In che modo i viaggiatori neri possono affrontare le molestie indesiderate dei locali in Cina?


94

Di recente ho fatto un viaggio in Cina con diversi amici. Tutti noi siamo cittadini statunitensi con passaporto statunitense e tre persone in questo viaggio sono nere. (Io non sono)

In tutta la Cina, comprese le parti più "cosmopolite" di Shanghai, i miei compagni di viaggio neri hanno dovuto affrontare continue molestie da parte della gente del posto, incluso ma non limitato a:

  • Avere i capelli (e, in alcune occasioni, altre parti del loro corpo) toccati e accarezzati senza permesso,
  • Le persone non troppo furtivamente fotografano con loro, senza permesso
  • Persone che indicano, ridacchiano e invitano gli amici a fissarli
  • I locali cercano in modo aggressivo di fare "conversazione", incluso il blocco del marciapiede, con "conversazione", che consiste in più gawking

Questo è stato molto inquietante e difficile per me da guardare, e (ovviamente), ancora più difficile per i miei compagni di viaggio, che comprensibilmente si arrabbiarono abbastanza più a lungo.

In che modo i viaggiatori neri dovrebbero affrontare questo comportamento in Cina?


1
I commenti non sono per una discussione estesa; questa conversazione è stata spostata in chat .
Mark Mayo

8
La mia famiglia (bianca) ha vissuto in Cina per quattro mesi diversi anni fa. Abbiamo sperimentato esattamente lo stesso tipo di cose. Mio fratello, che ha i capelli biondi e lucenti, portava un cappuccio ovunque andasse, perché se non lo avesse fatto, tutte le persone che avremmo incontrato si sarebbero toccate i capelli.
Stephen S,

3
Provo esattamente questo comportamento in Cina (sono bianco pastoso come vengono!).
Fattie,

33
Ho un amico che trascorre molto tempo in Asia ed è alto, pallido, con capelli e barba rossi. Le persone chiedono sempre di fare foto con lui, quindi il suo unico requisito è che anche lui possa fare una foto con loro. È così che ha finito con un album fotografico intitolato "Selfies with Strangers".
David K,

2
@Fattie Sono stato in Francia e devo dire che Parigi non è stata gentile con me come bianca americana. Rise, fissarono, indicarono e la maggior parte delle persone si rifiutava di parlarmi. Fortunatamente ero con un amico francese che parlava in gran parte per me, ma praticamente rimasi seduto in silenzio per il mese in cui ero lì. Non ti fa sentire troppo bene, ma sappi che essere solo americano ti dipinge un grande bersaglio, il colore sta solo glassando sulla torta. Ritornerei comunque anche in Francia perché la mia esperienza complessiva di cultura è stata fantastica.
ggiaquin16,

Risposte:


119

Non c'è molto che puoi fare: quelle persone probabilmente non hanno mai visto nessuno di colore prima d'ora, e questa è la tipica reazione in quell'ambiente culturale.

Immagina di essere verde o blu e di andare in un bar con i billy hill in una regione molto remota degli Stati Uniti. Mi aspetto che si comportino in modo abbastanza simile, se non addirittura più "maleducato".

Quelle persone non lo considerano maleducato o molesto e non sono intenzionalmente maleducati con i tuoi amici - solo a tuo avviso lo sono. A loro avviso, il comportamento è normale: sono completamente spazzati via dalla stranezza degli sguardi. Quando viaggi in luoghi esotici, devi essere preparato per mentalità esotiche e standard culturali.


I commenti non sono per una discussione estesa; questa conversazione è stata spostata in chat .
JoErNanO

1
+1, anche se mi aspetto che essere verde o blu attirerebbe un po 'di attenzione ovunque. A meno che non ci sia un posto in cui non conosco i luoghi in cui le persone verdi o blu sono normali (Pandora? Dagobah?)
Reirab,

4
@reirab Per la cronaca, c'è un posto dove vivono i blu . È anche possibile blu te stesso . In entrambi i casi, mi aspetto che le persone abbiano difficoltà a ignorare il tuo blueness.
200_successo

4
"Quelle persone non lo considerano maleducato o molesto". Si lo fanno; a loro non importa. Non vorrebbero assolutamente essere trattati in questo modo , ma non si fermano a pensarci.
Kaz,

59

Ai vecchi tempi tutti gli occidentali avrebbero ricevuto quel trattamento, soprattutto al di fuori delle aree con molti stranieri. Mi ci sono abituato e l'ho trovato un po 'accattivante (quando sincero, che spesso era) e molto meno fastidioso del persistente (e talvolta sanzionato ufficialmente) il sovraccarico. A volte sentivo che venivano usati termini meno educati, l'equivalente di "hey, guarda c'è un ******", ma mai con immeritata malizia. Alla fine degli anni '80 non era insolito avere gente rustica proveniente dalla campagna (es. Alla stazione ferroviaria) letteralmente a bocca aperta per lo straniero.

