwipo corre anche all'inizio della primavera, con cerimonie, concerti, festival di strada e altri eventi culturali. Poiché questa è la parte più a sud della Corea, è la prima parte del paese a vedere i fiori di ciliegio.

Se non riesci a raggiungere le province, ci sono molti fiori di ciliegio in tutta Seoul. I luoghi di osservazione più famosi sono Yeouido Park , lungo la Circonvallazione di Namsan, all'ingresso principale dell'Università di Kyunghee e al già citato Palazzo di Changgyeonggung.

Ma ci sono altre feste in fiore in varie parti della Corea, in particolare i fiori di pruno ( Gwangyang International Maehwa Festival ), Corniolo giapponese / cornus ( Gurye Sansuyu Festival e Icheon Baeksa Festival di Sansuyu ), canola ( Festival dei fiori di Canola di Jeju ) e azalee ( Yeongchwisan Azalea Festival ) tra gli altri.


2

Il significato non è molto diverso, anche se i giapponesi tendono a diventare pazzi per questo. I coreani ne apprezzano la piena bellezza e vi inseriscono un significato romantico, sì, mentre i giapponesi tendono a collocare i fiori di ciliegio nel livello di metafisica delle anime-linkage-per sempre (superiore ai coreani) ma i coreani hanno le loro proprie feste di Cherry Blossoms, e si ritiene che se una coppia percorre una strada di fiori di ciliegio si tiene per mano, invecchieranno insieme in una relazione senza fine. Quindi non molto lontano; appena ridotto a un livello non estremo.

Prendi nota di questa regola pratica: se il Giappone fa storie per qualcosa, nessuno lo fa altrettanto alto, rumoroso o letteralmente inquietante. Il Giappone è il paese dell'estremo. :) Periodo.

Utilizzando il nostro sito, riconosci di aver letto e compreso le nostre Informativa sui cookie e Informativa sulla privacy.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.