16.04 Inserimento di testo giapponese non funzionante

Ci sono stati una serie di passaggi extra che dovevo fare con Ubuntu 14.04 per far funzionare l'inserimento di testo giapponese, ma gli stessi passi sembrano non applicarsi a 16.04. Il sistema passa da "En" a "Ja", ma tutto ciò che sta facendo (funzionalmente) è passare da un layout di tastiera inglese a un layout di tastiera giapponese. Ho installato in inglese con la mia posizione in Giappone, che ha attivato il supporto per la lingua giapponese (che non funziona). Ho anche provato un'installazione pulita in giapponese che ha installato tutti i menu, ecc. In giapponese, ma aveva anche un input giapponese non funzionale, quindi ho fatto di nuovo una terza installazione in inglese - con il Giappone come locale - che è dove mi trovo ora esso. Qualsiasi aiuto con questo problema è stato molto apprezzato, poiché devo essere in grado di inserire testo giapponese.

— TKLHS
fonte

Hai provato a installare il giapponese da Aggiungi e rimuovi lingua

— Hizqeel,

Ri: "Hai provato a installare il giapponese da Aggiungi e rimuovi lingua" - Sì. Viene visualizzato come una delle lingue installate, ma l'input non funziona. Input non ha funzionato nemmeno con un'installazione completamente in giapponese!

— TKLHS,

help.ubuntu.com/lts/ubuntu-help/keyboard-layouts.html (vedi "Metodi di input complessi")

— Gunnar Hjalmarsson

GH - Grazie! In realtà l'avevo già fatto e nessuna delle opzioni ha funzionato, ma quando sono andato avanti e l'ho provato di nuovo, questa volta c'era l'opzione "Japanese (Anthy) (IBus)" e questo ha funzionato! 日本語入力万歳!!! Sono abbastanza sicuro che non ci fosse prima perché ci sono andato diverse volte. In ogni caso, è lì adesso, quindi funziona (a condizione che "Japanese (Anthy) (IBus)" sia una delle opzioni): 1) Impostazioni di sistema 2) Inserimento di testo 3) Giapponese (Anthy) (IBus) Nel mezzo non avendo Anthy come opzione e a quanto pare, ho installato alcuni dizionari giapponesi, quindi forse è stato d'aiuto?

— TKLHS,

Apri le impostazioni per aggiungere e rimuovere una lingua, IBus dovrebbe essere mostrato come opzione predefinita.
Scegli di aggiungere il giapponese, che si installa automaticamente fcitx-mozc.
Al termine, chiudere la finestra della lingua e riaprirla. Questa volta, fcitx sarà disponibile come opzione, selezionalo.
Esci, accedi e dovrebbe esserci una piccola icona della tastiera in alto a destra.
Fare clic e selezionare Configura metodo di input.
Fai clic sul pulsante Aggiungi lingua (un piccolo pulsante più nell'angolo in basso a sinistra.
Deseleziona l'opzione per mostrare solo la lingua corrente (sopra la barra di ricerca) e digita mozc, che dovrebbe mostrare l'opzione mozc - Japanese.
Fai clic su OK e dovresti essere in grado di usare il giapponese nella maggior parte delle applicazioni premendo ctrl+space

— Hizqeel
fonte

Ho provato una nuova installazione (aiutando un amico) e con la loro macchina, "Japanese (Anthy) (iBus)" non è mai apparso, quindi abbiamo provato il tuo suggerimento con mozc e finalmente abbiamo fatto funzionare l'input giapponese. (日本語) Non capisco perché "Japanese (Anthy) (iBus)" sia apparso misteriosamente nella mia installazione precedente, ma non questa volta. Perché l'input giapponese non può funzionare immediatamente? In ogni caso, grazie per il tuo contributo, poiché ciò che ha funzionato per la mia prima installazione non ha funzionato questa volta. (Per inciso, c'è qualche differenza tra le procedure per le versioni a 32 e 64 bit?)

— TKLHS,

Di recente ho aiutato due persone a installarsi. Nel primo caso, abbiamo provato varie cose e alla fine abbiamo fatto in modo che l'input giapponese funzionasse senza sapere davvero perché ... Nel secondo caso, i passaggi da 5 a 7 precedenti hanno dato il via. Ora funziona, entrambi gli utenti sono felici, ma perché non funziona senza saltare attraverso quei cerchi? Molti anni fa, con Suse Linux, sceglieresti una lingua principale e una lingua secondaria. Scegliendo l'inglese come lingua principale e il giapponese come lingua secondaria, ha funzionato, senza cerchi da saltare. Sarebbe bello se questo potesse essere risolto un giorno ...

— TKLHS,

Sono contento che abbia aiutato te (e i tuoi amici) .. e sì, ci sono differenze tra le procedure per le versioni a 32 e 64 bit .. È ancora un problema irrisolto e secondo Ubuntu Wiki contenuto 8 e 9 è ancora in corso ..! Se questa risposta ti ha aiutato, puoi contrassegnarla come Accettata :)

— Hizqeel,

Da allora ho fatto un paio di installazioni con Ubuntu 16.04.1 LTS e l'installazione inglese ha richiesto i passaggi che hai aiutato e (fortunatamente) l'installazione giapponese (con tutti i menu in giapponese) ha funzionato senza dover fare nulla in più dopo l'installazione. /// BTW: Re: "Se questa risposta ti è stata d'aiuto, puoi contrassegnarla come Accettata" - Sarei felice di farlo, ma non vedo un "Accettato" in nessun punto della pagina ... Com'è fatto?

— TKLHS,

Ah ... l'ho trovato! (Questo dimostra quanti anni ho, credo. Sto ancora cercando parole e non simboli!)

— TKLHS,