Doppia nazionalità: partenza / entrata in Europa con carta d'identità


13

Ho un volo prenotato (non posso cancellarlo), il mio passaporto è scaduto e non posso rinnovarlo in tempo. Anche io ho una doppia nazionalità, infatti sono greco, nato in Russia e vivo / lavoro / studio in Francia da 14 anni. Sto programmando di andare in Russia per vedere un familiare stretto che ha dei problemi di salute.

Quindi i voli sono:

  • prima la Francia (dove lavoro e vivo) => Russia
  • allora Russia => Francia (dove lavoro e vivo)

Documenti che ho:

  • Carta d'identità greca valida
  • Passaporto russo valido
  • Passaporto greco scaduto di oltre 3 mesi

Quindi non ho dubbi sull'ingresso / uscita dalla Russia con il passaporto russo valido, ma non sono sicuro di entrare / uscire dalla Francia solo con una carta d'identità.

Si dice che non ci siano problemi per viaggiare tra i paesi europei con una carta d'identità, ma che dire di lasciare / entrare nei confini europei?


Penso che tu possa viaggiare all'interno dell'UE (ed entrare) con una carta nazionale valida (emessa da qualsiasi altro paese dell'UE). Ma hanno anche quel passaporto greco scaduto per mostrare. Cosa non sono sicuro se quale passaporto debba essere registrato per i voli e se è possibile registrare quello russo.
ypercubeᵀᴹ

@ ypercubeᵀᴹ "Ma anche quel passaporto greco è scaduto per mostrare" Assolutamente nessuna necessità
Crazydre,

1
@Crazydre So che non è necessario. Ma è richiesto da alcuni agenti doganali. Sono entrato a Heathrow per esempio e non mi è piaciuta particolarmente la mia carta d'identità greca di 10 anni (ammettendo, non in perfette condizioni). Mi avrebbero permesso anche se non avessi mostrato il passaporto recentemente scaduto, ma chissà quanto ritardo mi avrebbe dato un agente scontroso.
ypercubeᵀᴹ

@ ypercubeᵀᴹ Come ho detto, è principalmente perché devono toccare le cose sul Computer a mano
Crazydre,

1
Sembra che tu abbia tentato di modificare il tuo post, ma hai creato un nuovo account invece di accedere con il tuo account esistente . Potresti voler visitare la pagina di aiuto per la fusione degli account .
Choster,

Risposte:


16

La tua carta d'identità greca da sola è valida per entrare / uscire da qualsiasi paese dell'UE / AELS, indipendentemente da dove voli da / per.

Presenta i tuoi documenti come segue:

  • Al controllo di uscita francese, la carta d'imbarco, la carta d'identità greca e il passaporto russo (i francesi di solito richiedono di vedere i documenti per la destinazione prima di farti uscire).

  • Al controllo di entrata russo, il passaporto russo.

  • Al controllo di uscita russo, il passaporto russo (e la carta d'imbarco + carta d'identità greca se richiesto)

  • Al controllo di accesso francese, la tua carta d'identità greca

Puoi lasciare il passaporto greco scaduto a casa

Prova : come indicato in Timatic , il database utilizzato dalle compagnie aeree:

Francia: esenzioni dal passaporto: - Cittadini della Grecia con una carta d'identità nazionale.


È vero se la carta d'identità è emessa da uno stato membro diverso da quello di cui l'OP è cittadino?
Hmakholm ha lasciato Monica il

@HenningMakholm Qualsiasi cittadino dell'UE può entrare nell'UE, ma non si dovrebbe essere ammessi su un aereo con tale carta
Crazydre,

+1, ottima risposta, in particolare i passaggi da percorrere lungo la strada. C'è un motivo per cui dovrebbero lasciare il passaporto greco a casa? Li comprometterà in qualche modo?
Gayot Fow,

1
@GayotFow È scaduto, quindi solo zavorra ...
Hagen von Eitzen,

@Crazydre Penso che dipenda dal paese, e la preoccupazione è interamente della compagnia aerea, che il paese di destinazione non lascerà entrare la persona e la compagnia aerea dovrà riprenderla. Ma diversi paesi al di fuori dell'UE fanno entrare alcuni cittadini dell'UE senza un passaporto e solo una carta d'identità, quindi i viaggi verso quelli dovrebbero essere autorizzati. Ad esempio, puoi inserire la Turchia solo su una carta d'identità francese.
Ivan McA,

11

Nessun problema. Il sito mi richiede di scrivere di più, ma è davvero tutto quello che c'è da fare. Puoi entrare in tutti i paesi dell'UE, anche nei paesi che non rilasciano carte d'identità (che è il Regno Unito, la Danimarca e l'Irlanda, sebbene l'Irlanda abbia recentemente introdotto una "carta passaporto"), con una carta d'identità nazionale valida emessa da un altro paese dell'UE. Non importa se al momento vieni dall'interno o dall'esterno dell'UE.


