È possibile per uno straniero acquistare e registrare un'auto in Ungheria?

Così sono arrivato a Budapest ieri per un soggiorno di 40 giorni e questa mattina mi sono imbattuto in una piccola e vecchia Fiat in vendita per $ 700. Essendo un americano più grande della media, trovo difficile resistere all'ilarità di me comprare e guidare questa cosa in Europa dopo il mio soggiorno. La domanda è: è possibile farlo legalmente?

Qualcuno sa come potrebbe funzionare la registrazione per uno straniero se non ho intenzione di rimanere a lungo nel paese (e quindi avere un indirizzo permanente)?

tl; dr: se vuoi farlo a lungo termine, è impossibile senza residenza ungherese. Se vuoi farlo a breve termine, sono disponibili speciali "piastre Z" per un massimo di 30 giorni. Continua a leggere per i dettagli legali.

Per la registrazione a breve termine .

Una piastra di esportazione (chiamata piastra Z perché inizia con una Z) è valida solo per 30 giorni e quindi è necessario procurarsi un'altra piastra probabilmente altrove poiché la piastra Z non è estensibile. Quindi sì, OP potrebbe teoricamente ottenere l'auto per un joyride di 30 giorni.

Se vuoi farlo, si consiglia vivamente di non provare a navigare da solo il sistema ma di trovare uno degli specialisti che si occupano di una piastra Z perché ufficialmente potrebbero essere necessari 21 giorni per ottenere la piastra, ma se hai qualcuno che ti aiuta potrebbe essere meno di un giorno. Questa è l'Ungheria per te. Ufficialmente, naturalmente, tutto ciò che dicono gli specialisti è assicurarsi che siano archiviate le giuste scartoffie. Ufficiosamente, si può immaginare se corrompano o meno le autorità. Ti lascerò indovinare. Inoltre, l'acquisto sarà molto divertente, dovresti chiedere al venditore di portarlo al tuo posto perché il contratto di acquisto deve includere una clausola che l'auto non sarà registrata dal traffico a causa della vendita all'estero e quindi dovrai consegnare nelle piastre normali quando chiedi una piastra Z e ovviamente l'auto non può muoversi senza piastre.

Ora, come per la registrazione a lungo termine .

In realtà ci sono due titolari di diritti di un'auto e possono essere separati: uno è l'operatore e l'altro è il proprietario. L'operatore ha tutti i diritti e le responsabilità riguardanti il ​​veicolo ad eccezione del trasferimento della proprietà e dell'operatività che appartiene al proprietario. Il più delle volte questi due sono la stessa persona o entità ma questo non è in realtà un requisito. Forti di questa conoscenza, controlliamo la legge 326/2011. 42. § (2) e)

A járművet akkor lehet forgalomba helyezni, ha ...

... a jármű üzemben tartója Magyarország területén rendelkezik lakcímmel vagy székhellyel (telephellyel).

Consentitemi di tradurre: il veicolo può essere immatricolato se l'operatore ha un indirizzo di residenza o un locale nel territorio dell'Ungheria. (Ci sono altri requisiti che ho ignorato.) Non è possibile ottenere una targa senza registrazione e non è possibile utilizzare il veicolo senza il certificato di registrazione, almeno non su una strada pubblica. E per "indirizzo di residenza" qui non intendiamo che sei in un AirBnB per una settimana, significa che in realtà hai un modo per dimostrare legalmente e ufficialmente il tuo indirizzo che è fatto dalla "scheda di indirizzo" ufficiale che puoi ottenere solo se sei 1) un cittadino ungherese 2) un cittadino di uno stato UE 3) hai un "Visto D" Schengen 4) ottenuto lo status di rifugio 5) probabilmente ci sono alcuni casi estremamente rari e contorti che non riesco a pensare.

La logica dietro è nelle responsabilità dell'operatore: qualcuno deve pagare l'assicurazione richiesta, le tasse, le eventuali multe per eccesso di velocità e così via. Ed è molto più facile trovare detta persona se hanno un indirizzo ungherese.

Come abbiamo visto con la Z Plate, è possibile possedere l'auto senza azionarla. Ciò è confermato dalla legge pertinente ( 1999. LXXXIV. 9. § (1) ) dice che il registro delle auto contiene l'indirizzo del proprietario, ma non c'è un pip lì dentro se si tratta di un indirizzo ungherese.