Se non riescono ad abituarsi ad esso e insistono per offendersi laddove non è previsto, potrebbe essere meglio evitare il viaggio in Cina in particolare, e forse in generale. Sono più propensi a pensare a un famoso personaggio sportivo oa Obama che a guardare in basso verso il visitatore.

Non sono sicuro se le università cinesi ospitano ancora molti studenti africani, ma quello era un posto dove vedresti i neri nella RPC.

PS Una cosa che mi è piaciuta nelle città più piccole è stata quella di uscire dopo il tramonto quando l'illuminazione non rendeva il mio viso straniero così evidente. Questo potrebbe non essere molto utile nei tempi moderni con un'illuminazione stradale molto più luminosa. Inoltre non sono così alto, largo o altrimenti strano. Ho viaggiato in Cina con un collega bianco ma molto grigio con la barba qualche anno fa e ha avuto molta attenzione e ha trovato un po 'di tutto per cominciare. Qui la barba piena è piuttosto rara, così come i capelli grigi su persone relativamente giovani.


37
Una cosa di cui potresti voler essere avvisato se non l'hai già sperimentata: se sembra che qualcuno stia usando "la parola N", probabilmente non lo sono. Vedi youtube.com/watch?v=wTk2WkRMLzg
WGroleau

24
Abbastanza comune 那个 che significa "quello" è perfettamente innocente. Naturalmente ci sono altri termini che sono in realtà insulti ma quelli che conosco non sembrano parole inglesi.
Spehro Pefhany,

7
Se vai fuori dai luoghi questo succede ancora oggi se sei bianco. Sono andato in Cina un paio di mesi fa e sono andato in alcuni stagni e ho avuto sicuramente persone che mi toccavano, cercavano di scattare foto con me, afferrandomi, ecc.
Andrew Alexander

1
Succede anche a Taiwan, che è stato più aperto agli stranieri più a lungo della terraferma. Può ancora succedere in Thailandia, che è stata una delle principali destinazioni turistiche per molti anni!
hippietrail,

10
"Se non riescono ad abituarsi ad esso e insistono per offendersi laddove non è previsto, potrebbe essere meglio evitare il viaggio in Cina in particolare, e forse in generale" Purtroppo le persone adorano offendersi a qualsiasi cosa possibile, per qualche motivo. Bella risposta.
Kik,

55

Mi dispiace dirlo, ma quello che provi è un atteggiamento abbastanza tipico nei confronti degli stranieri nella Cina continentale, e non è specifico per i neri. Per essere più specifici:

Avere i capelli (e, in alcune occasioni, altre parti del loro corpo) toccati e accarezzati senza permesso,

Non sono sicuro di accarezzare, ma toccando saggio, non c'è una preoccupazione di "spazio personale" in Cina. Se sei in coda, la persona dietro di te respirerebbe letteralmente nell'orecchio e se non starai così vicino a qualcuno di fronte a te, qualcuno potrebbe effettivamente metterti di fronte a te. Incontrare qualcuno (toccare) non sembra essere considerato maleducato, è una questione di vita. Questo è comune anche tra i locali stessi.

Per evitare ciò, dovresti stare lontano da folle e code. Che è difficile, ma non impossibile.

Le persone non troppo furtivamente fotografano con loro, senza permesso

Succede a molti turisti, che sono belli. Non c'è il concetto di chiedere il permesso di scattare una foto in Cina: le persone potrebbero non parlare nemmeno inglese. E mi dispiace, ma per quanto ne so, anche negli Stati Uniti è possibile scattare foto di tutti in un luogo pubblico senza permesso.

Non penso che tu possa fare qualsiasi cosa per evitarlo.

