Anche i doppi cittadini (cittadini non statunitensi) sono interessati dal divieto del presidente Trump di Iran, Iraq, Libia, Somalia, Sudan, Siria, Yemen?


49

Sto viaggiando in Australia dal Canada a maggio e devo prendere voli di coincidenza per tornare in Canada. Mi fermo ad Auckland e San Francisco.

Sono un cittadino canadese nato in Canada, tuttavia, poiché i miei genitori sono nati in Iran, ho anche la cittadinanza e il passaporto iraniani. Non porterò il mio passaporto iraniano con me sul mio volo e da nessuna parte sul mio passaporto canadese si dice che ho un passaporto o cittadinanza iraniana.

Considerando il nuovo divieto ai doppi cittadini iraniani di entrare negli Stati Uniti, mi verrà impedito di entrare negli Stati Uniti, anche se è solo per un volo di trasferimento?

C'è comunque modo che le persone all'aeroporto sappiano che ho una cittadinanza iraniana?

Vale la pena notare che non sembro molto mediorientale e che il mio nome non è neanche molto iraniano.


No, ho mai viaggiato negli Stati Uniti solo per voli di collegamento, e la mia famiglia e io abbiamo detto alla gente all'aeroporto che eravamo diretti in Iran, senza mostrare loro i nostri passaporti iraniani. Ma a parte questo, non sono mai stato negli Stati Uniti.
M. Sal

3
Senza dubbio questo post ha già avviato un'analisi presso l'NSA e qualcuno ha già notato che una persona con cittadinanza iraniana e canadese prevede di passare attraverso San Francisco sulla rotta dalla Nuova Zelanda al Canada. Se trasmettano tali informazioni al DHS, non posso prevedere. Ma dal momento che non sei un cittadino americano, nessuna legge impedisce loro di spiarti. (Non che quelle leggi ci abbiano mai fatto bene comunque).
Groleau,

3
Suggerisco di rendere il titolo specifico per i doppi cittadini canadesi, poiché le regole risultano leggermente diverse per loro.
Jonas,

3
edition.cnn.com/2017/01/28/politics/donald-trump-travel-ban/… Che richiede un sacco di parole per dire che tutti sono confusi. Tranne Trump, che ci assicura che funziona tutto bene.
GrGreau,

1
@KateGregory ha detto di essere nato in Canada
Rg7x gW6a cQ3g

Risposte:


26

Nota: questa risposta si applica specificamente ai cittadini canadesi, come nel caso del PO. Vedi la risposta di @chx per quella che sembra essere la situazione per tutti gli altri in questo momento.


Finché viaggi con il tuo passaporto canadese, stai bene secondo le consulenze di viaggio dei governi canadesi per gli Stati Uniti aggiornate il 29 gennaio 2017 - vai all'entrata / uscita e scorri verso il basso fino alla doppia cittadinanza:

I titolari di passaporti canadesi, inclusi i doppi cittadini, non saranno interessati dall'ordine esecutivo sulla protezione della nazione dagli attacchi terroristici di cittadini stranieri emesso dalla Casa Bianca il 27 gennaio 2017.

Sebbene il Primo Ministro Candian abbia twittato che il consigliere per la sicurezza nazionale degli Stati Uniti, Mike Flynn, abbia esplicitamente escluso i doppi cittadini canadesi, ci sono molte incertezze sul campo - quindi anche se il Canada potrebbe essere un'eccezione, può essere prudente aspettare un pochi giorni per chiarezza prima di salire a bordo di un aereo, se possibile .

immagine di parole

Funzionari senior hanno lavorato per cercare chiarezza per i canadesi dal Dipartimento della sicurezza nazionale e dal Dipartimento dei trasporti degli Stati Uniti, tra le altre controparti. Ho incaricato il nostro consigliere per la sicurezza nazionale, Daniel Jean, che è stato in contatto nel corso della giornata con l'NSA Flynn di chiedere ulteriori chiarimenti.

L'NSA Flynn ha confermato che i titolari di passaporti canadesi, inclusi i doppi cittadini, non saranno interessati dal divieto.

Ci è stato assicurato che i cittadini canadesi che viaggiano con passaporto canadese verranno trattati come al solito.

Man mano che riceviamo nuove informazioni, continueremo a condividere su questo e altri canali.


