Come posso modificare il dizionario predefinito di Firefox?


25

È ora che lo chieda a questo. Firefox pensa che io sia canadese.

Non ho assolutamente nulla contro i canadesi e la loro ortografia è molto meglio di quella degli americani, ma non sono specializzato in a z. Ci sono altri problemi simili in cui sto scrivendo qualcosa e all'improvviso compare il dunce-squiggle.

Comunque ... Come diavolo si imposta la lingua predefinita? Posso rimuovere English (Canada)completamente?


Alcuni chiarimenti sul perché alcune di queste risposte non sono giuste per me, ma potrebbero essere giuste per qualcun altro:

  • Seleziona un altro dizionario in Firefox facendo clic con il pulsante destro del mouse su un'area di testo . Vorrei uscire da Firefox sorseggiando la mia tazza di tè, riavviarlo ed essere a metà del Canada.

  • Rimuovi il dizionario canadese da Firefox - Semplice: non l'ho installato. L'unico language pack del dizionario che avevo installato in Firefox è GB.

Nel mio caso avevo installato in qualche modo pacchetti di dizionari a livello di sistema per en_CA ed en_ZA. Non ho ancora idea del perché o anche di come questi continuino a sostituire il default di Firefox perché ho anche un pacchetto di dizionario en_GB a livello di sistema. Molto strano. Pacchetto.



@TomBrossman Qual è la strada sbagliata? "Sono andato in barca a vela"? "In piedi è pieno"?
Oli

@rearlight Al momento è così che torno al vero inglese, sì - ma non si attacca. Se chiudo Firefox e lo riavvio, sono di nuovo in Canada.
Oli

Tu, Dan e Mitch avete fatto riferimento all'accesso alle opzioni della lingua facendo clic con il pulsante destro del mouse su un'area di testo. Non ho questo nel mio menu di scelta rapida (e ho prefs FF impostato per controllare l'ortografia). Mi sto perdendo qualcosa di base? Posso pubblicare questo come una nuova domanda, se necessario.
Tom Brossman,

@TomBrossman È solo nei menu di scelta rapida per le aree di testo (ad esempio la casella dei commenti) e non per i singoli input di testo (ad esempio la casella di ricerca).
Oli

Risposte:


21

Firefox sembra usare myspell/hunspelle l'elenco /usr/share/myspell/dicts/mostra i dizionari che mi vengono date le opzioni da usare:

$ ls -1 /usr/share/myspell/dicts/*.dic
/usr/share/myspell/dicts/en_CA.dic 
/usr/share/myspell/dicts/en_GB.dic
/usr/share/myspell/dicts/en_ZA.dic
...

Cerca il nome file del dizionario nei pacchetti installati:

$ dpkg -S /usr/share/myspell/dicts/en_CA.dic
hunspell-en-ca: /usr/share/myspell/dicts/en_CA.dic

Quindi, con il nome del pacchetto in lingua canadese, la correzione è rimuoverlo:

sudo apt-get remove hunspell-en-ca

3
wow che fai cose nel modo più duro: p
Dan,

4
sudo apt-get remove myspell-en-au myspell-en-gb myspell-en-za hunspell-en-ca && sudo apt-get install myspell-en-us Meno male! Grazie! Senza offesa, i miei bravi inglesi, ma questo mi ha fatto impazzire per due anni, evviva!
Insperatus,

Il mio sistema aveva i dizionari hunspell in un posto diverso. Se vuoi capire dove sono di sicuro, Firefox ti dirà dove li trova nella spellchecker.dictionary_pathpreferenza about:config.
TC Proctor,

2

Il commento di Insperatus merita una risposta completa. Ho avuto questo problema non solo con l'ortografia canadese, ma a volte Firefox usava l'ortografia britannica o australiana. Su Ubuntu Linux, la rimozione dei dizionari dal sistema per l'inglese non statunitense risolve questo problema.

sudo apt-get remove myspell-en-au myspell-en-gb myspell-en-za hunspell-en-ca && sudo apt-get install myspell-en-us

Prima:

linguaggio di spelling di Firefox prima della rimozione

Dopo:

linguaggio di spelling di Firefox dopo la rimozione


2

Una semplice risposta sta dicendo che un language pack è un componente aggiuntivo .

  • Vai a Tools-> Add-ons.
    Se stai usando Ubuntu 12.04 o versioni successive, puoi usare Dash per cercare nel tuo menu; Tocca Alte inizia a digitare Add-ons.

  • Dopo aver aperto Gestione componenti aggiuntivi, fai clic sulla Languagesscheda nel menu a sinistra. Lì, puoi disabilitare qualsiasi lingua.

  • Dopo aver aggiunto una lingua, fai clic con il pulsante destro del mouse su qualsiasi area di testo o campo di input ( per impostazione predefinita, i campi di input hanno il controllo ortografico disabilitato, quindi dovrai abilitarlo prima di procedere al passaggio successivo ).

  • Scegli Languagedal menu di scelta rapida, quindi seleziona la lingua desiderata e questa diventerà la lingua predefinita fino a quando non la cambi nuovamente.

PS Facendo clic su "Aggiungi lingua" nel menu di scelta rapida, si accederà a una pagina che contiene un elenco di pacchetti di dizionari di lingue che si collegano ai componenti aggiuntivi corrispondenti.


Il commento precedente non era corretto :) In entrambi i casi, non avevo installato un language pack canadese e avevo installato quello britannico - lo stava ottenendo da MySpell / HunSpell
Oli

0

Fai clic con il pulsante destro del mouse su un'area di testo, assicurati che l'opzione Controlla ortografia sia selezionata e scegli il dizionario giusto.

inserisci qui la descrizione dell'immagine

Quindi vai alla pagina del componente aggiuntivo fai clic sulle estensioni e disabilita o rimuovi quella che non desideri.

inserisci qui la descrizione dell'immagine


2
Non ho lo stesso menu contestuale del tasto destro, è solo Windows? L'opzione "Lingue" non è presente.
Tom Brossman,

Assicurati che l'opzione Controlla ortografia sia selezionata e tali opzioni verranno visualizzate.
Mitch

1
È, inPreferences/Advanced/General/'Check my spelling as I type'
Tom Brossman il

2
Il fatto è che, poiché Firefox è installato con apt-geti language pack predefiniti installati, vengono installati anche con apt-gete non è possibile rimuoverli da Firefox. Puoi disabilitarli solo con Firefox. Se è necessario rimuoverli, è necessario farlo tramite apt-get. Solo i dizionari aggiunti tramite AMO possono essere installati da Firefox.
Dan,

@Oli Ha funzionato per te?
Mitch

0

Ho avuto questo problema per mesi, dove avrei scelto l'inglese come lingua per il controllo ortografico, ma si sarebbe "dimenticato" quando avrei riavviato il browser.

Ho controllato il mio menu Add-Ons-> Dictionariese non avevo un elenco per "English (US)", anche se questa è la mia impostazione predefinita. L'ho installato manualmente (dal sito Web di Mozilla) e ora quando imposto l'inglese come lingua per il controllo ortografico, le preferenze restano attive.

In conclusione: se stai cercando di dirgli di usare la lingua del tuo sistema come predefinito per il controllo ortografico, assicurati di avere prima installato un componente aggiuntivo del dizionario.

Utilizzando il nostro sito, riconosci di aver letto e compreso le nostre Informativa sui cookie e Informativa sulla privacy.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.