Non esiste un "diritto al roaming" generale in Inghilterra e Galles, a differenza della Scozia.
Il Countryside and Rights of Way Act 2000 consente solo l'accesso pubblico che può essere riconosciuto e "Right to Roam" su "Access Land".
La terra di accesso è definita come tale:
(1) In questa parte "terra d'accesso" indica qualsiasi terra che:
- a) è indicato come paese aperto su una mappa in forma conclusiva emessa dall'ente competente per le campagne ai fini della presente parte,
- (b) è indicato su una mappa come terra comune registrata,
- (c) è un terreno comune registrato in qualsiasi area al di fuori di Inner London per la quale non è stata emessa una simile mappa relativa al terreno comune registrato,
- (d) si trova a più di 600 metri sul livello del mare in qualsiasi area per la quale non è stata emessa alcuna mappa relativa al paese aperto, oppure
- (e) è dedicato ai fini della presente parte nella sezione 16,
ma non include (in nessuno di questi casi) terreni esclusi o terreni trattati dalla sezione 15 (1) come accessibili al pubblico a parte la presente legge.
Sebbene non sia la mappa legalmente definitiva, per la maggior parte degli scopi e le mappe del Regno Unito Ordnance Survey Landranger (n. 199) e Explorer (n. 124) possono essere considerate valide come si otterranno informazioni sul Regno Unito. È possibile visualizzare aree limitate della mappatura di Ordnance Survey utilizzando le mappe Bing di Microsoft, come l'area intorno al campo di battaglia . (Si noti che "Great Wood", immediatamente a est è contrassegnato come terra di accesso ). Puoi anche visualizzare le mappe direttamente dal sistema operativo, tuttavia richiede un account e un abbonamento o l'utilizzo di una versione di prova limitata). Tuttavia, guardando a questa zona, non vi è alcuna indicazione che la terra sia terra comune o terra ad accesso aperto e che l'altitudine sopra il livello del mare sia di 20-25 m. Non ci sono inoltre diritti pubblici di via indicati lungo questo percorso. L'Inghilterra naturale conserva anche una mappa specifica per l'accesso alla terra, disponibile qui
Dato che c'è un cancello chiuso (e bloccato), al punto di accesso, sembrerebbe ragionevole suggerire che un passaggio oltre il cancello potrebbe rendersi conto che non erano stati invitati e che si sarebbe scoperto che stavano commettendo sconfinamenti, anche se sarebbe difficile dimostrare qualsiasi perdita derivante da tale.
Oltre a questo punto, sembrerebbe che l'eredità inglese sia in carica sia per limitare l'accesso al campo di battaglia . Pertanto, potrebbero non essere felici che tu acceda al sito da questo percorso. Se hai i biglietti, è improbabile che possano reclamare la violazione, ma potresti essere espulso.
In pratica, probabilmente sarai in grado di fare questo viaggio senza attirare alcuna attenzione particolare (almeno per quanto riguarda la pista privata, non sei così sicuro di camminare sul campo di battaglia). Tuttavia, se dovessi prendere regolarmente gruppi attraverso questo percorso, la probabilità che tu alla fine venga osservato e sfidato, o il proprietario terriero che nota un gran numero di impronte e migliora la sicurezza dell'accesso aumenta.