Ho anche riscontrato questo errore grub "simbolo 'grub_term_highlight_color' non trovato" dopo aver aggiornato Xubuntu dal 13.10 al 14.04 su una doppia partizione Windows 8.1 / Xubuntu. Ho aggiornato Xubuntu in passato senza problemi, ma durante l'aggiornamento ieri sera dal 13.10 al 14.04, mi sono ritrovato bloccato al prompt di salvataggio di Grub. Dato che non ho riscontrato questo problema prima, ho deciso di provare l'utilità Boot Repair come dettagliato qui: https://help.ubuntu.com/community/Boot-Repair . Avevo bisogno di andare con la "seconda opzione" annotata in quella pagina di aiuto, perché non avevo modo di creare un CD di ripristino di avvio.
Ecco cosa ho fatto esattamente:
Sul mio laptop sono andato all'org xubuntu dot dove ho scaricato l'ISO di Live Xubuntu. Se hai un'unità disco scrivibile, sono sicuro che puoi creare un LiveCD con questo file ISO (presumibilmente potresti anche creare un CD di riparazione di avvio), ma il mio laptop non ha unità ottica.
Quindi, ho creato un LiveUSB avviabile di Xubuntu 14.04. Le istruzioni che ho seguito per creare il LiveUSB sono disponibili qui: http://blog.tinned-software.net/create-bootable-usb-stick-from-iso-in-mac-os-x/ (tenendo presente il mio il Mac OS del laptop richiedeva il comando "sudo" per scrivere sull'USB formattato, come dettagliato nei commenti di quel post).
Con il LiveUSB di Xubuntu finito in mano, ho riavviato il computer con errore grub, modificando il menu di avvio per riconoscere il LiveUSB, che ha caricato Xubuntu Live. Ho scelto "Prova Xubuntu" quando LiveUSB mi ha chiesto di provare o installare. Questo ha caricato una sessione di Xubuntu che mostra tutte le mie partizioni come icone del desktop.
Ho aperto un terminale ed eseguito quanto segue come dettagliato nella pagina di aiuto per il ripristino di avvio sopra collegata:
sudo add-apt-repository ppa:yannubuntu/boot-repair
sudo sed 's/trusty/saucy/g' -i /etc/apt/sources.list.d/yannubuntu-boot-repair-trusty.list
sudo apt-get update
sudo apt-get install -y boot-repair && (boot-repair &)
Ho seguito le istruzioni nell'utility Boot Repair, che erano abbastanza autoesplicative. Boot Repair ha riconosciuto le mie partizioni ed eseguito il suo processo, ma ha terminato con un "errore" indirizzo Ubuntu Pastebin. L'ho copiato, ma sembrava che l'errore fosse collegato a unità extra sulla macchina che non avevano SO. Indipendentemente dall'errore, Boot Repair ha comunque dato la possibilità di riavviare, quindi l'ho fatto.
Ovviamente mi sono assicurato che il mio menu di avvio indicasse l'unità corretta e voilà! Grub riconobbe di nuovo tutte le mie partizioni come doveva. Ho caricato Xubuntu e sembra che 14.04 funzioni esattamente come dovrebbe ora che Boot Repair ha fatto il suo lavoro. Inoltre, posso caricare Windows 8.1 bene.
Spero che i miei appunti siano di qualche utilità. Sono grato per Boot Repair e per tutti gli strumenti di risoluzione dei problemi dedicati là fuori!