Normalmente utilizzo Software Updater per mantenere aggiornato il sistema. Tuttavia di tanto in tanto eseguo apt-get upgrade dal terminale e ho notato che ci sono momenti in cui Software Updater dice che non ci sono aggiornamenti disponibili ma apt-get update mostra alcuni aggiornamenti ai pacchetti.
Non sono stato in grado di capire perché.