Ho bisogno di un permesso di guida internazionale per guidare a Muscat?

A Muscat, possiamo guidare con una patente di guida tedesca, che è in tedesco o dovremmo tradurla in una patente di guida internazionale per guidare a Muscat?

Ho fatto un commento in precedenza che implicava che non sarai in grado di guidare la tua patente nazionale come visitatore in Oman. Il mio commento si basava su questa affermazione sul sito Web IDP

Tutti i visitatori che intendono guidare in Oman devono assicurarsi di ottenere un documento di identità nel loro paese di origine o di residenza prima di viaggiare.

Tuttavia, dopo alcune ricerche sembra che la risposta sia No, non è necessario un IDP ; Puoi guidare usando la tua patente nazionale se sei un visitatore. Se ricevi un permesso di soggiorno, dovrai richiedere una patente di guida locale in Oman.

ExpatArrivals lo afferma

Gli espatriati possono guidare in Oman con la patente di guida nazionale se in possesso di un visto turistico . Chiunque richieda un visto di soggiorno per l'Oman può anche guidare con la patente di guida nazionale. Tuttavia, una volta rilasciato il visto di residenza, gli espatriati hanno bisogno di una patente di guida dell'Oman.

(L'enfasi è mia)

JustLanded afferma che:

Durante il visto per visitatori, gli espatriati possono guidare con la propria patente di guida nazionale. Una volta rilasciato il visto di residenza, gli espatriati devono ottenere una patente di guida dell'Oman

Stati di WikiProcedure

NOTA: un turista straniero può utilizzare la patente di guida del proprio paese o una patente di guida internazionale per 3 mesi.

AutoDriverClub afferma che

Un visitatore di breve durata in possesso di una patente di guida valida e presenza di patente di guida internazionale può guidare in Oman, ma qualsiasi residente in Oman deve avere una patente di guida dell'Oman.

Infine, una fonte estremamente affidabile, GOV.UK , lo informa il pubblico britannico

Se sei un visitatore, puoi guidare un'auto a noleggio utilizzando la patente di guida del Regno Unito (devono essere mostrate entrambe le parti). Se richiedi la residenza in Oman, puoi anche guidare una patente di guida nel Regno Unito fino al rilascio del permesso di soggiorno. Successivamente, dovrai richiedere una patente di guida dell'Oman entro 6 settimane dalla ricezione della tua carta di soggiorno. I residenti possono scoprire che una patente di guida nel Regno Unito non è considerata valida a fini assicurativi in ​​caso di incidente.

Sebbene tu abbia citato chiaramente la Germania come tua nazionalità, ma poiché non riesco a trovare un riferimento tedesco ufficiale, non vedo alcun motivo per cui la Germania sarebbe un'eccezione a questa pratica.

Quindi si può tranquillamente affermare che come turista Sì, puoi guidare in Oman legalmente usando la tua licenza tedesca . Non vedo nemmeno alcun requisito di traduzione.