AGGIORNAMENTO 2
A partire dal 25 luglio 2013, il seguente PPA offre la versione di rilascio di LibreOffice:
sudo add-apt-repository ppa:libreoffice/ppa
sudo apt-get update
sudo apt-get upgrade
Questo ti lascerà con LibreOffice 4.1.
AGGIORNAMENTO 1
Un PPA è ora disponibile per 4.1.0. Per aggiungerlo, basta premere Ctrl+ Alt+ Tsulla tastiera per aprire Terminale. Quando si apre, esegui i seguenti comandi:
sudo add-apt-repository ppa:libreoffice/libreoffice-prereleases
Per le istruzioni complete su come installare la beta2 di Libreoffice 4.1.0, controlla le versioni precedenti di LibreOffice
RISPOSTA ORIGINALE
Ho cercato in alto e in basso e non riesco a trovare un PPA per 4.1.x. Ora, se si desidera installarlo (la documentazione non menziona la rimozione dell'installazione precedente), si consiglia di rimuovere le versioni precedenti prima di installare questa.
Per installare LibreOffice 4.1.0 Beta 1 su Ubuntu 13.04, 12.10 e 12.04, procedere come segue. Premi Ctrl+ Alt+ Tsulla tastiera per aprire Terminale. Quando si apre, esegui i seguenti comandi:
Per sistemi a 32 bit:
wget -c dev-builds.libreoffice.org/pre-releases/deb/x86/LibreOfficeDev_4.1.0.0.beta1_Linux_x86_deb.tar.gz
Per sistemi a 64 bit:
wget -c dev-builds.libreoffice.org/pre-releases/deb/x86_64/LibreOfficeDev_4.1.0.0.beta1_Linux_x86-64_deb.tar.gz
Estrai l'archivio:
eDev_4.1.0.tar -zxvf LibreOffic0.beta1_Linux_x86*_deb.tar.gz
Installa LibreOffice 4.1.0:
cd LibreOfficeDev*/DEBS
sudo dpkg -i *
Dal 13 giugno 2013 non era ancora disponibile nel PPA pre-release . Una volta disponibile aggiornerà la risposta.
Fonte: LinuxG