Doppio cittadino britannico-bulgaro, posso entrare in Bulgaria con il mio passaporto britannico


8

Posso entrare in Bulgaria con il mio passaporto britannico se il mio passaporto bulgaro e la mia carta d'identità bulgara sono scaduti?


Qualsiasi cittadino del Regno Unito può recarsi in Bulgaria con un passaporto britannico poiché è uno stato membro dell'UE
JBithell

3
@JBithell: Questo non risponde necessariamente alla domanda. Ad esempio, gli Stati Uniti hanno leggi secondo cui un cittadino americano deve entrare negli Stati Uniti con un passaporto americano, anche se detengono un'altra cittadinanza che consentirebbe anche loro l'ingresso. Penso che la domanda qui sia se la Bulgaria potrebbe avere una legge simile.
Nate Eldredge,

2
@JBithell: Beh, è ​​sembrato fuorviante, perché se la Bulgaria ha una tale legge, non è vero che " Qualsiasi cittadino britannico può recarsi in Bulgaria con un passaporto britannico "; quelli che sono anche cittadini bulgari non sarebbero autorizzati a farlo.
Nate Eldredge,

2
Stai chiedendo una risposta rigorosamente sulla sua legalità o sulla probabilità pratica che ti sia permesso di attraversare il confine? Dati i controlli minimi a cui i cittadini dell'UE dovrebbero essere sottoposti quando attraversano le frontiere dell'UE, è del tutto possibile che quando si presenta un passaporto britannico la guardia di frontiera non ci pensasse troppo se si è anche cittadini bulgari.
phoog

1
Dovresti anche tener conto della reale possibilità di entrare in Bulgaria con un passaporto o una carta d'identità bulgari scaduti; molti paesi lo consentono. (Alcuni paesi dell'UE riconoscono persino i documenti di viaggio scaduti di altri paesi dell'UE - l'ho letto negli ultimi due giorni qui, ma non ricordo quale paese fosse.)
phoog

Risposte:


5

La Bulgaria richiede tecnicamente che un documento di viaggio, anche bulgaro, non sia scaduto. In pratica, ovviamente, è estremamente improbabile che ti neghino effettivamente l'ingresso: tuttavia, è improbabile che salire su un aereo sia possibile, poiché le compagnie aeree hanno informazioni sui requisiti.

Il mio consiglio è: usa il passaporto britannico al momento del check-in. Quindi, all'immigrazione bulgara, mostra 1. il tuo passaporto britannico e 2. la tua carta di identità (o passaporto) bulgaro scaduto

Perché, anche se tecnicamente ai cittadini britannici non è possibile rifiutare l'ingresso in Bulgaria se non per motivi di sicurezza, in pratica se si dispone di un nome o cognome bulgaro, o se altrimenti sembra essere di origine bulgara, è probabile che presentare uno dei documenti bulgari prevenire possibili molestie.

Sono parzialmente di origine ungherese e ho un cognome ungherese, ma in realtà sono svedese (e solo un cittadino svedese), e sono stato molestato dagli ungheresi per aver solo una carta d'identità svedese. Dopo che ho scoperto di avere solo una conoscenza di base della lingua, tuttavia, sono rimasti sorpresi e mi hanno lasciato andare


È necessario esibire la carta d'identità bulgara perché OP è bulgaro? Dal momento che anche i cittadini britannici possono entrare in Bulgaria?
Belle

1
@ J.Constantine Se ha un nome o un cognome bulgaro, o comunque sembra essere di origine bulgara, è la cosa più semplice da fare per prevenire possibili molestie. Detto questo, ovviamente, non possono davvero negare l'ingresso a un cittadino britannico se non per motivi di sicurezza. Sono parzialmente di origine ungherese e ho un cognome ungherese, ma in realtà sono svedese (e solo un cittadino svedese), e sono stato molestato dagli ungheresi per aver mostrato solo la mia carta d'identità svedese. Dopo che ho scoperto di avere solo una conoscenza di base della lingua, tuttavia, sono rimasti sorpresi e mi hanno lasciato andare
Crazydre,

giusto. Penso che dovresti rispondere alla domanda, in quanto spiega un bel po '.
Belle

2

Uno straniero può entrare nella Repubblica di Bulgaria se è titolare di un normale documento di viaggio straniero o di un altro documento equivalente e di un visto, se necessario.

fonte

Direi che sei un foreigner (anche se questo è controverso) , come cittadino britannico, e che mentre possiedi un documento di viaggio valido - un passaporto britannico, dovresti andare bene per entrare nel paese.

Penso che sarebbe meglio chiarire con l'ambasciata se non sei sicuro (dovresti essere in grado di rinnovare il tuo passaporto anche lì) - ce n'è uno a Londra


2
È molto probabile che "straniero" sia definito come una persona che non è un cittadino bulgaro. Questo è il modo in cui "alieno" è definito nella legge degli Stati Uniti, comunque, quindi i doppi cittadini degli Stati Uniti e di altri paesi non possono pretendere di essere alieni. Se la legge bulgara è simile (e immagino che quasi tutti i paesi seguano una pratica simile), questa risposta non aiuta molto.
phoog

Secondo le convenzioni internazionali, i cittadini di un paese non sono mai trattati come stranieri mentre si trovano in quel paese. Ciò si spinge persino così lontano che i paesi non offrono aiuto consolare ai propri cittadini quando si trovano in un paese di cui detengono anche una nazionalità.
neo

1
@neo ma le convenzioni internazionali non si applicano qui; solo la legge bulgara fa. Ad esempio, alcuni paesi (in particolare il Regno Unito) non si preoccupano molto se i loro cittadini entrano con passaporti di altri paesi. Altri paesi (in particolare gli Stati Uniti) se ne preoccupano, anche se le conseguenze di una mancata osservanza sembrano essere nient'altro che un ritardo alla frontiera e una lezione severa.
phoog

@phoog Certo (e non so nulla della legge bulgara, quindi nessuna risposta da parte mia). Ma non riesco a immaginare nessun paese al mondo che tratti i propri cittadini come stranieri solo perché presentano un passaporto straniero (beh, a parte i casi che significherebbero che hanno perso la cittadinanza)
neo

@neo e, a parte il banale caso di dare loro un timbro (giuridicamente insignificante) sul passaporto che sembra limitare la loro permanenza nel paese ...
phoog
Utilizzando il nostro sito, riconosci di aver letto e compreso le nostre Informativa sui cookie e Informativa sulla privacy.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.