Devo rivelare un biglietto con penalità nella sezione relativa alle infrazioni e alle condanne della mia domanda di visto?

Una settimana fa ho ricevuto una penalità per pagare l'importo di 20 GBP perché non potevo mostrare un biglietto valido all'ingresso della stazione. Pensavo di poter pagare il viaggio usando la mia Oyster card, ma a quanto pare l'area era considerata fuori dal distretto di Londra, quindi dovevo acquistare un biglietto ferroviario in anticipo. Non ne ero a conoscenza perché non sono mai stato in quella zona ed ero lì solo per un colloquio di lavoro. Non ho ancora familiarità con la periferia e fuori Londra. L'ufficiale mi ha consegnato la ricevuta / avviso della tariffa penale e dopo che ho pagato la tassa in contanti, mi ha suggerito di poter scrivere un ricorso.

Ora sono tornato nel mio paese e sto programmando di richiedere un visto turistico / turistico standard per frequentare la mia laurea. La mia domanda è: sarebbe la cosa giusta per me rispondere SÌ alla domanda "Condanne penali e altra pena"? All'interno di questa sezione, hanno anche fornito diverse opzioni dettagliate, a cui credo che la penalità tariffaria sia correlata all'opzione "Avviso, attenzione, rimprovero o altra penalità", quindi ho scelto questo. Alla fine della nuova applicazione in cui ti consentono di aggiungere ulteriori informazioni, ho affermato chiaramente cosa è successo quel giorno. Sto anche pianificando di allegare una copia della Tariffa Penale,

La mia domanda è: è questa la cosa giusta da fare? Pensi che questo possa influenzare la decisione della mia domanda?

uk tourist-visas deception

— Kiki
fonte

Non pensare che una violazione delle tariffe sui trasporti locali sia considerata una violazione "criminale".

Si. È un dato di fatto che non ti è nemmeno stato addebitato. IIRC ha pagato una multa e quindi ha evitato di avviare un'azione legale. Se rifiuti di pagare ecc., Devi chiamare la polizia. Che non è mai successo qui.

— TomTom,

A quale domanda ti riferisci esattamente? Sembra che non ci siano domande del genere sul modulo di domanda di visto per visitatori standard: gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/…

— Tor-Einar Jarnbjo,

Starei molto attento con le risposte che promuovono la non divulgazione. Queste risposte (e commenti) sono fondamentalmente sbagliate e ti mettono in pericolo che può seguirti a lungo. Si noti inoltre che le risposte che tentano di interpretare le regole in modo da favorire la non divulgazione sono errate, indipendentemente dai voti della comunità. ATTENZIONE!

— Gayot Fow il

L'agente ha preso i tuoi dati personali? Se hai appena pagato la tassa sul posto e il tuo nome non è in un database è una questione completamente diversa

— Lassi Uosukainen,

Risposte:

In primo luogo, e soprattutto, la mancata divulgazione di fatti materiali può avere conseguenze tragiche che seguono una persona per lungo tempo. Questa comunità raccomanda di divulgare sempre tutti i fatti materiali. L'importante per questa domanda è decidere se una tariffa di penalità ferroviaria è rilevante .

Dalla lettura di questa guida gov.uk sul "requisito del buon carattere" per la naturalizzazione come cittadino britannico , le sezioni 2 e 3 riguardano le "condanne penali".

3.2 Avvisi di penalità fissi, avvisi di penalità e avvisi di penalità per disordine

Avvisi fissi di penalità, avvisi di penalità e avvisi di penalità per disordine sono imposti dalla polizia o da altri agenti di contrasto autorizzati per violazioni delle regole del traffico, violazioni ambientali e civili.

I dipendenti delle ferrovie non sono elencati tra quelli a cui è consentito emettere avvisi di penalità fissa .
Gli avvisi di penalità vengono emessi solo per reati di parcheggio.
Gli unici avvisi di penalità per disordine (vedere la sezione 7 del presente documento del Ministero della Giustizia su di essi) che sono legati alle ferrovie sono per sconfinare sulla ferrovia o lanciare pietre sui treni. Salire su un treno senza biglietto non è sconfinare sulla ferrovia. Violare su una ferrovia sta camminando lungo i binari.

