Sono riuscito con successo a farlo stasera dopo aver avuto problemi simili a te al primo tentativo all'inizio della giornata.
Una cosa che ho notato dopo quel tentativo è che i file del kernel in Synaptic Package Manager sono molto disordinati e fanno riferimento a diverse versioni del kernel. Quindi la prima cosa che ho fatto è stata ripulire tutto quel casino.
Tuttavia, dovrai prima chiarire la tua situazione attuale se non l'hai già fatto.
Apri un terminale e digita:
sudo sh /usr/share/ati/fglrx-uninstall.sh
sudo apt-get remove --purge fglrx fglrx_* fglrx-amdcccle* fglrx-dev*
Reboot.
Quindi vai in Synaptic Package Manager ( sudo apt-get install synaptic
, se non lo hai già) e filtra su "linux". Quindi ordina in ordine alfabetico e cerca le righe che iniziano con "linux". Vedrai che un file è contrassegnato per l'aggiornamento [!]. Aggiorna e riavvia.
Una volta riavviato, torna su Synaptic e fai di nuovo lo stesso filtro. Usando un'installazione / disinstallazione giudiziosa, cerca di assicurarti che tutti i file del kernel installati rilevanti, inclusi i file di tipo "header", siano tutti relativi alla stessa versione del kernel. Ho preso l'ultimo ".18".
Una volta fatto, chiudi Synaptic e apri il terminale e digita quanto segue:
sudo apt-get install linux-headers-$(uname -r)
Riavvia di nuovo solo per buona misura e una volta tornato, apri un terminale e digita quanto segue:
uname -r
Ora dovresti avere l'ultima versione (.18) del kernel.
Apri un terminale e digita:
sudo apt-get install build-essential cdbs dh-make dkms execstack dh-modaliases
sudo apt-get install ia32-libs lib32gcc1
Questo dovrebbe richiedere un bel po 'di tempo.
cd /usr ; sudo ln -svT lib /usr/lib64
Riavvia di nuovo per buona misura.
Ora vai nel centro software Ubuntu, fai clic su Modifica sulla barra delle applicazioni e seleziona Sorgenti software. Seleziona l'opzione centrale nella scheda driver aggiuntivi e fai clic su "applica modifiche".
Fatto ciò, riavvia e digita quanto segue in un terminale:
sudo aticonfig --initial -f
Quindi riavviare ancora una volta.
Ora tutto ciò che devi fare è digitare "amd" nel trattino per avviare Catalyst e impostare il driver come desideri.
Riconosco che alcuni dei riavvii potrebbero non essere necessari ma questo è esattamente quello che ho fatto e ora ho una bella nuova installazione di Ubuntu 12.10.