Risposte:
L'ho disabilitato con pregiudizio, perché ogni evento del tasto cursore ha fatto apparire la finestra di dialogo dello screenshot e gnome-screenshot è il colpevole. Per lo più sto usando LXDE e non sono riuscito a trovare dove è configurato - il solito problema di Linux - quindi lo elimino /usr/bin/gnome-screenshote lo sostituisco con un file eseguibile con solo #in esso. Questo potrebbe non essere efficiente ma fa il lavoro.
Take a screenshote ora viene chiamataSave a screenshot to Pictures. Per disabilitarlo, selezionalo quindi premiBackspace.