Revoca del visto: entrare negli Stati Uniti con un altro passaporto?

Uno dei miei clienti è stato revocato il visto USA sul passaporto peruviano un anno fa. Ha anche un passaporto spagnolo. Può entrare legalmente negli Stati Uniti con il suo passaporto spagnolo?

— Viaggiatore felice
fonte

Ha un visto nel passaporto spagnolo? O stai chiedendo di entrare in esenzione dal visto?

— MadHatter,

Si noti che a partire da febbraio 2016, il programma ESTA (che uno deve seguire per utilizzare il programma di esenzione dal visto degli Stati Uniti) chiede specificamente "È mai stato rilasciato un passaporto (o carta d'identità nazionale per i viaggi) da qualsiasi altro paese?" Se la risposta è affermativa, i richiedenti devono fornire il paese di rilascio e il numero di passaporto. Quindi, anche se tenta di entrare negli Stati Uniti con un passaporto spagnolo, i funzionari statunitensi dell'immigrazione sapranno che ha un altro passaporto e probabilmente scopriranno che aveva un visto revocato.

— Michael Seifert,

@MichalSeifert puoi ancora entrare via terra senza rispondere a queste domande

— JonathanReez

@JonathanReez ma se entri via terra devi rispondere se hai mai avuto un visto annullato. Vedi cbp.gov/document/forms/… .

— phoog

La risposta a questa domanda probabilmente dipende in parte dalla ragione della revoca del visto. Ad esempio, se il visto è stato revocato perché il tuo cliente è stato ritenuto inammissibile negli Stati Uniti per qualche motivo, la domanda di iscrizione con il passaporto spagnolo non rimuove alcun motivo di inammissibilità e il tuo cliente è ancora inammissibile.

Se lo scopo del viaggio del tuo cliente è consentito dal Visa Waiver Program, può recarsi negli Stati Uniti per fare domanda di ingresso utilizzando il passaporto spagnolo se richiede e ottiene l' autorizzazione ESTA . Nel corso dell'applicazione ESTA, il sistema chiederà altri passaporti. Cercare di usare l'altro passaporto per nascondere il precedente rifiuto del visto è una cattiva idea; tale inganno sarà quasi certamente scoperto. Anche se viene concessa l'autorizzazione ESTA, l'ufficiale alla frontiera può ancora negare l'ingresso, il che accadrà quasi sicuramente se si sospetta l'inganno. La migliore possibilità di evitare il rifiuto di ingresso alla frontiera sarà quella di richiedere un nuovo visto.

Sebbene ciò riguardi la negazione del visto piuttosto che la revoca, è comunque rilevante; è tratto dalla pagina del Dipartimento di Stato sul VWP :

Mi è stato negato il visto ai sensi della sezione 214 (b). Posso usare il VWP?

Un recente rifiuto del visto per qualsiasi motivo potrebbe comportare la negazione dell'autorizzazione ESTA, un'ulteriore revisione nel porto di entrata o la negazione dell'ammissione negli Stati Uniti. Se non sei sicuro di qualificarti per un viaggio VWP, puoi scegliere di richiedere un visto.

— phoog
fonte