Persone che indicano, ridacchiano e invitano gli amici a fissarli

Questo è l'atteggiamento tipico nei confronti degli stranieri, sebbene non a Pechino / Shanghai. Ancora una volta, non riesco a vedere cosa puoi fare qui.

I locali cercano in modo aggressivo di fare "conversazione", incluso il blocco del marciapiede, con "conversazione", che consiste in più gawking

Questo è ancora più tipico nella Cina continentale, in particolare verso i turisti.

Ancora una volta, in base alla mia esperienza - e sono stato in molti posti in Cina - nulla di ciò che hai menzionato qui è specifico per i viaggiatori di colore. Ecco come funzionano le cose lì. Capisco che potresti sentirti a disagio a riguardo, ma non penso che tu possa cambiare il modo in cui le persone si comportano nel loro paese. Probabilmente il modo migliore per affrontarlo è evitare del tutto la Cina (e anche l'India, poiché tutte quelle cose sarebbero molto simili lì, se non peggio).


14
Nei paesi di lingua inglese la legge è di solito che puoi scattare foto per uso personale in luoghi pubblici, senza bisogno di chiedere il permesso. L'uso commerciale e i luoghi in cui ti aspetti la privacy (spogliatoi, casa, ecc.) Sono diversi. en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Image_use_policy#Privacy_rights
Programmdude

17
@sgr a partire da febbraio di quest'anno, il diritto di fotografare o filmare la polizia negli Stati Uniti è una legge consolidata, in quanto è perfettamente accettabile farlo senza permesso.
Moo

11
@SGR Non ha ancora avuto bisogno di andare allo SC, ma a livello di tribunale federale è attualmente 2-1 a favore di essere accettabile, con l'ultima decisione emessa nel febbraio 2017. Non è una questione di stato, è una questione costituzionale, quindi tribunali federali.
Moo

4
Questa risposta contraddice la domanda. Il richiedente ha evidenziato questo comportamento come diretto solo ai loro compagni neri, non a loro.
MJeffryes

6
@MJeffryes: potrebbe essere che i neri ottengano questo più dei bianchi. Sono bianco e ricevo molta della stessa identica attenzione in Cina e in alcuni altri paesi in misura diversa. In alcune occasioni sono andato in giro da qualche parte in Asia con amici neri e ho notato che con loro avrebbero attirato tutta l'attenzione della gente del posto piuttosto che di me. Ma in quelle occasioni non ho notato che l'attenzione era più negativa.
hippietrail,

17

Una delle parti più interessanti dell'essere in un altro paese (o anche in una parte diversa dello stesso paese) è che la cultura di quella zona sarà diversa da quella a cui eri abituato.

Le persone possono avere una "cosa" per essere toccate o no. Alcune aree del mondo che toccano sono tabù, altre sono normali e perfino educate.

Lo stesso vale per foto, conversazione, raccolta, puntamento, risate, ecc.

A volte può essere fastidioso. Ma è il modo in cui funzionano le cose nell'area in cui ti trovi.

Nel PO menzioni che i tuoi compagni di viaggio sono neri e che si arrabbiano con la gente del posto che li "sceglie". Perché? Questa è la vera domanda. Perché si arrabbiano? Sì, se fossero negli Stati Uniti e fossero stati scelti così avrebbero avuto una lagnanza legittima. Ma non sei negli Stati Uniti. In Cina, toccare è più accettabile di quanto non sia qui. Come sta scattando foto "non richieste". Per quanto riguarda fare conversazione, di nuovo, molto normale lì. Non sono così sicuro della cosa dei capelli, ma probabilmente fa parte del toccare.

Ti sei mai avvicinato a una ragazza a caso, toccandole i capelli e dille che ti piace quanto è liscia? Ovviamente no. Questo non è un comportamento accettabile qui negli Stati Uniti. In effetti è probabile che ti faccia arrestare. Ma questo non è vero in tutte le parti del mondo.

I tuoi amici non vengono individuati a causa del razzismo o dei pregiudizi. Stanno attirando l'attenzione perché sono diversi in una cultura che celebra la conformità.

Il mio consiglio a te e ai tuoi amici è di partire presto per arrivare dove volete. Abbraccia le abitudini locali, anche se è al di fuori della tua zona di comfort. Ed essere altrettanto loquace e "permaloso" con loro. Se sentono i tuoi capelli, sentili indietro.

