Cos'è questa celebrazione in Giappone?

10

Abbiamo visto un paio di gruppi nelle strade di Tokyo, in Giappone, domenica scorsa (28 maggio 2017) impegnati in qualche tipo di celebrazione, ma non siamo riusciti a trovare nessuno che parli inglese per spiegarci cosa sta succedendo.

Qualcuno capisce quale celebrazione potrebbe essere?

Uno dei gruppi vicino alla stazione ferroviaria di Shinjuku ...

Pittura murale nella stazione della metropolitana di Oshiage raffigurante la stessa cosa:

— MLU
fonte

Per favore, aggiungi un lasso di tempo. Durante il fine settimana ... quale? Puoi aggiungere il giorno in cui è stata scattata la foto e, se possibile, in quale area di Tokio?

— motoDrizzt,

8

Sembra che tu abbia partecipato alla processione per il festival annuale di Hanazono Jinja (花園神社例大祭) a Kabukicho, Shinjuku, che si è tenuto quest'anno domenica 28 maggio : http://www.hanazono-jinja.or.jp / mt / programma /

Nota i loghi 雷電 ( Raiden , "Tuoni e fulmini") sui cappotti Happi dei portatori del santuario portatile o-mikoshi .

Per inciso, il murale di Oshiage Stn si chiama Edo no Matsuri (江戸の祭, "Festival della Vecchia Tokyo") e raffigura un festival tradizionale generico, non un evento specifico: http://www.tokyo-d-plex.com/ ~ yukomiki / stazione / others.html

— lambshaanxy
fonte

Grazie. Quindi in generale queste processioni sono le feste di un santuario vicino e la "cosa" che portano è un santuario portatile, giusto? Ne abbiamo visto uno in più lo stesso giorno con seguaci in cappotti blu, ma non siamo sicuri di dove fosse esattamente.

— MLu

Sì, è un mikoshi : en.wikipedia.org/wiki/Mikoshi

— lambshaanxy

4

Forse il più grande festival di Tokyo alla fine di maggio è il Sanja Festival . Se tu fossi ad Asakusa, questa è probabilmente la risposta giusta.

Apparentemente, come eri a Shinjuku, è anche possibile il festival di Hanozono .

— Lassi Uosukainen
fonte

Concordo sul fatto che il santuario portatile nella foto sia esattamente quello usato nel Sanja Matsuri, ma la foto è stata scattata una settimana dopo il fine settimana in cui si è tenuto il festival.

— motoDrizzt,