Il controllo delle frontiere ha contrassegnato il mio passaporto in modo errato, quindi mi sembra di aver superato un giorno

Mia moglie ha lavorato in Swaziland per l'ultimo anno e si sta preparando a tornare negli Stati Uniti. Ha appena scoperto che il suo passaporto era stato impresso in modo errato sull'ultima traversata tra Sudafrica e Swaziland: l'agente di frontiera le aveva erroneamente dato solo 7 giorni (a quanto pare mancavano il permesso di lavoro o qualcosa del genere, non ero lì). Non si accorse che era spento fino a quel momento; ora è un giorno durante i 7 giorni e un giorno dal suo volo di ritorno a casa.

Al momento è etichettata (apparentemente) come "indesiderabile" e non può rientrare in Sudafrica per un anno, almeno fino a quando non lo farà appello. Ha 10 giorni per archiviare i documenti per quello. Lo farà, ovviamente, perché vorrà viaggiare di nuovo lì. Ma la preoccupazione al momento è riuscire a tornare a casa. La lasceranno in contatto attraverso lo Swaziland nel suo viaggio di ritorno negli Stati Uniti? C'è un solo aeroporto nel paese e vola solo a Joberg, e il paese è delimitato su tre lati dal Sudafrica (e dall'altro dal Mozambico rurale ... che immagino sia una possibilità all'ultimo fossato).

Modifica: ora ho il modulo "DICHIARAZIONE DI STRANIERO COME PERSONA INDESIDERATA". Corrisponde a quanto detto sopra: tutti tranne "(h) Sei sopravvissuto di 1 giorno alla volta." e "(i) Il tuo stato di indesiderabilità sarà revocato e scadrà il 24/06/2018 (GG / MM / AAAA), a quel momento ti sarà permesso di rientrare nella Repubblica." sono colpiti.

Fortunatamente gli appelli possono apparentemente essere inviati via email. Ma sono sicuro che non possono elaborarli in un giorno, vero? Quindi la questione fondamentale rimane.

La domanda è formulata in modo piuttosto confuso. Se lo sto seguendo, tua moglie è entrata in Sudafrica dallo Swaziland, a quel punto il suo passaporto / visto è stato timbrato in modo errato. Ora, credo che tu stia dicendo che desidera tornare negli Stati Uniti dallo Swaziland.

In tal caso, non dovrebbero esserci problemi. Potrebbe aver superato il visto per lo Swaziland, ma sopravvivere di un giorno o due, sebbene non sia tecnicamente legale, di solito non è considerato un reato grave. E, dal momento che proveniva dallo Swaziland, e ora sta tornando / tornando lì, deve aver posseduto un visto a lungo termine che le ha permesso di entrare più volte nello Swaziland. Finché ciò è / era ancora valido al momento del viaggio, lo Swaziland non ha motivo di opporsi al suo ritorno. Né gli Stati Uniti. La "parte lesa" in questo caso è il Sudafrica. Quindi, presumo che sia a casa, sana e salva, ormai.