Di recente ho installato Ubuntu 13.04 e Virtualbox 4.2.10-dfsg-0ubuntu2 con le estensioni guest installate e i miei guest Windows 7 in esecuzione in modalità Seamless hanno la parte inferiore tagliata. Il pulsante Start di Windows è leggermente più alto, quindi si solleva dal basso e quel bit visibile è cliccabile. Ciò non si è verificato in 12.04.
Sembra che i confini senza soluzione di continuità di Virtualbox finiscano troppo in alto (forse iniziano nella parte superiore dietro il pannello superiore di Ubuntu) e i confini non sono sincronizzati con il guest Windows, altrimenti il menu / barra delle applicazioni di Windows apparirebbe solo più in alto e non tagliato nella parte inferiore dello schermo.
Ho provato ad abilitare la modalità di accelerazione 3D per la VM ma questo non mi ha aiutato.

MODIFICARE:
- Sto eseguendo i driver grafici Nvidia proprietari (nvidia-310 310.44-0ubuntu2)
- Ho disabilitato il menu globale
- Sto usando il focus del mouse sciatto
Proverò a rimetterlo in magazzino con Ubuntu 13.04 e vedrò se questo risolve il problema.
AGGIORNAMENTO: il ripristino dei menu globali non ha risolto il problema.
AGGIORNAMENTO (02-05-2013): stavo ridimensionando la finestra di un programma in esecuzione nel guest Windows7 e quando il cursore del mouse ha colpito la parte inferiore dello schermo, sembra che l'intero desktop del guest si spenga in basso. Ma questo ha lasciato le cose meno utilizzabili, quindi ho dovuto riavviare il guest VM. Sospetto che ciò abbia a che fare con l'interazione tra il pannello superiore di Unity e Virtualbox poiché le parti interessate sono l'altezza del pannello superiore.