Airbnb e giustificare le spese

16

Per la conferenza EuroCG 17 , viaggerò in Svezia e penso ad Airbnb. Tuttavia, il viaggio sarà pagato dal Conto speciale dei fondi nazionali , quindi ho bisogno di una fattura (τιμολόγιο) per giustificare il mio soggiorno.

Un tipico soggiorno di Airbnb (in generale o in Svezia, penso che sarà lo stesso) fornisce un documento del genere o dovrei chiedere esplicitamente all'host una fattura?

— gsamaras
fonte

1

Ho richiesto con successo il rimborso per soggiorni Airbnb da agenzie governative italiane utilizzando la ricevuta descritta dalle risposte di seguito.

— Mts

Grazie per il suggerimento @mts, ma penso che giocherò al sicuro con la prenotazione di un hotel, le agenzie governative greche sono peggiori delle tue.

— gsamaras,

Le ricevute e-mail di Airbnb mi assomigliano molto a una fattura.

— 27701

1

@gsamaras Come menzionato in alcune risposte, un τιμολόγιο in questo specifico contesto è molto più simile a una ricevuta che a una fattura, poiché i termini sono usati in inglese. Penso che la confusione risieda nel fatto che un τιμολόγιο in greco può in alcuni casi coprire sia l'uso della "ricevuta" che della "fattura" in inglese.

— Aristide,

21

Il tuo soggiorno AirBnB dovrà essere prenotato in anticipo con una carta di credito. Quindi, a meno che il tuo posto di lavoro non abbia un account con AirBnB, dovrai utilizzare una carta di credito personale per effettuare la prenotazione.

AirBnB non genererà una fattura ¹ ma genererà una ricevuta che mostra il nome della persona con cui è stata effettuata la prenotazione, l'indirizzo dell'alloggio, le date della prenotazione e l'importo pagato per notte, nonché il costo totale, e infine il ultime 4 cifre della carta di credito per la quale è stata addebitata la prenotazione.

Puoi stampare questa ricevuta dal tuo account sul sito Web AirBnB.

^{1. In inglese capisco la parola "Fattura" per indicare una richiesta di pagamento. Ad esempio, ti invio una fattura per lavoro e / o servizio che ho svolto per te e che mi pagherai in futuro (spero !!) in futuro. Una ricevuta è una dichiarazione di pagamento che è già stata effettuata e te ne invierò una per confermare / convalidare che ho ricevuto i soldi che mi dovevi.}

^{Ho appena cercato su Google la parola che usi "τιμολόγιο" e usando Google per tradurla, sembra che la parola abbia un significato totalmente diverso in greco che in inglese e sembra essere stata emessa dal venditore. Ma non parlo greco e sicuramente non conosco i principi contabili greci.}

— Peter M
fonte

La tua comprensione della differenza tra una ricevuta e una fattura è la stessa della mia, in seguito.

— David Richerby,

Errore di battitura a carattere singolo: hai un punto e virgola che dovrebbe essere un apostrofo: don; t. (È possibile contrassegnare questo commento come obsoleto una volta corretto.)

— TRiG

1

@TRiG Sono sicuro di non essere l'unica persona a cui non piace l'aspetto della dimensione minima di modifica dei siti dello stack. Molte volte ho voluto correggere un errore di battitura minore ed ero frustrato perché il sito non mi permetteva di farlo.

— Peter M,

@PeterM Penso che sia per evitare l'agricoltura rep tramite le modifiche di un carattere, ma sembra che non dovresti ottenere un rappresentante in quel caso.

— Tin Man,

12

Riceverai una ricevuta di fatturazione , dopo il pagamento, tramite e-mail. Puoi stamparlo tu stesso o visualizzarlo online in qualsiasi momento.

La ricevuta include il nome del viaggiatore, le date del soggiorno, un numero di riferimento, una descrizione e l'indirizzo del luogo in cui hai soggiornato, il nome dell'ospite e le informazioni di contatto, una ripartizione delle spese, il costo totale e il metodo di pagamento.

Ho reclamato le spese da diverse organizzazioni del settore pubblico usando le entrate AirBnB, ma non il governo greco. Non ho avuto alcun problema. Ma so che le autorità greche possono essere meticolose fino all'esasperazione nel desiderare documenti molto particolari. Se non lo hai già rivendicato, ti consiglierei di scoprire esattamente quali scartoffie li soddisferanno.

Una fattura in inglese è un documento formale che richiede il pagamento, emesso prima che venga effettuato il pagamento. Non riceverai una fattura, ma solo una ricevuta comprovante il pagamento, dopo il pagamento.

— Calcante
fonte

1

@gsamaras Sì, risolto.

— Calchas,

5

Puoi accedere alla ricevuta per ogni prenotazione sul tuo profilo Airbnb:

Per trovare la ricevuta:

Vai a I tuoi viaggi su airbnb.com.

Accanto alla prenotazione per la quale desideri vedere la ricevuta, fai clic su Visualizza itinerario.

In Fatturazione fai clic su Ricevuta dettagliata. Per le ricevute di viaggi precedenti, fai clic su Vedi dettagli di viaggio.

È quindi possibile fare clic sul pulsante Stampa nella pagina della fattura per stamparlo. Ho usato queste ricevute stampate più volte come prova delle spese per il mio datore di lavoro senza problemi. Tuttavia, contatta chiunque riceverà la fattura prima di prenotare per verificare se la accetta.

— JoErNanO
fonte