Quando si viaggia in Ucraina, quando è appropriato indossare il tradizionale Vyshyvanka?


14

Vyshyvanka (ucraino: ″ Вишиванка ″) è il nome colloquiale per la camicia ricamata in costume nazionale ucraino.

inserisci qui la descrizione dell'immagine

Ho comprato questa camicia tradizionale qualche anno fa e sarei presto in viaggio per Kiev. Sorgono le seguenti domande:

  1. Quando è appropriato indossare la camicia tradizionale? Solo durante le celebrazioni speciali o anche mentre esci e vai in giro per la città?
  2. Riesci a indossare la camicia con pantaloni normali come i jeans?
  3. Va bene per uno straniero indossarne uno?

9
È appropriato per tutte le situazioni, ufficiali e colloquiali, assolutamente bene con i jeans. Nessuna limitazione per gli stranieri. Indossandolo, mostri rispetto per la nazione ucraina che lotta per la sua libertà contro l'invasione straniera. Tuttavia, dimostrando che condividi gli stessi valori dei patrioti ucraini, potresti dover affrontare alcune aggressioni da parte di coloro che sostengono gli occupanti e negano l'esistenza dell'Ucraina. Sicuramente, evita di indossarlo / trasportarlo / pensarci su territori occupati (Crimea e parti delle regioni di Donets'k / Luhans'k) a meno che tu non sappia cosa stai facendo.
bytebuster

3
@bytebuster Probabilmente sono abbastanza informazioni per costituire una risposta.
Urbana,

3
Il commento di bytebuster sopra è politicamente distorto. Come una camicia tradizionale non ha nulla a che fare con i patrioti e l'invasione. In quasi tutti i casi il tuo abbigliamento vyshyvanka non riceverà alcuna attenzione. Come ucraino sto assolutamente bene, e forse anche negligentemente, riguardo alle vyshyvankas degli altri, ma preferisco stare ben lontano da coloro che ne abusano (vedi esempio sopra).
Roman R.

1
@bytebuster: aiuta la mia tesi che io vivo in Ucraina. E vivi nel sud-est asiatico.
Roman R.

1
@Roman R. Cosa significa "di parte"? Una vista con cui non sei d'accordo?
Andrew Grimm,

Risposte:


15

E la risposta è: indossalo ogni volta che ne hai voglia, ovunque tu ne abbia voglia e comunque tu abbia voglia di indossarlo

Vyshivanka è diventata una specie di simbolo dell'ultima rivoluzione ucraina e simbolo della resistenza ucraina, tuttavia, nel suo nucleo è un capo di abbigliamento.

C'è un significato storico in questo, ma è stato per lo più ignorato dalla popolazione ed è stato persino trasformato in alta moda

Dato che sei uno straniero che indossa uno può dargli una connotazione del tuo sostegno alla lotta ucraina, ma se decidi di guardarlo in quel modo dipende interamente da te.

PS Personalmente ne ho alcuni compresi quelli tradizionalmente realizzati e attualmente fabbricati sotto forma di una t-shirt.

Utilizzando il nostro sito, riconosci di aver letto e compreso le nostre Informativa sui cookie e Informativa sulla privacy.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.