Cosa significa questo segnale stradale con un ottagono nero barrato?

Mi sono imbattuto in un insolito segnale stradale (in quella che sembra essere una foto d'archivio), con un ottagono nero con un cerchio barrato rosso:

Cosa significa questo segno e da dove viene?

Modifica non da OP Link ( http://jameslano.squarespace.com/prints/6ix ) fornito da @Nayuki:

Quanto sopra sembra molto probabilmente una fotografia protetta da copyright che è stata (a) pubblicata senza attribuzione e (b) ritagliata. Spero che accreditare "JL" e mostrare l'intera immagine non sia offensivo. È chiaro almeno dove l'immagine è stata catturata e che la parte centrale del segno, assumendo simmetria, è più probabilmente ottagonale piuttosto che esagonale.

Questo è il 5 ° segno nella sezione "segni normativi" del Manuale dei conducenti dell'Ontario .

Come dice lì:

Non fermarsi nell'area tra i segni. Ciò significa che non è possibile fermare il veicolo in quest'area, nemmeno per un momento. (Utilizzato in coppie o gruppi.)

Questo è molto più rigoroso di "Nessun parcheggio" poiché il parcheggio prevede di lasciare l'auto. In una zona No Stopping non puoi accostarti per far uscire qualcuno o prenderlo in braccio, per esempio.

Secondo Wikipedia , è una forma canadese di "No Stopping".

L'ho indovinato dalla grammatica dei segni: proibisce qualcosa e quel qualcosa è rappresentato da un ottagono, la forma di un segnale di stop.

Secondo la Convenzione di Vienna sui segnali stradali e sui segnali , la forma ottagonale come mostrato in questo diagramma viene utilizzata solo per un segnale di "Stop". Normalmente un segnale di stop sarebbe di colore rosso e includerebbe anche la parola Stop, ma dato che questa è solo una rappresentazione di un segnale di stop piuttosto che un segnale di stop effettivo, non sorprende che non lo faccia.

Secondo la stessa convenzione, il cerchio rosso con una linea che lo attraversa è un'indicazione di "Non". Quindi questa è una forma di variazione su "Non fermarti".

Senza conoscere l'intero contesto (ad esempio, da quale paese proviene) è difficile esserne certi, ma in realtà sembra essere un cartello canadese "No Stopping", che verrebbe posto lungo il lato della strada per suggerire che non puoi fermarti (o parcheggiare) lungo quella parte della strada.

La convenzione di Vienna non definisce un cartello "Nessun arresto" o "Nessun parcheggio", quindi i segnali che i paesi usano per questi variano molto più dei normali segnali stradali.

Sembra che il cartello "No stop" in Canada (almeno in Nuova Scozia): i regolamenti sui segnali stradali stabiliti ai sensi della Sezione 88 della legge sui veicoli a motore .

Citazione:

Cartello "No stop"

• deve avere un cerchio rosso con una linea diagonale rossa sovrapposta a un ottagono nero su uno sfondo bianco

• può avere 1 o 2 frecce nere che puntano nella direzione o nelle direzioni in cui è vietato fermarsi