Sto riscontrando un problema piuttosto strano con Dropbox iniziato alcune settimane fa.
Dropbox interromperà la sincronizzazione con il messaggio "Impossibile accedere alla cartella Dropbox" e si rifiuterà di sincronizzarsi fino al riavvio.
Ho provato a riavviare Dropbox e disconnettersi, ma nulla di ciò che sembra fare gli permetterà di sincronizzarsi di nuovo dopo un riavvio.
Questo non è un problema con le autorizzazioni, poiché le autorizzazioni non cambiano quando perdo improvvisamente l'accesso.
Ho controllato lsof per tutto ciò che riguarda dropbox che potrebbe essere ancora sospeso quando lo interrompo. Per quanto posso dire nient'altro che Dropbox acceda alle sue cartelle quando ciò accade.