Come forzare la visualizzazione dei sottotitoli in VLC in basso [chiuso]


10

Ho bisogno di aiuto per forzare la visualizzazione dei sottotitoli in basso (per l'esattezza, in quelle barre nere). Ho provato gli strumenti-> preferenze e quindi l'opzione dei sottotitoli-> Ho provato dando 150px, ma i sottotitoli vengono ancora visualizzati sull'immagine (filmato). Qualcuno potrebbe aiutarmi a farlo?


Se la risposta di Rick qui sotto non lo risolve, è possibile che i sottotitoli siano " masterizzati " o parte dell'immagine.
Tom Brossman,


@TomBrossman - non è questo il motivo per cui non funziona. inoltre, la risposta di seguito non è la strada per ciò che viene chiesto: sottotitoli sotto l'immagine ("in quelle barre nere"). Cioè, la domanda chiede che i sottotitoli compaiano sotto l'immagine e nell'area nera in basso quando c'è una tale area nera lì : con un certo rapporto di aspetto. la risposta sotto mantiene i sottotitoli sopra quella zona nera.

questo è stato chiesto anche qui e qui - in particolare perché la soluzione proposta non funziona

1
@cipricus Questa domanda è stata chiusa per quasi due anni, con OP visto l'ultima volta circa sei mesi fa. Probabilmente è meglio porre una nuova domanda che si concentri sul tuo punto leggermente diverso, che avrà probabilità molto migliori di ottenere una buona risposta. In bocca al lupo.
Tom Brossman,

Risposte:


7

Fai clic su "Strumenti" nella barra dei menu principale di VLC. Fai clic su "Preferenze" nel menu a discesa.

Fai clic sull'icona "Sottotitoli e OSD" nel riquadro di sinistra della finestra Preferenze.

Inserisci un valore nella casella di testo "Forza posizione sottotitoli" nella parte inferiore della finestra "Impostazioni sottotitoli e visualizzazione schermo". Un valore positivo sposta i sottotitoli verso l'alto sullo schermo; un valore negativo abbassa i sottotitoli.

Per saperne di più: Come modificare la posizione dei sottotitoli in VLC | eHow.com

vedi anche questo sottotitoli how-toforce


7
questo sposta i sottotitoli il più in basso possibile all'interno della cornice dell'immagine. che potrebbe essere il più basso possibile quando l'immagine sta riempiendo l'intero schermo a seconda delle proporzioni: cioè, quando non ci sono "barre nere" come dice la domanda. ma la domanda chiede esplicitamente i sottotitoli sulle barre nere: cioè sotto l'immagine quando c'è spazio sotto di essa

1
Come da commento a OP, vedi questa domanda . Poiché questa domanda è chiusa, non è possibile aggiungerla come risposta, ma ecco il tl; dr: nelle preferenze di vlc, mostra "tutto", sotto video / filtri, abilita la casella di controllo "Filtro di ritaglio video" (non dimenticare!) , quindi modifica video / filtri / Cropadd Padd "pixel da padd verso il basso" a "100"; e "Salva". Quindi modifica le preferenze "semplici", Sottotitoli / OSD, "Forza posizione sottotitoli", -200 px, "Salva". Riavvia VLC. Vedi anche: vlchelp.com/how-to-change-subtitle-position-in-vlc
michael
Utilizzando il nostro sito, riconosci di aver letto e compreso le nostre Informativa sui cookie e Informativa sulla privacy.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.