Di solito è un numero per quante persone può ospitare il posto. NON è sempre un'indicazione del numero di letti.
( Definizione del dizionario - numero 7 in questo caso ):
per ospitare per dormire; avere posti letto per
Ad esempio, in un appartamento con 2 camere da letto in agosto dormo probabilmente 8, ma ha solo 4 letti: una doppia, una regina e due letti a castello singoli. Ha anche un divano letto. Quindi, in teoria, potresti riempire tutti questi e ottenere 8, ma a seconda del tuo gruppo, alcuni potrebbero non voler dormire nello stesso letto di qualcun altro o potrebbero non piacere un divano.
Quindi, in sostanza, è un numero massimo teorico di persone che possono dormire lì, ma in realtà dipenderà dai parametri del gruppo in cui ti trovi.
Nel tuo primo esempio, indica che ci sono 4 camere da letto e 10 posti letto. Immagino che in totale sia 4 letti matrimoniali, più un divano letto o una culla, ma potrebbe anche essere 8 letti singoli (2 in ogni camera da letto) più due divani. Di solito è necessario controllare ulteriori dettagli sull'elenco per confermare.
Nel secondo esempio, uno studio che può ospitare due persone è quasi sempre un letto matrimoniale / matrimoniale o un divano letto che si ripiega in un letto. Ottimo per una coppia, ma non ideale per dire, due colleghi di lavoro o amici che non hanno una relazione e non vogliono condividere un letto.
