Le altre due risposte hanno già sottolineato che è necessario un permesso per accedere all'area Schengen, ma non hanno spiegato in dettaglio perché.
Come è stato osservato, la parte centrale è completamente interna, interna allo Schengen, mentre la prima e l'ultima parte sono extra internazionali Schengen. (domestico e intra-Schengen possono essere letti come sinonimi nell'area di Schengen; quando i non europei pensano internazionale significano qualcosa che per gli aeroporti europei è extra-Schengen.)
Se arrivi a Monaco di Baviera su un volo extra-Schengen, arriverai in una parte relativamente segregata dell'aeroporto e prima di accedere ai tuoi bagagli o altro, dovrai superare l'immigrazione di ingresso. Poiché questi due aeroporti sono i più grandi in Germania e poiché presentano un'alta percentuale e un numero elevato di viaggiatori in coincidenza, sono stati presi provvedimenti per semplificare il transito tra voli extra-Schengen. Non sono del tutto sicuro della procedura completa poiché non ho mai trasferito da Schengen extra a Schengen extra su nessuno di questi aeroporti. Ma posso immaginare passerelle separate che ti portino dagli arrivi internazionali più o meno direttamente alle partenze internazionali senza dover avvicinarti alla parte domestica dell'aeroporto.
Naturalmente, nulla ti impedirebbe di tentare di andare altrove. Ma "altrove" nell'area di partenza extra-Schengen è limitata ad altri voli da Schengen; per entrare effettivamente nel Paese dovresti passare attraverso un adeguato controllo dell'immigrazione ad un certo punto. Quindi da extra-Schengen a extra-Schengen è un itinerario a "basso rischio".
La tua gamba centrale è domestica, però. Non si discosta dalle partenze extra-Schengen ma dall'area di partenze interne (Schengen). Questo non è separato dall'area pubblica generale da ulteriori controlli sull'immigrazione; solo mediante controlli di sicurezza lato volo. Forse è ancora difficile tornare dalla zona di partenza interna alla parte a terra dell'aeroporto; Non l'ho mai provato.
Tuttavia, il tuo arrivo a Monaco sarà anche dal lato degli arrivi nazionali. L'unica cosa che separa gli arrivi domestici dall'area pubblica generale è un semplice cancello alla fine delle giostre dei bagagli; nessun controllo sull'immigrazione nessuno controlla che stai andando nel modo giusto. In questo modo, sarebbe estremamente facile dire 'sì, sto solo transitando; Salirò a bordo del mio aereo diretto per l'India a Monaco, mentre in realtà esco dall'aeroporto, perdendo l'ultima tratta ed entrando in Germania illegalmente.
Ed è per questo che non puoi semplicemente usare un visto di transito lato volo (o niente affatto perché l'aeroporto di Monaco / Francoforte) ma hai bisogno di un visto Schengen a tutti gli effetti per entrare correttamente nell'area Schengen. Vogliono sapere chi stanno lasciando entrare ed è un livello di controllo completamente diverso rispetto al transito lato volo.