Risposte:
Devi solo riavviare se Ubuntu te lo dice, ad esempio quando è stato installato un nuovo kernel. (È anche possibile aggirare quei riavvii tramite ad esempio ksplice , che applica gli aggiornamenti al kernel in esecuzione.) Altrimenti non ne trarranno vantaggio. Riavviare l'applicazione specifica o disconnettersi e accedere spesso è sufficiente per ottenere tutti i vantaggi dagli aggiornamenti.