Consegna in aereo non disponibile presso LAX con Aeroflot?

A http://www.aeroflot.com/ru-en/information/preparation/special_transportation/kids

È possibile continuare a utilizzare il passeggino registrato come bagaglio fino all'imbarco. All'arrivo, il passeggino verrà restituito al passeggero direttamente alla porta dell'aeromobile. Se si desidera utilizzare questo servizio, si prega di informare il personale al momento del check-in, poiché il passeggino deve essere etichettato con un tag speciale (DAA - "Consegna in aereo").

ATTENZIONE

Questo servizio non è disponibile nei seguenti aeroporti: Los Angeles (LAX)

Cosa significa? Se avrò un volo per Los Angeles, riprenderò il passeggino solo per il ritiro bagagli? O se ho un volo da Los Angeles, devo controllare il passeggino al momento del check-in?

Ciò significa che a LAX; forse a causa di restrizioni doganali o di altra sicurezza - la compagnia aerea non può accettare il bagaglio da consegnare direttamente ai / dai passeggeri (al gate) e deve passare attraverso lo sdoganamento / sdoganamento.

Quindi dovrai registrarlo e consegnare il passeggino al check-in; e se arrivate a LAX ricevetelo alla dogana.

Consiglio vivamente di avvolgerlo con la plastica poiché (per esperienza personale) i passeggini hanno molte estremità che possono essere facilmente staccate / rimosse / rotte durante le difficoltà del volo.

L'ho visto accadere prima (non al LAX e non con Aeroflot). Normalmente se un volo è pieno l'agente di gate chiederà ai passeggeri di fare volontariato per far mettere i propri bagagli nella stiva (poiché potrebbe non esserci spazio sufficiente nella cabina).

Alcune persone offrono volontariamente i loro bagagli per questo servizio solo per evitare di trascinarli in giro. Ero una persona del genere - avevo due bagagli e ne avevo bisogno solo uno durante il volo e mi sono avvicinato al personale al banco; ecco cosa mi è stato detto:

"Mi spiace, signore, non siamo autorizzati ad accettare il bagaglio aereo; puoi chiedere all'equipaggio di cabina di riporre i tuoi bagagli in un cestino diverso dal tuo posto."

A volte, ciò può essere dovuto al modo unico in cui sono gestiti gli aeroporti: il personale di assistenza a terra per questo volo potrebbe non essere autorizzato a scaricare a bordo campo (o essere autorizzato sul jetway) o ... qualsiasi numero di motivi.

Puoi chiedere ad Aeroflot il motivo ma a parte soddisfare la tua curiosità; ma se si desidera avere un passeggino temporaneo nel terminale, potrebbe essere meglio chiedere a LAX se esiste un tale servizio.