Risposte:
Sto assumendo che tu stia eseguendo l'interfaccia di Unity - se stai usando la classica interfaccia di Gnome, non ti verrà applicato quanto segue.
In Unity, tutte le precedenti applet di Gnome Panel non funzioneranno, tranne se fossero Indicatori di applicazione. Unity non ti permette di "fare clic con il tasto destro" e di aggiungerlo al Pannello.
Se avvii Tom-Boy dalla Dash (fai clic sull'icona 'cerchia di amici' in alto a sinistra e cerchi da Tom) dovresti vedere il nuovo Indicatore dell'applicazione Tom-Boy visualizzato nella parte superiore sinistra dello schermo.
Aggiungi Tom-Boy alle "Applicazioni di avvio" in modo che l'indicatore dell'applicazione venga avviato al prossimo accesso.
Basta eseguire Tomboy per caricarlo nell'area dell'indicatore (non è una vecchia applet, quindi non viene più visualizzato nel menu di scelta rapida):
Tomboy non è più un'applet del pannello (non la troverai in "Aggiungi al pannello"), ma fornirà un'applet nell'area Indicatore una volta avviata (ALT + F2 "tomboy").
Quindi, se hai bisogno di caricare automaticamente la nuova applet di tomboy nell'area Indicator, dovrai andare su "Sistema / Preferenze / Applicazioni di avvio" e poi su "Aggiungi", Nome: "Tomboy", Comando: "tomboy" .
Questo vale per Gnome Desktop AND Unity.
Questa soluzione completa era già stata fornita nella risposta precedente, ma era diffusa in diverse risposte e commenti.