I cinesi si toccano per motivi diversi da noi. Ad alcuni non piace e ad altri non importa. Ma se ti stanno toccando i capelli, allora probabilmente è giusto toccarli. E se no, suppongo che si fermeranno.

Il punto è che sei in un paese diverso, con una cultura diversa. Cercare di forzare i cinesi a conformarsi ai costumi e all'etichetta sociali degli Stati Uniti è molto più offensivo di quello che la gente sta facendo a te e ai tuoi amici.


13
Ricordare che toccare in Cina è davvero complicato. A volte è proibito e altre volte incoraggiato. Alcune volte è educato al tatto, altre volte è un insulto impensabile. Proprio come negli Stati Uniti, ci sono molte "regole" sociali che sono davvero difficili da spiegare. Non voglio venire via come se fosse ok toccare tutti in ogni modo in Cina, perché non lo è. Ma le loro "regole" per toccare sono molto diverse dalle nostre.
Coteyr,

2
Questo è un punto eccellente. Se non volevi uscire dalla tua zona di comfort e sperimentare una serie di norme molto diverse dalla tua routine quotidiana, perché viaggiare anche in primo luogo? Inoltre, ricorda sempre che il vantaggio di essere un turista è che puoi tornare a casa alla fine della giornata e non sei obbligato a tornare se ti senti troppo a disagio.
Fisico pazzo,

Sarebbe sicuro dire che è giusto toccarli se ti toccano per primi?
Dan C

16

Trascorro le estati in una città di livello 3 - popolazione di circa un milione. Sono un maschio bianco, abbastanza grande, un po 'corpulento.

Ovunque vada, molte persone mi fissano a bocca aperta. Altri evitano il contatto visivo.

Questo è in un quartiere dove vado ogni anno . Molte persone conoscono il mio nome e conoscono la famiglia con cui sto. In effetti, quando viaggio a 3 o 4 quartieri di distanza, anche lì le persone conosceranno il mio nome.

Anche se mi conoscono, mi fissano ancora, o evitano di guardarmi, o guardano quando non guardo, quindi distogli rapidamente lo sguardo se guardo indietro. I più audaci si esibiranno ai loro amici e mi faranno delle foto.

Voglio sottolineare che ciò è accaduto quando ho iniziato a visitare questa città 6 anni fa e succede ancora oggi. In effetti, la famiglia allargata dei miei suoceri è molto nervosa quando siamo fuori a mangiare in grandi riunioni sociali.

Ho provato di tutto per rendermi più "adatto", ignorandolo, rabbia, educazione. Ho trovato solo una cosa che funziona: scherzare con coloro che sono avanti con me. Ma onestamente, a volte voglio solo andare al negozio di alimentari e comprare dello yogurt senza fermarmi ogni 3 piedi (3 metri) per salutare la moltitudine di passanti. Può essere irritante.

In sintesi, se oggi sono in giro, in una piccola città, farò tra le 2 e le 5 foto all'ora, più se mio figlio è con me. E non sono particolarmente attraente.


La cosa toccante è un po 'più difficile, perché quando mi guardo intorno non vedo altre persone che si toccano. Penso che quando un bambino di 5 anni si avvicina per accarezzare le mie "braccia insolitamente pelose", trovo piuttosto accattivante. Mi accovaccio e li coinvolgerò, e di solito conosceranno alcune frasi in inglese: "Come ti chiami" e "Quanti anni hai". Forse "Da dove vieni". Di solito saranno accompagnati da un nonno prepotente. Molto sciocco.

Non ho mai avuto un adulto toccarmi in un modo insolito come descritto nella tua domanda; oltre a strette di mano e pacche sulla schiena, non ho esperienza con questo. Ho sentito parlare di donne che hanno questo problema però. Sono curioso di sapere se è perché sono nella Cina settentrionale e la Cina meridionale è più permalosa?


Un'ottima risposta reale con fatti reali, buona.
Fattie il

Forse la cosa dei capelli potrebbe anche essere correlata al tipo / stile di capelli. Forse persone che non hanno mai visto capelli naturalmente ricci prima, per esempio.
Reirab

@reirab Potrebbe essere. Potrebbe anche essere che sono un "enorme" maschio di mezza età, con uno sguardo un po 'arrabbiato.
axsvl77,
Utilizzando il nostro sito, riconosci di aver letto e compreso le nostre Informativa sui cookie e Informativa sulla privacy.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.