Perché non posso scegliere l'audio in uscita per ogni applicazione?

Sto usando due monitor e voglio essere in grado di riprodurre un film con audio sulla TV (tramite vlc o qualcosa del genere) e quindi riprodurre YouTube o alcuni giochi con le cuffie sul mio laptop. Posso comunque scegliere quale hardware utilizzare ciascuna applicazione?

Ho provato a utilizzare pavucontrol, ma non mi è stata data un'opzione per cambiare il dispositivo di output.

MODIFICARE:

jeggy@localhost:~$ sudo aplay -l
**** List of PLAYBACK Hardware Devices ****
card 0: PCH [HDA Intel PCH], device 0: ALC665 Analog [ALC665 Analog]
  Subdevices: 1/1
  Subdevice #0: subdevice #0
card 0: PCH [HDA Intel PCH], device 1: ALC665 Digital [ALC665 Digital]
  Subdevices: 1/1
  Subdevice #0: subdevice #0
card 0: PCH [HDA Intel PCH], device 3: HDMI 0 [HDMI 0]
  Subdevices: 1/1
  Subdevice #0: subdevice #0

Penso che stiamo trascurando la risposta più semplice qui, penso che tu abbia solo una scheda audio e correggimi se sbaglio ... ma non hai bisogno di avere più di una scheda audio per poter usare output diversi dispositivi.

Nella tua domanda vuoi riprodurre il suono da un programma attraverso l'uscita della cuffia è probabile che sia collegato alla tua "sola" scheda audio e un programma suoni attraverso gli altoparlanti collegati al computer, la strega è di nuovo probabilmente il "solo" suono carta che hai. E per quanto ne so non è possibile riprodurre un suono sull'uscita cuffie e un altro suono su un'altra uscita sulla stessa scheda.

Non conosco la versione di Ubuntu che stai usando, ma nella foto che hai fornito c'è una scheda chiamata "Dispositivi di output" che puoi controllare se hai più di una scheda audio. Ho fornito una schermata di come appare il mio, osservo che elenca 3 dispositivi ma ne ho solo 2, ci sono due "Bulit-in Audio" e non riesco a riprodurre suoni diversi.

Potrebbe essere più chiaro eseguire "aplay -l" in un terminale

Esempio:

aplay -l

yealds ...

**** Elenco dei dispositivi hardware PLAYBACK ****
scheda 0: Intel [HDA Intel], dispositivo 0: ALC271X Analog [ALC271X Analog]
  Sottodispositivi: 1/1
  Sottosettore # 0: sottosettore # 0
scheda 0: Intel [HDA Intel], dispositivo 1: ALC271X digitale [ALC271X digitale]
  Sottodispositivi: 1/1
  Sottosettore # 0: sottosettore # 0
scheda 1: Generico [Generico audio HD], dispositivo 3: HDMI 0 [HDMI 0]
  Sottodispositivi: 1/1
  Sottosettore # 0: sottosettore # 0

lì è più facile vedere che ci sono due carte carta 0 e carta 1

Quindi, se hai solo una scheda audio, il mio consiglio è di acquistare una scheda audio USB e collegare le cuffie a quella. e quindi utilizzare la risposta Duffyducks o Andys per scegliere il dispositivo di output

Puoi provare PulseAudio Volume Control ( pavucontrol ).
sudo apt-get install pavucontrol

Quindi selezionare il dispositivo di output in questo modo.

Se funziona in generale, dovrebbe cercare anche vlc (versione 2.0.1) in questo modo:

Come puoi vedere nello screenshot, puoi scegliere il dispositivo audio in vlc stesso.

Se ciò non è possibile, il PC potrebbe non essere in grado di inoltrare l'audio alla TV a causa di limitazioni hardware. Per approfondire ulteriormente questo aspetto, è necessario il tipo di scheda audio o grafica, della TV e della connessione tra loro come HDMI, DisplayPort e così via.

Beh, non posso parlarti di UNITY a partire da ora .... Ma se non hai problemi a passare a Gnome 3.4 / 3.2, ottieni direttamente un'estensione su gnomeextensions

l'estensione consente di controllare il volume di applicazioni specifiche direttamente dal menu audio ... !!! :)

Prova questa estensione GNOME

Lo uso e funziona ...