Dizionari mancanti per il controllo ortografico con Kate e Kile

8

Il controllo ortografico funziona in Kate e Kile, ma solo per i testi in inglese. Non è possibile selezionare un'altra lingua e dizionario.

La selezione del dict è disponibile per Kate / Kile su: Impostazioni -> Configura Kate / Kile ... -> Componente dell'editor -> Modifica

Le Opzioni di modifica contengono una scheda denominata "Controllo ortografico". Nella parte superiore è presente un menu a discesa denominato "Lingua predefinita". Il menu è quasi vuoto. Contiene due voci una vuota ed un'ellisse "()".

Avviare Kate dalla riga di comando mostra molti messaggi: Incanta dict per "en"

Selezionando "()" come lingua predefinita si scambia "en" con "en_ZA".

Ho installato le impostazioni di sistema da KDE (sto usando Ubuntu-desktop / unity). Selezionando Locale -> Controllo ortografico contiene lo stesso menu a discesa disponibile da Kate e Kile.

Suppongo che il problema sia stato introdotto durante molti aggiornamenti in passato. Ho installato il sistema alcuni anni fa ...

Qualche idea su come ottengo una lingua e un dizionario tedeschi?

Usando gedit è possibile selezionare il dict tedesco.

Questi sono i miei dizionari / pacchetti lingua installati:

ii  aspell-de                20120607-1                        all   German dictionary for aspell
ii  hunspell-de-de           20120607-1                        all   German dictionary for hunspell
ii  hyphen-de                1:3.3.0-2ubuntu3                  all   German hyphenation patterns for LibreOffice/OpenOffice.org
ii  kde-l10n-de              4:4.11.5-0ubuntu0.1               all   German (de) localization for KDE
ii  language-pack-de         1:13.10+20131012                  all   translation updates for language German
ii  language-pack-gnome-de   1:13.10+20131012                  all   GNOME translation updates for language German

Il sistema è un Ubuntu 13.10 Saucy aggiornato, a 64 bit. Sto ancora affrontando questo problema dopo l'aggiornamento a 14.04 Trusty. Questo è ancora vero su Utopic 14.10.

Qualche idea su come ottenere il dizionario tedesco in Kate?

— cristiano
fonte

8

Installa ad esempio hunspell-de-de package, riavvia Kate e dovresti essere bravo, tedesco aggiunto ai dizionari ortografici.

sudo apt-get install hunspell-de-de

Ho usato me stesso il gestore di pacchetti muon.

— harri
fonte

1

Come mostrato nella mia domanda hunspell-de-deè installato.

— Christian,

0

Non uso KDE da anni, ma è concepibile che le opzioni siano nascoste da qualche parte in Impostazioni di sistema -> Regionale e lingua ?

— Klaus-Dieter Warzecha
fonte

Grazie per l'aiuto. Hai ragione. C'è una scheda denominata "Paese / Regione e lingua". Ho controllato la scheda denominata lingua. Ma questa impostazione della lingua influenza la localizzazione delle applicazioni e non il dizionario utilizzato per il controllo ortografico. Le mie impostazioni di sistema sono ora chiamate "Systemeinstellungen". La selezione di un dizionario tedesco non è ancora possibile. Un'ulteriore osservazione: non sto usando KDE, solo alcune app davvero buone di KDE. Ho provato lo Gnome equivalente a Kile di nome Gummi. Ha un correttore ortografico funzionante ma si arresta quasi immediatamente all'apertura di un documento di 20 pagine 8- (

— Christian

Systemeinstellungen sembra familiare;) Peccato che potrei essere più utile: - \

— Klaus-Dieter Warzecha