23
Va bene e va bene che il Canada dica che va bene entrare negli Stati Uniti, ma se gli Stati Uniti dicono di no, avrai ancora un problema. Spero che ci sia anche una fonte americana per queste informazioni, ma non riesco a trovarle. Se c'è, puoi aggiungerlo alla tua risposta?
hvd,

4
Grazie per la modifica. Sono felice di credere che se afferma che Flynn ha detto che i canadesi non sarebbero stati colpiti, allora Flynn l'ha detto davvero. Ad essere onesti, non è ancora abbastanza per convincermi personalmente, ma con l'avvertimento aggiuntivo che hai aggiunto alla tua risposta, mi sembra buono come una risposta otterrà.
hvd,

12
Francamente la situazione sembra essere che i funzionari statunitensi, anche quelli più anziani, stanno affermando cosa interpretano l'ordine nel senso, ma non è coerente e sta cambiando ogni ora.
DJClayworth,

4
-1. Non capisco perché l'opinione / l'affermazione di Trodeau sia pertinente. Non fa parte del governo degli Stati Uniti, quindi non può fare dichiarazioni per loro conto.
JonathanReez sostiene Monica

6
@JonathanReez Trudeau sta citando ciò che gli è stato detto dal consigliere per la sicurezza nazionale degli Stati Uniti ( Mike Flynn ). Direi che è abbastanza rilevante.
Reirab

19

Il Wall Street Journal riporta :

Trump Visa Ban si applica anche ai cittadini con doppia nazionalità, afferma il Dipartimento di Stato

"I viaggiatori che hanno la nazionalità o la doppia nazionalità di uno di questi paesi non potranno entrare negli Stati Uniti per 90 giorni o ottenere un visto per immigrati o non immigranti", ha detto un funzionario del Dipartimento di Stato.

Si applica anche alle persone che originariamente provengono da quei paesi ma che viaggiano con un passaporto rilasciato da qualsiasi altra nazione, ha detto il funzionario.

Modifica il 30 gennaio 2017. In una guida aggiornata sull'ordine esecutivo per la protezione della nazione dagli attacchi terroristici di cittadini stranieri, l'ambasciata degli Stati Uniti nel Regno Unito dice questo:

A partire dal 27 gennaio 2017, i viaggiatori con nazionalità o doppia nazionalità di uno di questi paesi non potranno entrare negli Stati Uniti per 90 giorni o ottenere un visto per immigrati o non immigranti.

I doppi cittadini del Regno Unito e uno di questi paesi sono esenti dall'ordine esecutivo quando viaggiano con passaporto e visto USA validi. Inoltre, coloro che hanno un congedo a tempo indeterminato per rimanere nel Regno Unito e possedere la nazionalità di uno di questi paesi hanno diritto a richiedere i visti degli Stati Uniti.

Enfasi mia. Non riesco a trovare una guida simile sul sito dell'ambasciata canadese.


2
@chx: non corretto dal 29 gennaio 2017.
Jonas

1
@chx - ci scusiamo, la tua risposta può essere generalmente vera, ma è sbagliata per il caso particolare del PO. Rimuoverà -1 dopo aver effettuato una modifica.
Jonas,

1
@pnuts "Il Ministro degli Affari Esteri del Canada chiede, a nome di Sua Maestà la Regina, tutti coloro che potrebbero interessare per consentire al portatore di passare liberamente, senza ritardi o ostacoli, e di offrire al portatore tale assistenza e protezione come può essere necessario ".
Spehro Pefhany,

6
@PaulRichter Una semplice ricerca su Google ti avrebbe trovato, ad esempio, questo comunicato stampa dell'Ambasciata degli Stati Uniti in Irlanda, in cui affermano chiaramente che il divieto di ingresso si applica anche alle persone con doppia cittadinanza: ie.usembassy.gov/… Non riesco nemmeno a seguire la tua logica a tutti. Non c'è inoltre nulla nell'ordine esecutivo che indichi che si applica alle persone che indossano giacche rosse, ma in che modo la mancanza di menzione delle giacche rosse ti fa credere che i siriani possano ancora entrare negli Stati Uniti fintanto che indossano una giacca rossa?
Tor-Einar Jarnbjo,

5
@PaulRichter Allora non ne hai sentito parlare molto. Gli Stati Uniti hanno già applicato restrizioni di viaggio ai doppi cittadini dei paesi ora "vietati" e ai partecipanti al Visa Waiver Program dal gennaio 2016 e hanno rifiutato loro di entrare nel viaggio senza visto USA con il passaporto idoneo al VWP.
Tor-Einar Jarnbjo,

10

Sì, sembra di si .

Omid Nouripour è un membro del Partito Verde in Germania e secondo il vice SPIEGEL del gruppo parlamentare tedesco-americano, membro della direzione dell'Atlantik-Brücke e membro della Deutsche Atlantische Gesellschaft che è la parte tedesca del Trattato Atlantico Associazione .

Secondo l'articolo dello SPIEGEL, Nouripour non è ora in grado di visitare gli Stati Uniti perché, sebbene abbia la nazionalità tedesca, è anche un iraniano perché l'Iran non consente di rinunciare alla sua nazionalità.

Nadhmi Zahawi , cittadino britannico, non ha nemmeno la nazionalità irachena, ma gli è stato negato l'ingresso perché è nato a Baghdad, in Iraq.


Ah, stesso problema.
Stephie,

@Stephie Yup, pubblicato contemporaneamente. Che vinca la migliore risposta ....: o)
Thorsten S.

