Sono appena arrivato a Seoul e ho portato alcuni pacchetti di mango essiccato per i miei ospiti. Ho dimenticato di avvolgerli comunque. Ho letto che i coreani sono particolarmente attenti al fatto che i loro regali siano confezionati, ma questi regali sono solo snack, mi chiedevo se dovevo davvero avvolgerli. Odierei offenderli.
Risposte:
Non "offenderai" nessuno dando loro un regalo da scartare, ma un'attenta confezione aumenterà sicuramente il valore percepito del regalo e i punti brownie che ottieni per averlo dato, e sì, questo si estende a "solo" spuntini.
Introduzione rapida: http://www.korea4expats.com/article-gift-giving.html
Se alloggi in un hotel, la reception può probabilmente avvolgerli per te o almeno dirti dove farli avvolgere.