Il salvataggio automatico non è possibile senza modificare il codice sorgente, cioè graficamente. Ufficialmente Okular non ha fornito questo. controllalo:
https://docs.kde.org/trunk5/en/kdegraphics/okular/okular.pdf
Quando aggiungi un'annotazione a un file pdf,
Le annotazioni vengono salvate internamente da Okular. È possibile esportare il documento annotato utilizzando File -> Esporta come -> Archivio documenti
Quindi, se chiudiamo il file e lo riapriamo in Okular, possiamo ancora vedere le nostre annotazioni aggiunte l'ultima volta. Ma se apriamo il file in un'altra applicazione, non possiamo vedere le annotazioni che abbiamo aggiunto in Okular. Ciò può essere dovuto all'estensione .okular !
Ma a volte non si salva automaticamente. Non so perché!
Per altri formati (e PDF stesso), è ancora possibile esportare documenti annotati in formato .okular (File -> Esporta come -> Archivio documenti) e condividerli con altri utenti Okular.
In realtà, l'archiviazione interna automatica è disabilitata in alcuni casi e devi salvare in PDF ogni volta che apporti una modifica. Ma ci sono avvisi e un "Salva o ignora le modifiche?" pronto per questo.
La libreria che utilizziamo per gestire i file PDF, non supporta ancora la modifica di file PDF crittografati. Se si apre un file di questo tipo, la voce di menu "Salva con nome" è disattivata e si avverte che è possibile esportare solo come file .okular .