I cittadini britannici hanno bisogno di un passaporto per visitare la Repubblica d'Irlanda?


21

Sto volando da Manchester UK a Knock nella Repubblica d'Irlanda per una settimana a giugno 2017 su FlyBe.

Sono britannico, nato nello Yorkshire nel 1946 e il mio passaporto è scaduto. A 71 anni, non sono in grado di viaggiare spesso, quindi sento che è una spesa di cui non posso fare a meno.

Avrò bisogno di un passaporto e, in caso contrario, posso usare una carta d'identità?


4
Le risposte sotto menzionano entrambe che FlyBe dovrebbe accettare qualsiasi documento di identità attestante la nazionalità. A beneficio di tutti gli utenti successivi che esaminano questa domanda, verifica con la tua compagnia aerea prima di viaggiare - mentre l'immigrazione irlandese è soddisfatta del documento d'identità con foto, alcune compagnie aeree (Ryan Air) insistono ancora sul passaporto per viaggiare.
giorno il

1
viaggiare nell'Irlanda del Nord e prendere l'autobus per Knock
bob

7
L'Irlanda del Sud non esiste come entità dal 1922. Suggerirei di evitare tale terminologia mentre si trova nel paese: può essere percepito come imperialista britannico e non è molto apprezzato.
TRiG

1
Oppure potresti andare su un traghetto.
vclaw

1
Sono stato in grado di viaggiare solo con la mia patente di guida fotografica qualche anno fa. Avevo il passaporto nella mia borsa, volevo solo vedere se era necessario. All'aeroporto di Dublino devi passare il "controllo passaporti", ma alla reception hanno accettato la mia patente di guida.
paj28,

Risposte:


25

Dato che sei un cittadino britannico nato nel Regno Unito, non hai bisogno di un passaporto per viaggiare nella Repubblica d'Irlanda, a condizione che tu abbia un'altra forma di documento di identità con fotografia (ad esempio una patente di guida fotografica). Lo stesso vale per i cittadini irlandesi che viaggiano nel Regno Unito, ma non per qualsiasi altra nazionalità.

(Tieni presente che si tratta di requisiti di immigrazione e che la tua compagnia aerea potrebbe imporre requisiti diversi (ad es. Ryanair richiede un passaporto, una carta di passaporto o una carta d'identità nazionale dell'UE).)

Il sito Web FlyBe dice:

I cittadini britannici e irlandesi devono essere in possesso di un documento di identità con fotografia che attesti la loro nazionalità / cittadinanza a fini di immigrazione, ad esempio un passaporto valido o una patente di guida fotografica completa / provvisoria. (fonte: http://www.flybe.com/checkin/id-requirements.htm )

Il Foreign Office afferma anche che è meglio prendere un passaporto se non sei nato nel Regno Unito:

I cittadini britannici che viaggiano dal Regno Unito non hanno bisogno di un passaporto per visitare l'Irlanda. Tuttavia, i funzionari dell'immigrazione irlandesi verificheranno l'identità di tutti i passeggeri che arrivano in aereo dal Regno Unito e possono chiedere la prova della nazionalità, in particolare se sei nato fuori dal Regno Unito. Si consiglia pertanto di portare con sé il passaporto britannico. (fonte: https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/ireland/entry-requirements )


I commenti non sono per una discussione estesa; questa conversazione è stata spostata in chat .
JoErNanO

14

Secondo Timatic , il database utilizzato dalle compagnie aeree:

Esenzioni dal passaporto: Passeggeri in possesso di un documento di identità con foto ufficiale attestante la cittadinanza rilasciata ai cittadini britannici per i viaggi tra Irlanda (Rep.) E Gran Bretagna e Irlanda del Nord.

Ironia della sorte, nessun documento di identità con foto britannico diverso dal passaporto dimostra la nazionalità.

In pratica, tuttavia, praticamente tutte le compagnie aeree, tra cui FlyBe, accettano le patenti di guida del Regno Unito, come indicato sul sito Web di FlyBe .

All'immigrazione irlandese, è sufficiente presentare la carta d'imbarco e la patente di guida e non dovresti avere problemi.

I cittadini britannici di origine ovviamente non britannica (come quelli con un altro paese di nascita come indicato sulla patente di guida del Regno Unito) dovrebbero presentare un certificato di nascita / naturalizzazione del Regno Unito in aggiunta alla loro patente di guida del Regno Unito, poiché questi documenti combinati dimostrano identità e nazionalità.


