Risposte:
Penso che nessuno al di fuori di Canonical possa rispondere in modo autorevole e una risposta non sarebbe comunque produttiva.
Se vuoi sapere come usare recenti avidemux
versioni su xenial, ci sono diversi PPA in giro.
Il ppa di Thanh Tung Nguyen sembra essere di buona qualità, ma sfortunatamente l'ultima versione non è stata realizzata. C'è anche un ppa getdeb.net specializzato in software oscuro, e ha l'ultimo avidemux 2.6.12. Devi installare la avidemux2.6-qt
versione o la avidemux2.6-cli
versione. Per me, funziona senza problemi.
avidemux2.6-qt4
oavidemux2.6-qt5
Puoi usare i binari in modo astuto, funzionano anche in xenial (lo uso spesso). Basta ottenere i file .deb da
https://launchpad.net/ubuntu/+source/avidemux/1:2.5.4-0ubuntu16
e installa usando
sudo dpkg -i FILENAME
Se ci sono messaggi di errore ti manca ancora uno dei file deb (leggi il messaggio di errore e scarica il file .deb di cui hai bisogno).
Alla fine fai un
sudo apt-get install -f
scaricare automaticamente le altre dipendenze (libfaac, ecc.)