Il punto cruciale qui è quindi se una sanzione ferroviaria sia una condanna penale .

L'evasione tariffaria è contraria al regolamento del Railways Act 1889 (2.1)
Le tariffe penali sono regolate legalmente dalla sezione 130 del Railways Act del 1993, che nella sottosezione (2) (l) afferma che la tariffa penale è un debito civile.
Una "tariffa penale" non è quindi diversa dalla tua utility per l'acqua che ti addebiterà un extra per il costo di gestione del pagamento troppo tardi. Nulla accade legalmente a meno che tu non rifiuti di pagare e alla fine venga portato in tribunale per ottenere un'ingiunzione sul tuo reddito (e anche allora sarebbe un caso civile, non criminale).

La conclusione è quindi che, dopo aver pagato questa penalità, non vi è alcuna condanna penale. Non è necessario che sia dichiarato nella domanda di visto.

Visto che hai identificato la tua penalità come forse rilevante per la divulgazione, quindi per quanto posso vedere non ci sarebbe nulla di male nel dichiararla. Credo che includerlo sia meno rischioso che non includerlo e dovrebbe renderti meno preoccupato.

Se non fosse pertinente, mi aspetto che venga ignorato dal decisore. Se il decisore decide che è pertinente, quindi secondo la guida gov.uk collegata sopra:

Il decisore non prenderà in considerazione questi a meno che la persona non abbia: a. mancato pagamento e di conseguenza vi furono procedimenti penali; oppure b. ha ricevuto numerose notifiche di penalità fisse che suggeriscono un modello di comportamento che mette in discussione il loro carattere.

La tua penalità non dovrebbe pertanto influire sulle tue possibilità di ottenere un visto.

Questa risposta si basa sui contributi di molti nei commenti. Ringraziamo Janus Bahs Jacquet, Tor-Einar Jarnbjo, jwenting e Gayot Fow

NB Il documento su cui si basa questa risposta non è probabilmente applicabile alle domande di visto, sebbene provenga dalle pagine sul visto e sull'immigrazione del Regno Unito. Questa risposta è stata precedentemente eliminata una volta realizzata, ma la risposta è stata ripristinata dalla comunità. Le sezioni V3.4 e V3.5 sulle regole sull'immigrazione sono probabilmente più appropriate e ciò menziona solo condanne penali, senza mai menzionare alcun tipo di avviso di pena.

— AndyT
fonte

Sono felice di convertirmi in un wiki della comunità se le persone lo ritengono opportuno, visto che ho attinto molto dalle dichiarazioni degli altri. Ero solo un po 'preoccupato di farlo quando ho incluso le mie opinioni in una sezione.

— AndyT,

La sezione 3 del documento di orientamento che si sta collegando non riguarda solo le condanne penali, quindi anche se una penalità non è una condanna penale, sono tutt'altro che convinto che la tua conclusione sia corretta. Ad esempio, non è ovvio che una penalità non rientri nella categoria "Comunicazioni penali fisse, Comunicazioni penali e Comunicazioni penali per disordine", che possono essere rilevanti ai fini della valutazione di una domanda di visto.

— Tor-Einar Jarnbjo,

@ Tor-EinarJarnbjo - La sezione 3 è intitolata "Sezione 3: condanne penali - frasi non detentive e altre disposizioni extragiudiziali". Ritengo che tu abbia ragione, tuttavia, che la Sezione 3.2 "Comunicazioni penali fisse, Comunicazioni penali e Comunicazioni penali per disturbo" affronta alcune non convinzioni, quindi ho cercato di chiarire la sua applicabilità.

— AndyT,

La promozione della non divulgazione o altre forme di inganno sono dannose per il richiedente e fondamentalmente errate. Le persone che leggono questa risposta devono ATTENZIONE che la mancata divulgazione di fatti materiali può avere conseguenze tragiche che seguono una persona per lungo tempo.

— Gayot Fow il

Dovresti fare attenzione che la politica che hai citato è per le domande di nazionalità e NON ha ALCUNA RILEVANZA per le domande dei visitatori. È fuorviante e dannoso per il PO offrire qualcosa che non è rilevante con l'intento di mostrare che le tue opinioni provengono da un'autorità riconosciuta. Povero.

