Qualcosa del genere dovrebbe funzionare con i parametri corretti per ciascun caso:
Nota: la risposta originale è stata pubblicata in questo link: come posso ritagliare un video con ffmpeg? che originariamente pubblicato da me e modificato più volte al fine di aggiornarlo alle ultime opzioni nelle versioni più recenti di ffmpeg. Mille grazie a Slhck , Jonathan. , Anton Rudeshko , LordNeckbeard e futuri manutentori.
Nelle versioni recenti di FFmpeg, utilizzare il cropfiltro :
ffmpeg -i in.mp4 -filter:v "crop=out_w:out_h:x:y" out.mp4
Dove le opzioni sono le seguenti:
out_w è la larghezza del rettangolo di output
out_h è l'altezza del rettangolo di output
xe yspecifica l'angolo in alto a sinistra del rettangolo di output
Immagine originale

Immagine originale 320x240
Esempio 1

Per ritagliare una sezione 80 × 60, partendo dalla posizione (200, 100):
ffmpeg -i in.mp4 -filter:v "crop=80:60:200:100" -c:a copy out.mp4
- In questo esempio l'audio viene copiato in streaming , quindi si evita la ricodifica.
Esempio 2

Per ritagliare il quarto in basso a destra:
ffmpeg -i in.mp4 -filter:v "crop=in_w/2:in_h/2:in_w/2:in_h/2" -c:a copy out.mp4
Questo è lo stesso di:
ffmpeg -i in.mp4 -filter:v "crop=320/2:240/2:320/2:240/2" -c:a copy out.mp4
Che è lo stesso di:
ffmpeg -i in.mp4 -filter:v "crop=240:120:240:120" -c:a copy out.mp4
- È possibile fare riferimento alla dimensione dell'immagine di input con
in_we in_hcome mostrato in questo primo esempio. La larghezza e l'altezza dell'output possono essere utilizzate anche con out_we out_h.
Esempio 3

Ritaglia 20 pixel dall'alto e 20 dal basso:
ffmpeg -i in.mp4 -filter:v "crop=in_w:in_h-40" -c:a copy out.mp4
- Il filtro centrerà automaticamente il ritaglio se
xe yviene omesso come in questo esempio.
Anteprima
Puoi prendere un ritaglio (eh eh) e visualizzarlo in anteprima con ffplay:
ffplay -i input -vf "crop=in_w:in_h-40"
In questo modo puoi sperimentare e regolare il ritaglio senza la necessità di codificare, visualizzare, ripetere.
Appunti
crop documentazione del filtro
L'encoder predefinito per MP4 è libx264(video H.264) o mpeg4(video MPEG-4 parte 2) a seconda della ffmpegbuild. Vedi FFmpeg Wiki: Guida alla codifica video H.264 per maggiori informazioni.
Invece di ritagliare e ricodificare, considerare il ritaglio durante la riproduzione. Questo è possibile con qualsiasi giocatore che valga la pena usare.
Antica ffmpegcostruisce usato -croptop, -cropbottom, -cropleft, -croprightopzioni al posto del cropfiltro. Se questo è il tuo caso, procurati un modernoffmpeg . Lo sviluppo è molto attivo e non c'è motivo di usare un oggetto antico.
ffplayqualeffmpegin pratica è possibile utilizzare per ritagliare le dimensioni dello schermo video.