Un passaporto scaduto sarebbe sufficiente?
JonathanReez supporta Monica

1
@JonathanReez Non ho informazioni ufficiali su questo, ma avrei pensato che il controllo delle frontiere sarebbe stato più diffidente nei confronti degli ID scaduti, poiché le persone sono meno caute su di loro, quindi c'è un rischio maggiore che venga falsificato / rubato. Congettura completa però!
giorno il

3

2
@anotherdave Perché non è scaduto, ma è stato esteso
Crazydre

1
@GayotFow No, non lo è. L'intera premessa del CTA è molto "debole" visto che il passaporto è l'unica prova fotografica della nazionalità per gli inglesi.
Crazydre,

5

Puoi, se sei fortunato. Una volta la mia nan volò da Newcastle a Dublino con solo il suo pass per l'autobus, ma fu sempre fortunata. Ci sono due domande diverse qui, 1) supererai l'immigrazione e 2) ti sarà permesso sull'aereo.

L'immigrazione non richiede un passaporto per un cittadino irlandese che viaggia nel Regno Unito o per un cittadino britannico che viaggia in Irlanda, ma dovrai essere in grado di dimostrare di essere un cittadino dell'Irlanda o del Regno Unito. Se hai la pelle bianca e hai un accento regionale riconoscibile (come ha fatto il mio nan), allora quasi tutti i documenti ufficiali con una foto possono essere sufficienti. E mentre non esiste più una politica discriminatoria razziale attiva da entrambe le parti, più si è lontani da quell'ideale, più forti saranno le prove per la cittadinanza di cui potresti aver bisogno.

Le compagnie aeree di solito richiedono una prova dell'ID tra la prenotazione del volo e l'emissione della carta di imbarco. Se non ti dispiace pagare qualche quid in più per la tranquillità, fai una chiacchierata con un agente di viaggio prima di fare i tuoi piani finali. Dovrebbero essere in grado di risolverti.


1
Presumo che intendi un riconoscibile accento regionale britannico o irlandese . Dopotutto, un riconoscibile accento di New York o Brisbane (Queens o Queensland?) Potrebbe non essere così utile.
phoog

4

Dal sito GOV.UK sul viaggio in Irlanda:

I cittadini britannici che viaggiano dal Regno Unito non hanno bisogno di un passaporto per visitare l'Irlanda. Tuttavia, i funzionari dell'immigrazione irlandesi verificheranno l'identità di tutti i passeggeri che arrivano in aereo dal Regno Unito e possono chiedere la prova della nazionalità, in particolare se sei nato fuori dal Regno Unito. Pertanto si consiglia di portare con sé il passaporto britannico.

Quindi, se sei nato nel Regno Unito, allora dovresti essere a posto, altrimenti potresti dover fornire loro ulteriori prove. Il passaporto, specialmente se è scaduto di recente, potrebbe andare bene.

In alternativa, puoi volare prima in Irlanda del Nord e utilizzare il trasporto terrestre per raggiungere l'Irlanda, in quanto non vi è alcun controllo alle frontiere, anche se dovresti comunque avere un documento di identità con te.

Per i viaggi aerei domestici i requisiti di identificazione sono molto più rilassati. Puoi utilizzare una patente di guida britannica come documento di identità (e per i viaggi nazionali è accettabile anche se non sei effettivamente un cittadino britannico, l'ho usata più volte per i viaggi all'interno del Regno Unito, anche se una volta ho dovuto combattere l'assistente Ryanair e mostrare loro le loro stesse regole ). FlyBe ha regole simili per i viaggi aerei domestici:

Viaggi nazionali:

  • Passaporto valido
  • Un passaporto scaduto (voli nazionali solo fino a due anni dopo la scadenza)
  • Patente di guida valida (accettata per intero o provvisoria)

(...)


"In alternativa, puoi volare prima in Irlanda del Nord e utilizzare il trasporto terrestre per raggiungere l'Irlanda, in quanto non vi è alcun controllo di frontiera". Esistono controlli casuali sull'autostrada (almeno per gli autobus a lunga percorrenza) e sul treno Belfast-Dublino
Crazydre,

+1, hai un riferimento autorevole dal ROI o Guarda per aiutarti a rafforzare la tua risposta?
Gayot Fow,
Utilizzando il nostro sito, riconosci di aver letto e compreso le nostre Informativa sui cookie e Informativa sulla privacy.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.