— Gayot Fow,

La parte rilevante qui è " Condanne penali e altra pena". Questo si riferisce al diritto penale , al contrario del diritto civile. Conterrebbe una sanzione dell'Associazione del proprietario di casa per aver buttato la spazzatura nel giorno sbagliato? No, perché è chiaramente una legge civile.

L'evasione tariffaria è leggermente più complicata. Può essere una questione civile quando fa parte dei termini di una compagnia di trasporti privata. Potrebbe essere criminale, quando è una questione di diritto nazionale.

Nel caso particolare del Regno Unito, l'evasione tariffaria è una questione di diritto nazionale (regolamento del Railways Act 1889) ed è perseguita dalla Corona. Quindi sì, dovrai menzionarlo. Da solo non avrà alcun impatto sulla decisione del visto, ma potrebbe esserlo quando si inserisce in un modello di abituali violazioni della legge.

— MSalters
fonte

@AndyT HOA è l'abbreviazione di Home Owner's Association. Alcuni tipi di sviluppo abitativo negli Stati Uniti hanno un'associazione che, tra le altre cose, potrebbe far rispettare alcune regole sull'aspetto degli alloggi. Una penalità HOA potrebbe essere per non aver falciato il prato davanti.

— Patricia Shanahan,

@AndyT: Home Owners Association. Ma ai fini di questa domanda, qualsiasi tipo di sanzione civile sarebbe comparabile. Commissione in ritardo per la biblioteca? È una specie di penalità, ma non criminale.

— Salterio il

Penso che questo non sia corretto. Sebbene l'evasione tariffaria possa essere perseguita, il pagamento di una tariffa penale non comporta il perseguimento o il conseguimento di precedenti penali: è l'accettazione di una pena non giudiziale. Le persone vengono perseguite per evasione tariffaria solo se si rifiutano di pagare la tariffa penale o in casi eclatanti come usare deliberatamente il tipo sbagliato di biglietto ogni giorno per mesi o anni.

— David Richerby,

@DavidRicherby: sono d'accordo sul fatto che non vi siano procedimenti giudiziari e quindi nessuna condanna penale, ma ciò non altera il fatto che il reato è soggetto al diritto penale invece di essere una clausola penale contrattuale ai sensi di un contratto di diritto civile.

— MSalters il

Finché un reato non viene processato in un sistema di diritto penale, non è un crimine. Un reato per evasione tariffaria richiede l'intenzione di evitare il pagamento, che in questo caso è assente. L'accusa dovrebbe dimostrare l'intenzione oltre ogni ragionevole dubbio. Un insediamento civile come quello in questione non richiede l'intenzione di evitare il pagamento. Il reato del PO non era di natura criminale a causa della mancanza di intenti e non deve essere dichiarato come condanna penale o pena penale.

— greatone,

Il modulo di guida VAF1 per il modulo di domanda di visto per visita cartacea contiene la seguente domanda

6.11 Sei stato soggetto o ricevuto qualsiasi altra sanzione da un tribunale o dalla polizia ; per esempio cautela, dimissione, pena o condanna comunitaria nel Regno Unito o in qualsiasi altro paese?

Il modulo online si riferisce alla stessa sanzione. Se la tariffa penale è stata emessa dal TFL o da qualsiasi autorità diversa da un tribunale o dalla polizia, non dovrebbe essere divulgata. Una "sanzione" in questo contesto sarebbe quella che fa parte del tuo casellario giudiziario (anche se la maggior parte delle penalità penali minori non verrebbero divulgate in un controllo penale standard, farebbe comunque parte del tuo casellario giudiziario). Una sanzione emessa dal TFL non fa parte del casellario giudiziario a meno che la questione non sia conclusa da una condanna da parte di un tribunale o da una sanzione da parte della polizia.

Anche i motivi generali di rifiuto sostengono questa tesi. Precauzioni, rimproveri e avvertimenti "fanno parte del casellario giudiziario di una persona". Il modulo di richiesta del visto di visita non richiede informazioni su FPN, NCP o PND che non fanno parte del casellario giudiziario di una persona.

Chiedono queste informazioni perché queste sanzioni possono essere motivi per rifiutare l'autorizzazione all'ingresso.

— greatone
fonte