6
A Zahawi non è stato negato l'ingresso o addirittura ha tentato di entrare, ha solo "avuto la conferma che l'ordine si applica" twitter.com/nadhimzahawi/status/825445925275500545
Paul Richter

@PaulRichter La voce negata è stata negata . Qual è la differenza se voglio andare in una discoteca e a) chiedere in anticipo per telefono se posso entrare se sono X e ottenere una risposta negativa oppure b) se sono direttamente prima dell'ingresso e mi viene negato? Pensi che sia in qualche modo meno grave e che devo andare in discoteca per provarlo per essere completamente negato?
Thorsten S.

1
@ThorstenS. "Negare" - rifiutare di dare qualcosa richiesto. Dubito seriamente che Zahawi abbia effettivamente richiesto l'ingresso chiedendo un visto o presentandosi al confine. Gli fu detto che gli sarebbe stato negato se avesse richiesto l'ingresso. Gli Stati Uniti probabilmente tengono registri delle richieste di visto negate; non hanno un tale record su di lui.
Paul Richter,

8

Se il divieto viene esteso oltre gli attuali 90 giorni, probabilmente ne sarai interessato, come un politico tedesco con passaporto tedesco e iraniano. È stato riferito che la revoca della cittadinanza iraniana è quasi impossibile. Si noti che detiene anche un passaporto diplomatico, che secondo come riferito non aiuta.

Fonti: 1 , 2 (entrambi in tedesco)

Omid Nouripour, un parlamentare del Partito Verde con cittadinanza tedesco-iraniana, è considerato uno dei diecimila cittadini tedeschi ritenuti banditi dall'entrare negli Stati Uniti in base a nuove regole. Nouripour è il vicepresidente del gruppo tedesco-americano del parlamento tedesco e membro del comitato direttivo del programma tedesco Atlantic Bridge. ( 3 )

Quindi speriamo che il divieto non sia esteso, il che significherebbe che potresti viaggiare di nuovo a maggio.


1
Hai qualche fonte per il tuo qualificatore "quasi"? C'è un modo per annullare che non sono a conoscenza?
FooBar,

@FooBar, scusa, no. L'articolo del link 1 afferma semplicemente (in tedesco) che l'Iran "lascia andare i suoi cittadini solo in circostanze molto rare". Nessun dettaglio fornito.
Stephie,

1
@pnuts secondo la fonte 1, il suo visto scade a febbraio. Nessun dettaglio fornito.
Stephie,

1
@Stephie Gli articoli a cui ti stai collegando sono per lo più speculazioni. L'ordine esecutivo esclude specificamente i titolari di visti diplomatici, NATO e ONU dal divieto d'ingresso e se leggi l'articolo, Nouripour è in realtà preoccupato che il suo attuale visto non sarà esteso e non che sia direttamente interessato dal divieto d'ingresso.
Tor-Einar Jarnbjo,

2
@pnuts Omid Nouripour probabilmente non si qualificherebbe per un visto G perché non sembra essere un ufficiale o un rappresentante di una "organizzazione internazionale". Per i viaggi ufficiali per conto del governo tedesco (o iraniano), si qualificherebbe per un visto A, che non è esplicitamente elencato nell'ordine esecutivo, ma che deve comunque essere incluso tra i "visti diplomatici".
phoog


4

Il CBP ha pubblicato una serie di domande e risposte il 1 ° febbraio, in cui si afferma che il divieto di ingresso e visti verrà applicato solo in base al passaporto presentato dal viaggiatore. Anche se hai la doppia nazionalità con uno dei 7 paesi, non importerà fino a quando presenterai il passaporto di un altro paese:

Questo ordine esecutivo si applica ai cittadini di due paesi dei sette paesi che desiderano entrare negli Stati Uniti? Se presentano domanda di iscrizione in base alla cittadinanza di uno dei Paesi NON presenti nell'elenco, potranno accedere?

I viaggiatori vengono elaborati e, se idonei, ammessi in base al documento di viaggio che presentano.

Può un doppio cittadino viaggiare con un passaporto da un paese senza restrizioni recarsi negli Stati Uniti?

Doppi cittadini con un visto di immigrazione o di non immigrazione valido in un passaporto rilasciato da qualsiasi paese non limitato ai sensi dell'Ordine esecutivo potranno fare domanda per l'ammissione negli Stati Uniti.

Può un doppio cittadino che ha la cittadinanza con un paese limitato ed è attualmente all'estero, richiedere un visto per immigrati o non immigranti negli Stati Uniti?

Le Poste del Dipartimento di Stato sono autorizzate a trattare le domande di visto e rilasciare visti per non immigranti e immigrati a richiedenti il ​​visto altrimenti ammissibili che si applicano con un passaporto da un paese senza restrizioni, anche se detengono la doppia nazionalità da un paese soggetto a restrizioni. Si prega di contattare il Dipartimento di Stato per qualsiasi domanda relativa al rilascio dei visti.

Utilizzando il nostro sito, riconosci di aver letto e compreso le nostre Informativa sui cookie e Informativa sulla privacy.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.