Quali erano i visti di validità indefinita che erano stati rilasciati dagli Stati Uniti prima della creazione di VWP?


10

Secondo il Dipartimento di Stato:

I visti di validità indefinita (Burroughs Visas) sono visti turistici / aziendali timbrati manualmente nel passaporto di un viaggiatore che erano validi per dieci anni. A partire dal 1 ° aprile 2004, tutti i visti Burroughs con validità indefinita diventano nulli. Pertanto, se si dispone di un visto di validità indefinita, è necessario richiedere un nuovo visto per viaggiare negli Stati Uniti

Questo sembra un tipo curioso di visto e certamente un grande lusso rispetto al moderno sistema VWP. Le mie domande sono:

  1. Chi era idoneo per i visti indefiniti?
  2. È stato davvero possibile rimanere negli Stati Uniti per tutto il tempo che desideri mentre sono esistiti?
  3. Perché il sistema è stato demolito?
  4. Perché sono stati chiamati visti "Burroughs"?

2
Stasera non ho tempo di scrivere una risposta completa, ma questo vecchio avviso del registro federale e questo sull'eliminazione graduale ti daranno l'essenza della loro demolizione, meno l'elenco dei paesi i cui cittadini potrebbero riceverli, che sta andando per prendere qualche scavo per trovare. Non erano per rimanere nel paese indefinitamente; erano semplicemente validi a tempo indeterminato, a differenza dei visti di oggi che sono validi solo per 10 anni. Ti dice persino perché erano chiamati Burroughs.
Zach Lipton,

1
Dal link sembra che @ZachLipton abbia fornito che questi visti erano validi per la durata del passaporto in cui erano stati timbrati, non per la vita della persona a cui erano stati rilasciati.
Calchas,

1
A dire il vero è solo un aneddoto, ma un parente ne aveva uno dopo aver lavorato per Pan Am negli anni '70. Lo usava ancora negli anni '90, sicuramente attraverso diversi passaporti. AFAIK, negli Stati Uniti la durata della validità del visto non è completamente correlata alla durata del soggiorno (vale a dire lo stato). Erano visti per visitatori che ti garantivano il diritto di visitare per un breve periodo per molti anni, non visti per residenti. Al contrario, le persone che vengono a vivere e lavorare negli Stati Uniti (visti F ad esempio) ottengono solo visti di 1 o 2 anni, ma sono certamente autorizzati a rimanere più a lungo.
Rilassato

4
Un visto di validità indefinita non consentiva soggiorni a tempo indeterminato negli Stati Uniti non più di un visto di cinque o dieci anni consente soggiorni di cinque o dieci anni negli Stati Uniti. Un visto statunitense non autorizza un periodo di soggiorno; autorizza solo uno a presentare domanda per l'ingresso in un determinato stato.
phoog

1
ho ottenuto il mio come equipaggio aereo per i voli di posizionamento non operativi. (Capitano BA)
Alan Glover,

Risposte:


11

I visti Burroughs erano antecedenti dei visti leggibili meccanicamente (MRV) e cessarono di essere rilasciati nel maggio 1994, nessuno dei quali valido dopo il 1 ° aprile 2004. Mentre erano visti commerciali e turistici con validità indefinita, erano visti non immigranti. Sebbene il portatore potesse rimanere negli Stati Uniti per un lungo periodo di tempo, non erano residenti ai fini dell'immigrazione.

Il Dipartimento degli affari consolari del Dipartimento di Stato ha riportato la storia nel registro federale 22 CFR, parte 41 :

Avviso pubblico 2538

Visti: documentazione dei non immigranti ai sensi della legge sull'immigrazione e la nazionalità; Validità dei visti per non immigranti

Prima del [visto leggibile da una macchina (MRV)], i visti per non immigranti venivano rilasciati utilizzando un dispositivo chiamato protectografo del registro standard, altrimenti noto come macchina certificatore Burroughs. Ha prodotto ciò che era colloquialmente noto come "visto Burroughs", un'impressione indelebile dell'inchiostro timbrato meccanicamente direttamente su una pagina nel passaporto dell'alieno. Nel tempo, le macchine Burroughs sono state gradualmente sostituite dalla tecnologia MRV, che ora viene utilizzata esclusivamente da tutti i posti di rilascio di visti per non immigranti in tutto il mondo.

Cessazione di validità del visto indefinita per i visti "B"

Prima della tecnologia MRV, i visti Burroughs venivano rilasciati a visitatori stranieri per periodi di validità indefinita ogni volta che veniva stabilito un accordo reciproco abilitante tra gli Stati Uniti e un particolare governo straniero. Poiché un visto Burroughs sarebbe durato per la vita del passaporto che lo conteneva, gli agenti consolari erano autorizzati a rilasciare, se del caso, un visto per visitatori non immigrati con un periodo di validità indefinito. I MRV, tuttavia, hanno una durata di dieci anni. Di conseguenza, in previsione della sostituzione dei visti Burroughs con i MRV, il Dipartimento ha incaricato tutti i posti, con effetto dal 4 aprile 1994, di cessare il rilascio dei visti per visitatori con validità indefinita. La validità massima per un visto di non immigrazione è ora di dieci anni.

