58

So pronunciare Ubuntu ma non so pronunciare Xubuntu (che attualmente mi diverto). Dovrebbe essere

'zoo'-buntu o
'eks'-ubuntu o
qualcos'altro ?

(Allo stesso modo 'loo'-buntu o' el'-ubuntu, 'koo'-buntu o' kay'-ubuntu?)

Forse questa è solo una questione di opinione (a differenza della vera parola preesistente ubuntu ), ma voglio farlo bene se c'è la strada giusta.

xubuntu community

— Zanna
fonte

4

Tendo a pronunciarlo come kʰoobuntu a causa del Chi (sono basato sul mio campo di studio ...) e poi Koobuntu, con un K. non aspirato Ma a volte, a seconda di chi sto parlando, uso ksoobuntu ( senza la "e" all'inizio, come in "xilitolo", non c'è "e" lì) e Kayoobuntu. Non uso mai eksubuntu (perché non c'è "e" lì) o zoobuntu (che sarebbe la pronuncia di Zubuntu)

— dadexix86,

3

Ecco una guida per tutti: imgur.com/gallery/QrT64rO

— UniversallyUniqueID

8

Dato che "Ubuntu" è una parola bantu, mi piace divertirmi e pronunciare "Xubuntu" con un clic come la X in Xhosa : / ǁubuntu /

— wjandrea,

3

@wjandrea è il mio suggerimento preferito :-)

— Zanna

7

Vuoi dire che non è pronunciato "Dieci Ubuntu"? L'ho detto male.

— 200_successo

54

Il primo ... Zoo-buntu!

Ecco come è descritto qui :

Xubuntu (pronunciato: / zù'búntú /) è un sistema operativo ufficiale basato su Ubuntu.

Lubuntu = Loo-buntu

Kubuntu = Koo-buntu, anche se mi sembra sempre di pronunciarlo più come un suono Kuh.

— Arronical
fonte

3

Sembra buono, grazie mille; ora quando frequento un meetup linux-y e mi viene chiesto 'allora cosa stai facendo?' Posso rispondere senza paura :)

— Zanna,

1

Quindi, non ci sarà mai una variante di Zubuntu.

— Mr Lister,

@MrLister sarà confuso se c'è, ma non dire mai mai!

— Arronical

2

Potresti essere felice di sapere che ho effettivamente incontrato un dipendente di Canonical a un evento e mi ha chiesto "Stai usando Ubuntu?" e ho detto, con sicurezza, "Sto usando Zoo-buntu" e solo per essere sicuro di aver aggiunto "Lo sto dicendo bene?", e lei ha detto "Sì, è così."

— Zanna,

1

@Zanna bei tempi. Tendo ad avere un senso dell'umorismo eccessivo nei confronti dell'assurdo, e nella tua posizione avrei fatto un simbolo X con le mie braccia, come ha fatto Xzibit in alcuni video rap dei primi anni 2000. Questo è il motivo per cui non mi è permesso andare agli eventi ... almeno non senza un accompagnatore.

— Arronical,

13

Risposta pragmatica: non dimenticare che queste distro sono utilizzate da persone la cui lingua madre non è l'inglese ... qualsiasi pronuncia che non sia ambigua / fuorviante per il tuo pubblico va bene. Il tuo pubblico dovrebbe essere in grado di dedurre l'ortografia dalla tua pronuncia. Pronuncia "Zoo-buntu" davanti ai francesi e dopo l'incontro diventeranno Google per Zubuntu ...

— xenoid
fonte

Benvenuto nella community! Sembri scettico nel scrivere questa risposta, però.

— EKons,

5

Grazie per il benvenuto In realtà lo abbiamo provato a pranzo, con persone che conoscono Linux ma non hanno familiarità con le distribuzioni in generale e ancor meno con le varianti di Ubuntu. L'unica persona che avrebbe considerato che "zooboontoo" potesse iniziare con una X era il madrelingua inglese, e questo dopo aver provato con una "Z". In quante lingue la "X" è pronunciata come "Z" all'inizio delle parole? E quale percentuale di utenti Linux copre?

— xenoid,

Sì, non avrei mai pensato allo "zoo-boon-too" come all'ortografia di Xubuntu. Sono cresciuto con il tedesco e ho imparato il francese e l'inglese in seguito.

— user258532

@ user258532 Ho pensato che fosse "ksubundu" ("nt" in greco è pronunciato come "d" o "nd", ho pensato che "eksubundu" meno la "e" per farlo funzionare fosse "ksubundu" prima di rendersi conto che lo era "zubundu").

