Estensione Vlsub per il problema di VLC

Su Ubuntu 14.04 appena installato, con vlc appena installato, l'estensione vlsub avvia una finestra quando nessun file è aperto. Una volta aperto qualsiasi video, l'estensione non apre la finestra di vlsub.

Provato con il master-daily ppa,

Ho provato con vlsub-extension in ppa, e

Provato con installazione manuale.

Nessuno di questi ha funzionato Sempre lo stesso problema: la finestra di vlsub si rifiuta di aprirsi una volta riprodotto qualsiasi video.

Qualcuno ha un'idea per risolverlo?

Secondo il loro sito ufficiale :

VLSub non funziona con Vlc 2.1.x su nessuna piattaforma perché il modulo lua "net" necessario per interagire con opensubtitles è stato rimosso in questa versione per le estensioni. Funziona con Vlc 2.2 su Mac e Linux.

Peccato che Ubuntu abbia 2.1.x. Quindi, il primo passo è ottenere una versione più recente di VLC:

sudo add-apt-repository ppa:videolan/master-daily
sudo apt-get update
sudo apt-get install vlc

Al momento della scrittura, il plug-in VLSub nei repository Ubuntu (0.9.10-1) non cerca i sottotitoli e l'ultima versione di GitHub ha problemi ad aprire i sottotitoli dopo il download. Quindi, ho creato un fork che funziona davvero (testato su VLC 2.2.0 ~~ git20140609 + r57027 + 123 ~ ubuntu14.04.1 e tutte le versioni successive, nessun problema finora):

wget https://github.com/kraxor/vlsub/archive/master.zip
unzip master.zip
cd vlsub-master

Per installare localmente, digitare:

cp vlsub.lua ~/.local/share/vlc/lua/extensions/

O installa a livello di sistema:

sudo cp vlsub.lua /usr/lib/vlc/lua/extensions/

E hai finito. Godere.