Può un minore volare dalla Germania al Portogallo e tornare senza il permesso dei suoi genitori?


12

Mio fratello (17) e io (25) progettiamo di volare dalla Germania al Portogallo con Ryanair. Sono preoccupato, se lo lasceranno in aereo senza i nostri genitori. Ho fatto un po 'di ricerca e l'ho trovato sulla pagina Ryanair :

Rotte portoghesi: i cittadini portoghesi e i residenti stranieri di età inferiore a 18 anni che lasciano o rientrano in Portogallo, da o verso uno Stato membro non Schengen non accompagnato dal padre, dalla madre o dal tutore legale necessitano di un'autorizzazione al viaggio. Questo deve essere firmato da entrambi i genitori o tutore legale con la firma autenticata se i genitori o il tutore legale risiedono in Portogallo; o autenticato da un'ambasciata o consolato portoghese nel paese in cui risiedono i genitori o il tutore legale. Questa autorizzazione di viaggio è richiesta anche quando i minori sono accompagnati da una persona diversa dal padre, dalla madre o dal tutore legale. In tali casi l'autorizzazione al viaggio deve anche indicare chiaramente il nome della persona che lo accompagna.

Se lo leggo bene, non dovrebbero esserci problemi, poiché restiamo all'interno dell'area Schengen. Tuttavia ci sono anche fonti che tralasciano la condizione esterna di Schengen, il che significa che avremmo bisogno di una lettera autenticata dall'ambasciata portoghese.

Qualcuno ha esperienza con questo?

Ci faranno salire sull'aereo?


3
Se fosse chiunque tranne Ryanair, direi che questo sembra un requisito di immigrazione ed è quindi irrilevante per i voli interni a Schengen in cui i passeggeri non attraversano l'immigrazione. Ma dato il track record di Ryanair, quel ragionamento non sembra convincente ...
hmakholm ha lasciato Monica

Stai pensando di prenderlo senza i tuoi genitori, ok? O semplicemente preoccupato per le regole?

1
Per quanto riguarda la legge tedesca, i tuoi genitori hanno il diritto e il dovere di sorvegliare tuo fratello, incluso determinare dove abita. Questa supervisione deve essere esercitata in modo adeguato all'età e alla maturità del minore. Mandarlo in vacanza con un fratello adulto suona bene. Quindi le domande sono "Qual è la legge in Portogallo?" e "Le procedure di Ryanair vanno oltre la legge?"
om

1
Naturalmente i nostri genitori sono d'accordo con il nostro viaggio. Posso anche chiedere loro una sorta di dichiarazione scritta, se necessario, ma non voglio andare da un notaio o peggio ancora all'ambasciata portoghese solo per questo breve viaggio (che è solo una visita di compleanno di due giorni). Proprio come Henning, sono anche preoccupato per le difficoltà con il personale di Ryanair, anche se tecnicamente non ci sono problemi legali.
user2483352

Dato che puoi prenotare voli, effettuare il check-in e salire a bordo dell'aereo in Germania senza nemmeno parlare con un essere umano, e poi atterrare in Portogallo senza esibire un documento di identità, non posso immaginare che nessuno tenterebbe nemmeno di fermarlo. Inoltre, mio ​​fratello ha effettuato diversi voli all'interno di Schengen per conto suo all'età di 16-17 anni (ha compiuto 18 anni l'anno scorso) senza alcuna autorizzazione.
Claus Jørgensen,

Risposte:


6

Modifica (21/01/17): vedi la mia modifica di seguito per la risposta originale.

TL; DR: c'è un documento che ti serve che può essere trovato online. Risposta originale di seguito.

 verso o da uno stato membro non Schengen

La tua risposta è già nella domanda. Mentre un minore non accompagnato potrebbe essere un caso speciale, sei accompagnato da tuo fratello e viaggi all'interno di Schengen. Se notano che sei minorenne e vogliono dirci qualcosa, guarderanno in alto e vedranno che stai viaggiando con tuo fratello. È l'adulto che è responsabile a quel punto.

Per mettere ufficialmente sulla carta la responsabilità di tuo fratello, i tuoi genitori potrebbero compilare e firmare un modulo ufficiale se il Portogallo ne ha uno. Questo è in genere un modulo che può essere scaricato dal sito Web del governo, indicando chi è autorizzato a viaggiare con te in un altro paese (ed è responsabile per te). Questo documento dovrebbe essere relativamente facile da accedere, non posso immaginare di dover andare all'ambasciata per questo. Se ricordo bene, il Belgio li distribuisce nel municipio. Questo potrebbe essere un punto di partenza per scoprire dove sono distribuiti.

EDIT: link al documento: http://www.sef.pt/portal/v10/en/aspx/apoiocliente/detalheApoio.aspx?fromIndex=0&id_Linha=4350 (in fondo alla pagina)

Fonte: esperienza personale in volo e viaggi con persone minorenni. Le gite scolastiche in altri paesi (dal Belgio) hanno richiesto questo modulo da minorenni


2

Quando i miei figli erano minorenni e viaggiavano a livello internazionale, eravamo soliti dare loro una lettera autenticata attestante che avevano il permesso di viaggiare, questa politica era raccomandata dal Dipartimento di Stato degli Stati Uniti.

In forse una dozzina di voci ed uscite (verso Europa, Asia e Nord America), nessun funzionario ha mai chiesto di vedere questa lettera.

Utilizzando il nostro sito, riconosci di aver letto e compreso le nostre Informativa sui cookie e Informativa sulla privacy.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.