Quali sono le regole esatte per l'importazione temporanea di oggetti personali quando si entra nell'UE come visitatore?


7

Il sito web della Commissione europea menziona che:

Se si entra nell'UE da un paese extra-UE, le merci senza carattere commerciale nel bagaglio personale possono essere importate esenti da dazi doganali, IVA e accise entro i seguenti limiti:

...

Altre merci (inclusi profumo, caffè, tè, dispositivi elettronici ecc.):

Fino a un valore di € 430 per i viaggiatori aerei e marittimi

Tuttavia, molte persone oggigiorno portano componenti elettronici di notevole valore. Un nuovo laptop può facilmente costare oltre 1500 EUR e un nuovo telefono costa spesso circa 500 EUR. Aggiungi orologi, piccoli gioielli, profumi, ecc. E puoi facilmente finire con un valore di 3000 EUR di merce quando voli in un aeroporto dell'UE. Anche tenendo conto della possibile svalutazione dei beni dopo un certo periodo di utilizzo, sono abbastanza sicuro che una percentuale significativa di viaggiatori stia violando il limite di 430 EUR.

Quindi quali sono le regole esatte per l'importazione temporanea di effetti personali da parte dei turisti che entrano nell'UE?

Presumo che esista una sorta di esenzione per i non residenti, tuttavia non riesco a trovarla sulle pagine ufficiali dell'UE. In caso contrario, le persone dovrebbero tecnicamente fare rapporto al canale doganale rosso e dichiarare i propri laptop e telefoni?


1
Penso che stai leggendo troppo in questo. Gli oggetti personali non hanno "carattere commerciale" poiché non hai intenzione di venderli / scambiarli / noleggiarli, ecc. Ma ci si aspetta spesso di pagare dazi sugli articoli acquistati all'estero come un nuovo laptop poiché lo si sta effettivamente importando.
Johns-305,

1
@ Johns-305 Non è rilevante: quella frase si riferisce a cose che stai importando in modo permanente ed è solo per gli articoli che non hanno un "carattere commerciale" che puoi beneficiare dell'assegno di € 430. Ciò significa che se le merci avessero un carattere commerciale, non potresti nemmeno importare così tanto, non che puoi importare qualsiasi cosa purché sia ​​per uso personale. Ma gli effetti personali che stai importando solo temporaneamente vengono trattati in modo diverso.
Rilassato il

@Relaxed è totalmente corretto, eliminando il mio commento!
Fattie,

@ Rilassato Si prega di leggere di nuovo il mio commento. È abbastanza chiaro. Il pagamento di un dazio all'importazione è molto comune, anche per i viaggiatori di piacere che trasportano articoli per uso personale. Se attraversi un confine in entrambi i modi con un oggetto, non stai esportando o importando a fini fiscali.
Johns-305,

L'OP chiede informazioni sui viaggiatori che trasportano costosi dispositivi elettronici personali nel corso del loro viaggio su cui, presumibilmente, l'imposta sulle vendite / IVA / ecc. È già stata pagata.
Johns-305,

Risposte:


10

Il sito web della Commissione europea si basa su una direttiva e un regolamento che escludono esplicitamente gli effetti personali. Pertanto, l'articolo 7, paragrafo 4, della direttiva 2007/74 / CE (riguarda l'IVA) recita:

Il valore del bagaglio personale di un viaggiatore, che viene importato temporaneamente o reimportato in seguito alla sua esportazione temporanea, e il valore dei medicinali richiesti per soddisfare le esigenze personali di un viaggiatore non devono essere presi in considerazione ai fini dell'applicazione le esenzioni di cui ai paragrafi 1 e 2.

L'articolo 41 del regolamento 1186/2009 (che copre i dazi doganali) fa riferimento all'esenzione IVA.

Non so se ci sia una definizione più specifica da qualche parte (ad esempio una soglia temporale) o se ciò sia lasciato in considerazione all'amministrazione doganale nazionale e al singolo funzionario doganale, ma i criteri più importanti qui sono che l'importazione è temporanea . Se le cose che porti sono considerate parte del tuo bagaglio personale e le riporterai indietro, la soglia di € 430 non è affatto rilevante.

Per inciso, questa non è un'esenzione per i non residenti, i residenti sono anche autorizzati a portare le loro cose all'estero e rientrare senza pagare i doveri e ai non residenti non è consentito entrare con cose costose che intendono fare come regalo. Ciò che conta è che tu entri e esca, senza trasferire la tua residenza o lasciare le tue attrezzature dietro di te (ci sono molte altre regole relative a tale situazione negli articoli da 3 a 11 del regolamento e della legge nazionale e persino regole speciali per i regali in relazione a un matrimonio!).


1
Esiste una definizione di "bagaglio personale" da qualche parte? 10k EUR è quindi l'unico limite per gli oggetti di valore senza alcuna dichiarazione?
JonathanReez

@JonathanReez Non sono a conoscenza di una definizione più specifica, c'è sempre un punto in cui l'apprezzamento è lasciato agli agenti doganali e, in definitiva, ai tribunali. OTOH, sembra una definizione ragionevolmente chiara, le uniche cose che potrebbero essere ambigue sarebbero cose come una fotocamera semi-professionale super costosa o qualcosa del genere. Si noti che anche attrezzature professionali e simili possono essere importate temporaneamente, ma si hanno scartoffie e un deposito per evitare di essere tentati di lasciarle indietro, per questo è il requisito più importante.
Rilassato il

Se ci pensate e considerate le persone ricche e così via, sarebbe del tutto normale per qualcuno portare tremendamente più di 10k $ di gioielli (qualsiasi numero di orologi, diciamo, costano di più in questi giorni), costosi bagagli e vestiti . Questi sono i problemi che devono turbare gli agenti doganali! È davvero solo una collana o qualcuno sta spostando qualcosa di prezioso?
Fattie,

@JoeBlow So che le abitudini del Canada sconsigliano specificamente di portare gioielli costosi perché è difficile da rintracciare ed è quindi difficile dimostrare che si tratta effettivamente di un'importazione temporanea. Se lo rimuovi e guardi (che sono solo un altro tipo di gioielleria), diventa più difficile arrivare a € 10k, anche con abiti e gadget di fascia alta. Ma non credo che questa soglia sia particolarmente rilevante, riguarda contanti e strumenti simili a quelli del denaro e non sembra includere gioielli (almeno in Europa).
Rilassato il

ciao @Relaxed - abbastanza giusto. Penso che la linea di fondo sia, proprio come hai detto "c'è sempre un punto in cui l'apprezzamento è lasciato agli agenti doganali e, in definitiva, ai tribunali". Stavo solo ribadendo che tu l'OP.
Fattie,
Utilizzando il nostro sito, riconosci di aver letto e compreso le nostre Informativa sui cookie e Informativa sulla privacy.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.