Qualcuno può indirizzarmi ad alcuni dizionari offline da utilizzare con GoldenDict e come installarli / integrarli con esso? Preferibilmente dizionari da inglese a inglese con una grande base di parole e notazioni fonetiche per pronunce, il loro uso in frasi ecc.
Risposte:
Non sono sicuro di come ho trovato questa pagina, ma ha molti dizionari popolari in formato .bgl (che può essere letto da GoldenDict).
da cui è possibile scaricare dizionari in formato StarDict.
C'è un'intera pagina dedicata ai dizionari sul sito ufficiale, Ottenere dizionari per GoldenDict . Non sono sicuro se puoi ottenere altri suggerimenti qui perché, come spiegato chiaramente in quella pagina, c'è il rischio di violazioni del copyright per i dizionari non liberi.
Il miglior dizionario inglese-inglese offline gratuito che conosco è WordNet . C'è una versione di esso, appositamente formattata per GoldenDict, nella pagina di download : cerca WordNet, scarica il file .zip, decomprimilo da qualche parte e aggiungi quella cartella come fonte per i file del dizionario.
Babylon offre una vasta selezione di dizionari gratuiti.bgl che funzionano perfettamente con GoldenDict.
Il Wikizionario inglese è probabilmente la scelta migliore. Puoi scaricarlo in formato StarDict / Dictd in http://www.dictinfo.com/
Puoi anche considerare Aard Dictionary come un'alternativa a GoldenDict per i contenuti provenienti dai siti Wikimedia.