Non parlo cinese. Incontrerò problemi nel passare la dogana a Pechino?

Volerò a Chongquing (CKG) attraverso Pechino (PEK) con un amico cinese per visitare la sua casa. Sono americano e non parlo praticamente cinese. Avrò problemi a passare la dogana a Pechino (a causa delle barriere linguistiche)?

In particolare, sarò in grado di parlare con agenti doganali in inglese o il mio amico sarà autorizzato ad aiutare con la traduzione?

— Ben
fonte

Intendi dogana (persone che controllano e tassano le merci in entrata) o intendi effettivamente immigrazione (persone che controllano se sei autorizzato nel paese)

— CMaster

Sono entrato / uscito dal paese in diverse occasioni all'aeroporto di Pechino (PEK), così come a Macao e Hong Kong. Non parlo cinese e non ho mai riscontrato problemi.

— DiscoFever

@Caster, mi riferisco a chiunque controllerà il mio passaporto / visto alla frontiera.

— Ben

@Ben che è l'immigrazione allora, non la dogana. (La dogana riguarda le merci, non le persone)

— CMaster

Ho appena trovato una domanda simile , FYI.

— Blaszard,

Risposte:

Io (e i miei amici) abbiamo attraversato l'immigrazione cinese (dove controllano il tuo visto / passaporto) e le abitudini (dove controllano se hai cose da dichiarare) una manciata di volte e la mia esperienza è:

Sono consapevoli delle potenziali barriere linguistiche e sono pronti a gestirle.

In pratica, ciò significa che si incontra un'operazione piuttosto efficiente in cui i funzionari parlano abbastanza inglese per comunicare con te o indirizzarti con indicazioni su dove dovresti andare (es. "Aspetta qui in fila" o "colloca i bagagli su questa cintura per la dogana raggi X"). Non sarei preoccupato per questa parte del viaggio e soprattutto l'aeroporto di Pechino viene utilizzato per accogliere i viaggiatori internazionali. Aiuta ad essere preparato e avere i dettagli del tuo volo di andata pronto e del tuo alloggio.

Potresti anche interessarti all'essenza della discussione qui:
dovrei affrontare le abitudini / immigrazione nella loro lingua quando posso?

— mts
fonte

È improbabile che tu abbia problemi solo a causa di una barriera linguistica. Nella mia (limitata) esperienza, i funzionari di frontiera in Cina (nei principali aeroporti internazionali) parlano abbastanza bene l'inglese per fare il loro lavoro con passeggeri solo inglesi. Inoltre, poiché hai già bisogno di ottenere un visto cinese per il tuo viaggio, il duro lavoro è stato svolto per lo più. La tua interazione con il funzionario di frontiera probabilmente non sarà altro che un cenno, controlla la fotografia, controlla il visto, timbro, fatto.

— Greg Hewgill
fonte

Dogana, non immigrazione.

— Jan

@Jan: Sentiti libero di fornire un'altra risposta se pensi di aver frainteso la domanda che mi viene posta qui.

— Greg Hewgill,

Probabilmente lo farei se avessi qualche idea sugli ufficiali doganali in Cina ... Ma a meno che non siano gli stessi degli ufficiali dell'immigrazione, questo non risponde davvero. (E se lo sono, la risposta dovrebbe affermarlo.)

— gennaio

in Cina l'immigrazione è gestita dai dipartimenti di polizia locali. la dogana gestisce la frontiera e l'ingresso / la partenza del paese

— Dylan Czenski,

Il viaggiatore medio non conosce la differenza tra "dogana" e "immigrazione" e tende a usare i termini in modo intercambiabile. Immagino che il PO si riferisca semplicemente all'intero processo di ingresso in Cina come visitatore.

Anche se non sono mai entrato a Pechino, ho attraversato diverse volte PEK come transito. Nella mia esperienza puoi semplicemente usare l'inglese e non ha alcun problema.

PEK è uno dei più grandi aeroporti internazionali del mondo e sono sicuro che se si escludono i passeggeri provenienti da Cina, Taiwan e Hong Kong, almeno l'80% delle persone che attraverseranno l'immigrazione o le abitudini non parlano cinese .

In realtà non credo che esista un aeroporto internazionale che non abbia abbastanza ufficiali che parlano inglese.

Tuttavia, assicurati che a volte abbiano accenti leggermente imbarazzanti (secondo gli standard americani).

— Blaszard
fonte