Impossibile cambiare la lingua del controllo ortografico di Libreoffice

La mia lingua di sistema è il tedesco ma il mio testo in libreoffice writer viene sottolineato perché la lingua chechking degli incantesimi è impostata su inglese USA. Né posso cambiarlo in tedesco lì che è anche elencato né posso cambiarlo tramite Extra -> Lingua -> Tutto il testo.

Ho trovato questo: http://ask.libreoffice.org/en/question/1678/spell-checking-not-working-in-v342/

Ho eliminato due cartelle denominate "raggruppate" e riavviato libreoffice ma il problema persiste. A proposito, non sono state create nuove cartelle chiamate raggruppate.

Ho anche installato un dizionario tedesco tramite estensioni che non mi hanno aiutato.

Sono il 12.04, il sistema è aggiornato.

1. Utilizzare Synaptic apt-geto qualsiasi altro gestore pacchetti per installare il pacchetto .hunspell-de-de

   Questo è il pacchetto di controllo ortografico per il tedesco che utilizza LibreOffice.

2. Dal menu LO Writer, selezionare Strumenti > Opzioni

3. Nella finestra di dialogo, seleziona Impostazioni lingua > Lingue

4. È possibile modificare l'interfaccia e le lingue delle impostazioni internazionali in tedesco se non sono già impostate, ma l'importante è: Lingue predefinite per i documenti (occidentale) . Assicurati che questo dica tedesco e premi OK .

5. Riavvia LO Writer.

Questo è tutto. I nuovi documenti dovrebbero essere in tedesco e utilizzare il controllo ortografico tedesco.

Si noti che i vecchi documenti saranno comunque impostati in inglese. Per modificare un documento esistente in tedesco, dal menu: Strumenti > Lingua > Per tutto il testo > Ripristina lingua predefinita