Cittadino della Moldavia che viaggia in Finlandia come interprete in un breve viaggio d'affari (7 giorni) - esenzione dal visto


17

Sono un cittadino della Moldavia e ho intenzione di viaggiare in Finlandia dalla Turchia, dove attualmente risiedo, come interprete per due persone in viaggio d'affari. Sono un interprete freelance, quindi non sono un dipendente registrato dell'azienda con i quali viaggerò rappresentanti.

Ai sensi delle attuali normative di viaggio, i cittadini moldavi non hanno bisogno di un visto per brevi visite nell'area Schengen. Tuttavia, sono preoccupato se il mio scopo di visita è coperto dall'esenzione dal visto. Devo dire che viaggio come interprete al funzionario dell'immigrazione alla frontiera? Se lo faccio, potrebbero esserci problemi?

Sarò in grado di fornire prova dell'alloggio, biglietti di ritorno ecc.


2
Sia Schengen che il Regno Unito consentono a servizi personali come guardie del corpo, traduttori, ecc. Ecc. Di accompagnare e svolgere il proprio lavoro, ma non di lavorare per nessun altro.
Gayot Fow,

Risposte:


25

Dovresti stare bene. Se ti viene chiesto, dovresti dire che stai lavorando come interprete e questo è il motivo del tuo soggiorno. Non dovrebbero esserci problemi poiché gli interpreti sono liberi di lavorare senza visto.

Il ministero degli Affari esteri della Finlandia afferma che non è necessario un visto.

E, secondo il servizio finlandese per l'immigrazione , la Finlandia consente agli interpreti di lavorare senza permesso di soggiorno per un soggiorno massimo di 90 giorni.

Non è necessario un permesso di soggiorno per un lavoratore subordinato o qualsiasi altro permesso di soggiorno nei seguenti casi:

se sei un interprete, un insegnante, uno specialista, un giudice sportivo o un arbitro, lavori sulla base di un invito o di un contratto e la durata del lavoro non supera i 90 giorni

Utilizzando il nostro sito, riconosci di aver letto e compreso le nostre Informativa sui cookie e Informativa sulla privacy.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.