Tra parentesi, "esso" si riferisce a Regno Unito, Danimarca, Irlanda o tutti e tre?
anonymous2,

@ anonymous2 L'Irlanda ha le carte del passaporto, non le altre due
Crazydre,

1
(So, ad esempio, che l'Italia rilascia la carta d'identità ai cittadini SEE residenti in Italia - ma quelle carte recano la notazione "non valido per viaggiare all'estero".)
hmakholm ha lasciato Monica

1
@HenningMakholm Questa è l'unica "terminologia confusa" che avevo in mente. Sono certo che non troverai nulla del genere in Francia, motivo per cui ho pensato che l'ID fosse greco.
Rilassato il

1
@FooBar Ecco a cosa serve Timatic - almeno qualcuno probabilmente saprà abbastanza inglese per leggerlo
Crazydre,

3

Ecco alcuni aggiornamenti sul viaggio:

Sulla strada per (Francia => Russia). Ho sempre mostrato solo il passaporto russo e non avevo dubbi sulla seconda nazionalità.

In uscita (Russia => Francia). Durante il check-in mi hanno chiesto di dimostrare che posso entrare nell'UE, così ho mostrato la mia carta d'identità greca. Non erano così felici del fatto che avesse più di 10 anni di emissioni, ma ho detto loro che l'Id greco non ha scadenza. Alla fine non erano felici ma alla fine mi hanno permesso di fare il check-in. Al confine con la Russia ho mostrato solo il passaporto della Russia. Al confine con la Francia do loro carta d'identità greca + passaporto greco scaduto e passaporto russo. Il ragazzo ha appena aperto il passaporto russo e vi ha messo un timbro senza guardare i miei documenti europei.


4
L'agente di polizia francese non lo ha fatto correttamente. Avrebbe dovuto controllare il tuo ID greco (+ facoltativamente il passaporto scaduto) e non timbrare alcun documento. Sembra che abbia automaticamente supposto che stavi mostrando un permesso di soggiorno piuttosto che una carta d'identità, senza davvero dare un'occhiata. Ma qualunque modo funzioni! Solo per il futuro, avresti avuto solo bisogno dell'ID greco al confine francese.
Crazydre,

1
Sono stato anche sorpreso da questo, ma era mattina presto ed ero nel mezzo di una folla russa, quindi immagino che abbia fatto tutte le cose senza pensare così tanto. Inoltre ho visto una differenza significativa tra il controllo delle frontiere francese e russo. I russi controllano ogni cosa sul passaporto e fanno domande, mentre ai francesi sembra non importare molto.
sk245230,

3
I francesi sono molto pigri: spesso non timbrano nemmeno passaporti dagli Stati Uniti, dal Canada, dall'Australia, da Singapore e da altri paesi "a basso rischio", il che è illegale da parte loro e può darti un inferno vivente se provi ad uscire dalla Germania , Paesi Bassi o Svizzera (ad esempio).
Crazydre,

1
In ogni caso, per il futuro: devi solo mostrare la tua carta d'identità greca al francese (non importa dove stai viaggiando / da), non il tuo passaporto russo. Il passaporto greco scaduto può essere lasciato a casa. Qualsiasi ambasciata / funzionario che dice il contrario è chiaramente sbagliato.
Crazydre,

1

Quindi qui ci sono maggiori informazioni. Ho chiamato il centro di controllo di frontiera francese. Mi dissero che avrei dovuto essere in grado di oltrepassare il confine, ma potrei incontrare un controllo documentale più lungo. Hanno anche aggiunto che dovrei evitare i voli indiretti. Inoltre, ho trovato qui in questo link che possiamo viaggiare con passaporto scaduto e carta d'identità valida: http://europa.eu/youreurope/citizens/travel/entry-exit/expired-lost-passports/france/index_en.htm E ' riguarda i documenti francesi e la partenza dalla Francia, ma non c'è il caso di lasciare la Francia con documento di identità greco.


Quindi ancora qualche informazione in più. Ho chiamato il consolato greco. Mi dissero che per il viaggio Francia-> Russia non c'erano problemi, ma per il viaggio Russia-> Francia non ne erano sicuri. Quindi, da tutte le informazioni, sono sicuro al 95% di poter entrare in Russia, ma non ho idea di come entrare in Europa. Comunque, il mio volo sarà tra un mese, ti informerò se passerò o meno.
sk245230,

1
"Nessun indizio sull'ingresso in Europa": in quanto cittadino dell'UE, hai il diritto legale di entrare nell'UE. Il tuo ID greco è la prova della tua cittadinanza europea.
phoog,

1
E se fossi con te, manterrei comunque il passaporto greco scaduto durante il viaggio. È un'ulteriore prova della tua cittadinanza, sebbene scaduta.
Max Payne,

1
@ sk245230 Mio Dio, hai parlato con dilettanti completi, che ti hanno fatto preoccupare per nessun motivo. Con un passaporto russo, hai il diritto legale di entrare in Russia, e con una carta d'identità greca (prova che sei un cittadino dell'UE) hai il diritto legale di entrare in Francia (un paese dell'UE), punto e basta . Può richiedere un po 'più di tempo al controllo delle frontiere francesi, sì, perché l'inserimento dei dati di una carta d'identità greca richiede circa 15 secondi a mano invece di scansionarlo
Crazydre,

1
@ sk245230 E a proposito, non dovresti chiedere al consolato greco dei requisiti francesi, dal momento che non hanno voce in capitolo. Polizia di frontiera francese, sì, ma ciò che dice il consolato greco significa assolutamente zero
Crazydre,
Utilizzando il nostro sito, riconosci di aver letto e compreso le nostre Informativa sui cookie e Informativa sulla privacy.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.