Va bene entrare nelle cappelle antiche e deserte nella campagna russa


14

Adoro la campagna russa, è piena di panorami drammatici e sorprese inaspettate. A volte viaggiando per la campagna russa potresti imbatterti in antiche cappelle ortodosse russe che ricordano le opere del fotografo pionieristico, Sergey Prokudin-Gorsky . Per esempio...

Fonte: Pinterest

Si tratta di piccole strutture in legno fatiscenti che sembrano appena abbastanza grandi da contenere più di 3 persone. Dalla mia collezione ...

Non sono mai stato dentro uno.

Domanda : va bene salire e entrare in uno di questi edifici? Sono regolati contro le persone che vi entrano? O si dovrebbe ottenere l'autorizzazione dal Patriarca RO locale ? Naturalmente ci sono tutte le varie questioni relative alla salute e alla sicurezza di entrare in una di queste strutture, ma a parte quelle ci sono impedimenti legali o sociali?

Secondario : per quelle chiese abbandonate vicino al mare o altri grandi specchi d'acqua, ad esempio un locale come l'Arcangelo, ci sono delle restrizioni nel fotografarli dall'esterno?


1
Questi edifici sarebbero in genere chiamati cappelle o santuari, non chiese. Una chiesa (edificio) è abbastanza grande da consentire a una congregazione di radunarsi per un servizio di culto. Questi edifici più piccoli (se simili a quelli che ho visto in America Latina) sono cappelle, che spesso contengono un santuario di un santo particolare o sono semplicemente un luogo di preghiera. Ho modificato la tua domanda con una terminologia più accurata.
Flimzy,

1
Nota: Arcangelo è "un angelo di alto rango" (wiki). Probabilmente intendevi Archangelsk, con il suffisso "-sk" in qualche modo simile a "-berg" o "-burg" in tedesco, che indica un insediamento (presumo che anche l'inglese abbia qualcosa di simile, ma non riesco a ricordarlo immediatamente). Non dici Ham invece di Amburgo e non dovresti dire Archangel invece di Archangelsk.
Petr,

1
@Petr, le convenzioni inglesi seguono da vicino le convenzioni germaniche perché molti dei nomi dei luoghi furono stabiliti dai coloni anglosassoni, -ton, -bury, -ham, tutti di origine teutonica. Come oratore russo mi piace usare nomi amichevoli in inglese quando possibile, quindi Pietro e Arcangelo. Ma il punto principale è che locali come Arkhangelsk possono (o non possono) avere strutture navali russe nella zona e questo può (o meno) far preoccupare il poliziotto locale se un turista sta fotografando. E per la voce wiki "... noto anche in inglese come Arcangelo ..."
Gayot Fow

Risposte:


12

Disclaimer: anche se ho vissuto tutta la mia vita in Russia, non sono un avvocato né una persona religiosa, quindi potrei non essere a conoscenza di alcuni regolamenti specifici, ma sto rispondendo in base alla mia esperienza.

Non ho mai sentito parlare di norme generali che vietano l'ingresso in una di queste cappelle o chiese, quindi non vedrei alcun problema a entrarle a meno che :

  • Esiste un segno esplicito all'esterno che vieta l'ingresso o
  • La cappella si trova in un'area privata o almeno in qualcosa che sembra un'area privata o un'area in cui non sono previsti estranei. (Quello nella foto a sinistra può essere visto come tale, posso immaginare alcuni lavoratori emergere da quelle baracche in giro e mettere in discussione ciò per cui uno sconosciuto vaga in giro. Al contrario, per quello a destra, stare in mezzo al nulla, nessuno farà domande.)
  • Se vedi qualcuno che assomiglia a un locale e / o una persona religiosa, potresti prima chiederglielo, anche se spesso i locali potrebbero essere sorpresi dalle tue domande perché non penserebbero mai che qualcuno proibirà l'ingresso.

Ovviamente, dovresti seguire alcune regole di comportamento più o meno ovvie intorno, e specialmente all'interno degli edifici: essere rispettoso del luogo stesso e delle persone intorno (se presenti), non urlare ad alta voce, non fare molte foto (un paio di loro potrebbero essere OK, o anche di più se l'edificio è davvero fantastico, come la Chiesa dell'Intercessione sul Nerl), ecc. Alcuni religiosi potrebbero dire che devi essere vestito in modo adeguato (pantaloni lunghi e testa nuda per uomini, gonna lunga e copricapo per le donne, ecc.), ma penso che per oggetti così quasi abbandonati questo non sia troppo importante.

A parte questo, ritengo che l'inserimento di tali luoghi sia completamente OK e, anche se si violano alcune regole, non credo che si dovranno affrontare conseguenze gravi (a meno che non ci siano danni reali, ovviamente).

Per quanto riguarda lo scatto di foto, anche le chiese e le cappelle non rappresentano alcuna restrizione su ciò che è possibile fotografare. Ancora una volta, se si trova in un'area privata o apparentemente privata, alcune persone potrebbero metterti in discussione, ma non per scattare foto di una chiesa, ma per fotografarle.


3
Sono totalmente d'accordo. Voglio solo aggiungere che per gli uomini si dovrebbero rimuovere eventuali cappelli all'interno di cappelle e chiese. Inoltre, più la cappella o le chiese sembrano vecchie e dimenticate, meno dovresti preoccuparti delle regole religiose.
VMAtm,

1
@VMAtm, sì, aggiunto sulla testa nuda
Petr
Utilizzando il nostro sito, riconosci di aver letto e compreso le nostre Informativa sui cookie e Informativa sulla privacy.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.