Eliminazione dell'annotazione "Bearer (s)"

I visti Burroughs contenevano uno spazio in cui un dipendente consolare era tenuto a scrivere il nome dell'alieno a cui era stato rilasciato il visto. Il passaporto di un alieno potrebbe anche includere membri della famiglia, come un coniuge o figli, che dovevano anche essere elencati nel visto. Nel marzo 1983, al fine di accelerare il rilascio di visti per non immigranti e migliorare l'efficienza operativa, il Dipartimento ha autorizzato l'uso di un timbro "portatore / i" per alcuni paesi in modo che gli ufficiali consolari non debbano passare il tempo a scrivere in il nome del richiedente (e quelli dei familiari che lo accompagnano). I MRV, tuttavia, devono essere emessi individualmente a stranieri qualificati. Di conseguenza, l'annotazione "al portatore" è diventata obsoleta.

Registro federale Volume 62, numero 86
Lunedì 5 maggio 1997
Norme e regolamenti
Pagine 24332-24334
Dal registro federale online tramite l'ufficio editoriale del governo www.gpo.gov
FR Doc n.: 97-11519


1
Ciò è particolarmente interessante in quanto suggerisce che i visti Burroughs non erano specificamente quelli a validità indefinita, ma tutti i visti rilasciati utilizzando una " macchina certificatore Burroughs ", vale a dire quelli timbrati con inchiostro indelebile direttamente su un passaporto, di durata indefinita o no . Il mio primo visto americano (un visto "portatore" J1, valido per 13 mesi nel periodo 1991-1992) fu uno di questi; Ho ancora quel passaporto e ho pensato (e continuo a pensare) che sembrava piuttosto grandioso rispetto ai suoi successori leggibili automaticamente.
MadHatter,

10

Non posso migliorare l'eccellente risposta di Giorgio sopra, ma durante la ricerca di altri documenti mi sono imbattuto in vecchi passaporti degli anni '80, uno dei quali contiene il mio visto Burroughs di quel tempo, impresso sul mio passaporto britannico blu.

inserisci qui la descrizione dell'immagine


Il mio è stato rilasciato a Berlino nel 1988 e sembra esattamente lo stesso (B1 e B2). È stato richiesto con una forma molto semplice al consolato e il tempo di attesa è stato di circa un'ora. Con un nuovo passaporto lo hai portato al consolato per ottenere un nuovo timbro o hai portato con te il vecchio passaporto.
Mark Johnson,

Nota ulteriore: non vi è stato alcun addebito per il visto.
Mark Johnson,

3

Ne ho preso uno (quando ero bambino). Sono andato negli Stati Uniti per la prima volta (come la mia famiglia) per un tour turistico al completo. Per quanto ne so, non abbiamo chiesto nulla di speciale, penso che fosse il visto turistico standard per il nostro paese. Nota: ero un bambino, quindi nessun record finanziario personale e gli Stati Uniti non potevano prevedere che tipo di lavoro avrei ottenuto da adulto.

Ho usato quel visto due volte, l'ultimo utilizzo è stato solo pochi giorni dopo la "validità di 10 anni convertiti", ma era ancora OK. Solo l'ufficiale dell'immigrazione l'ha cancellato con una X enorme, e ci ha detto che era stato convertito in 10 anni qualche tempo fa.

Per quanto ne so, è stato cancellato non a causa dei visti leggibili meccanicamente, ma a causa dell'introduzione del Visa Waiver Program (VWP), eliminando così la necessità di un visto in tali paesi "fidati". Quindi ora non ho bisogno di un visto (quindi in linea di principio ho ancora un "visto di validità indefinita"). Solo che nel mio ultimo viaggio con tale visto, poiché avevo il visto, non avrei dovuto compilare il modulo VWP, ora devo farlo (come modulo ESTA).


1

Ho un "visto di classe BII indefinito" nel mio passaporto del 1972. All'epoca ero uno studente. Il modulo di domanda era estremamente lungo e dettagliato. Ho dovuto essere intervistato presso l'ambasciata americana a Londra, dove hanno posto le mie tre domande (anche sul modulo): 1. Ero o ero mai stato un membro del partito comunista. 2. Per quanto tempo ho intenzione di rimanere. 3. Ho avuto abbastanza fondi per coprire il mio soggiorno. Il visto (turista) mi ha permesso di rimanere fino a tre mesi. Questo è stato. Il mio passaporto del 1972 è stato restituito con un angolo tagliato e mi è stato chiesto di prenderlo e presentarlo insieme al mio nuovo passaporto in quanto quello vecchio aveva un visto "indefinito" valido. Non ho viaggiato negli Stati Uniti dal 1972, e molti dei miei colleghi di lavoro mi hanno detto che stavano completando le richieste di visto per le aziende durante il viaggio in aereo negli Stati Uniti. Mi è sembrato un po 'rischioso come sarebbe accaduto se il visto fosse stato rifiutato? Presumibilmente un volo di ritorno immediato a casa! Ad ogni modo, capisco che le cose sono cambiate di nuovo per quanto riguarda l'applicazione del visto a causa dell'elevato controllo di sicurezza al giorno d'oggi ...... Saluti, Jon


1
I moduli compilati sull'aereo erano destinati al "programma di esenzione dal visto", che consente ai cittadini di alcuni paesi, incluso il Regno Unito, di entrare senza visto. Credo che quel programma sia iniziato negli anni '80. Il tuo visto è stato reso non valido da una modifica della legge, ma puoi viaggiare negli Stati Uniti senza un visto come turista (o visitatore d'affari) ai sensi del VWP. Potresti anche richiedere un nuovo visto B-2, ovviamente. Questi hanno una validità non superiore a 10 anni.
phoog
Utilizzando il nostro sito, riconosci di aver letto e compreso le nostre Informativa sui cookie e Informativa sulla privacy.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.