Attraversare il confine dalla Svizzera alla Francia e ritorno

Sono un cittadino tedesco e per rinnovare il mio documento di identità nazionale non lo avrò per alcuni giorni. Ho un permesso di lavoro svizzero E e un attestato francese di lavoro e nessun passaporto.

Vivo in Svizzera e a volte vado a fare shopping in Francia, in questa occasione non ho mai visto i controlli alle frontiere. Ora mi chiedo cosa succederebbe se dovessi attraversare il confine senza solo i documenti sopra indicati e la polizia mi impedisce di andare dalla Svizzera alla Francia o viceversa. So che i controlli alle frontiere sono estremamente sporadici, quindi molto probabilmente non verrei controllato anche se li mettessero in atto (i controlli servono a prevenire il contrabbando e vado in bici o a piedi).

Per quanto riguarda ciò che può accadere, l'esito peggiore concepibile è costretto a tornare indietro, soprattutto sulla via d'uscita. Ma suppongo che anche se ci fosse un controllo di frontiera, molto probabilmente sarebbe possibile uscirne.

Non sono sicuro per la Svizzera, ma una multa non è un rischio in Francia, che si suppone di avere una forma ufficiale di ID di attraversare il confine, ma è non è un reato non avere uno all'interno del paese. Quindi, anche se, formalmente, la tua attestazione non è sufficiente (e potrebbe essere per quello che ne so), non esiste una base legale per imporre una sanzione o altro. La polizia potrebbe trattenerti per un po 'di tempo per accertare il tuo status, ma con così tante prove di chi sei, il fatto che sei un cittadino dell'UE e effettivamente lavori per una missione diplomatica francese, sarebbe solo una perdita di tempo per loro (tu avere il diritto di essere lì a prescindere da qualsiasi problema documentale e non c'è modo al mondo che finirebbe con una rimozione forzata).

Inoltre, la mia esperienza personale con questo confine (che ho avuto molte occasioni di attraversare negli anni) è che le cose sono più o meno tornate alla normalità lì. Un controllo a campione è sempre possibile ma quando è presente la polizia (cosa che non accade, la maggior parte delle volte), di solito ti guardano e ti fanno cenno senza fare domande. L'unico posto in cui ho visto controlli sistematici dei documenti è quando sono salito sui treni francesi alla stazione ferroviaria di Ginevra.

In base a ciò , puoi entrare in Svizzera con il tuo ID o passaporto tedesco anche se sono scaduti. Se non hai quelli scaduti ... Beh, non va bene.

Alle Reisedokumente außer dem vorläufigen Personalausweis dürfen auch seit einem Jahr abgelaufen sein. Es kann jedoch vorkommen, dass die Rechtslage in Bezug auf die Nutzung abgelaufener Reisedokumente nicht überall bekannt ist. Daher wird empfohlen, gültige Reisedokumente mit sich zu führen.

Per chi non parla tedesco: dice che i tuoi ID possono essere scaduti (con un massimo di 1 anno), ma non è consigliabile usarli, poiché questa modifica è recente e non nota a tutti.

Per quanto riguarda la Francia, questo indica anche che il tuo ID può essere scaduto (massimo 1 anno in scadenza).

Reisedokumente außer dem vorläufigen Personalausweis dürfen seit höchstens einem Jahr abgelaufen sein.

Dichiara sostanzialmente la stessa cosa, solo senza preavviso.

Sì , in pratica è possibile attraversare facilmente il confine tra Svizzera e Francia poiché entrambi si trovano nella zona Schengen e in circostanze normali non esistono controlli di frontiera tra di loro. Puoi letteralmente attraversare il confine in molte aree e non c'è nessuno da controllare. L'ho fatto molte volte, con o senza ID. Se non presti attenzione, potresti persino incrociare senza accorgertene.

Col de Balme al confine tra Svizzera e Francia. Fonte: Wikimedia Commons .

Ovviamente, diversi paesi hanno ancora requisiti de jure sul trasporto di documenti di identità, in ogni momento o quando attraversano un confine, ma spetta a te decidere se soddisfare tali requisiti in pratica.