— EKons

+1 per lo stesso si verificherebbe con un'audacia di lingua portoghese, che probabilmente pronuncerebbe ciò che suonerebbe shoo boontoo in inglese.

— Marcelo Ventura,

9

Per quanto riguarda Xubuntu, vado per ksoo-buntu ...

Il mio suggerimento per Kubuntu sarebbe Q-buntu . Io pronuncio Lubuntu come loo-buntu (con un breve oo, a differenza del gabinetto).

— user258532
fonte

2

Non è "short oo", è qualcosa come "u (oo)" penso.

— EKons,

8

Contrariamente all'altra risposta, li chiamo per lettera e poi per Ubuntu, in base ai tuoi esempi

'Eks'-ubuntu

'El'-ubuntu

'Kay'-ubuntu

Questo è il modo corretto di pronunciarli IMO perché i nomi si basano sui desktop che usano, lo sono

'eks' FCE

'el' XDE

'kay' DE

Rispettivamente, le persone possono chiamarle come preferiscono, ma guardando da dove vengono i nomi, questo sembra il modo corretto.

— Mark Kirby
fonte

4

+1 per una buona logica, anche se altre fonti non sono d'accordo, sarò meglio preparato a discuterne nel pub ...

— Zanna,

Per contrastare la mia posizione su questo, suppongo che potresti sostenere che 'eks'-ubuntu dovrebbe essere sillabato, cioè X-Ubuntu, senza che sia tutta una parola e sarebbe zoo-buntu, ho bisogno di smettere di pensare a questo: /

— Mark Kirby,

Questo è quello che ho pensato anche io, dato che non è sillabato, dovrebbe essere fuso. Scusa per il pasticcio con la testa ahah

— Zanna

Anche su questo sito web la U di Ubuntu non è maiuscola, è Xubuntu non XUbuntu, immagino che tutto ciò faccia il backup di zoo-buntu come la pronuncia corretta. Userò comunque eks-ubuntu, solo perché penso che suona meglio :)

— Mark Kirby,

1

L'applicazione di "buona logica" è un po 'senza speranza, se l'argomento è il nome del software. Gnome è pronunciato / nəʊm / sebbene il suo nome derivi da GTK che è l'acronimo di Gimp ToolKit, dove Gimp è a sua volta abbreviazione di GNU Image Manipulation Program, che non inizierò per non rimanere intrappolato in un ciclo infinito. .

— leftaroundabout

5

Zu-buntu

Informazione

Nota: su [1], "Disabilita protezione SSL" per vedere più chiaramente i risultati del sondaggio. In alternativa, clicca qui [1].

Da [1] (Ubuntu Forums) (SSL) (sottolineatura mia):

[Questo è un sondaggio attivo, quindi non posso fare un preventivo esatto]

[Nota che anche se l'ultima risposta è del 2007, queste possono cambiare in qualsiasi momento]

201 elettori

shoo-BOON-too: 15 ( 7,46% )

ksoo-BOON-too: 51 ( 25,37% )

ECKS-oo-BOON-too: 76 ( 37,81% )

shuh-BUN-too: 9 ( 4,48% )

KSYOO-boon-too: 3 ( 1.49% )

ksuh-boon-TOO: 20 ( 9,95% )

[Stupidi]

tsongas-HOO: 0 ( 0% )

SKOO-bee-DOO: 7 ( 3,48% )

SPORK-for-TOO: 3 ( 1,49% )

BOO-tros-BOO-tros-GAH-lee: 17 ( 8.46% )

Ciò conferma che "exu-buntu" è corretto.

Da [2] (Wikia: Linux) (sottolineatura mia):

Xubuntu (pronunciato: / zù'búntú / ) è un sistema operativo ufficiale basato su Ubuntu.

Ciò conferma che "zu-buntu" è corretto.

Da [3] (Wikipedia in inglese) (SSL) (sottolineatura mia) (collegamenti "speciali" rimossi):

Xubuntu ( / zuːbuːntuː / zoo-BOON-troppo ) è un Canonical Ltd. -recognized, mantenuto dalla comunità derivato del Ubuntu sistema operativo .

Questo, ancora una volta, conferma che "zu-buntu" è corretto.

risultati

Da queste fonti, possiamo concludere che:

"exu-buntu" ha 1 voto
"zu-buntu" ha 2 voti: vincitore

— EKons
fonte

Qual è la pronuncia corretta di Xubuntu?

Zu-buntu

Informazione

risultati